UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

żądlić

Chronologizacja

1860, Gwiazdka Cieszyńska: pismo dla zabawy, nauki i przemysłu, books.google.pl

Pochodzenie

Zob. żądło

1. o osie

Definicja

wbijać żądło w skórę człowieka lub zwierzęcia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt owady

Połączenia

osa, pszczoła żądli

Cytaty

	Pszczoły mogą żądlić raz w życiu, osy i trzmiele wielokrotnie. źródło: NKJP: Maria Zawała: Co nas pokąsa na majówce, Dziennik Zachodni, 2007-04-26
	Przerażony owad żądli, a jad, w który jest wyposażony, powoduje przykre konsekwencje zdrowotne. źródło: NKJP: Lucyna Krysiak: Roje os, pszczół i szerszeni, Dziennik Łódzki, 2003-06-20
	Machaliśmy rękami jak cepami. Osy żądliły boleśnie. źródło: NKJP: Olgierd Budrewicz: Piekło w kolorach, 1997
	Na wojnie po stronie partyzantów walczą też jadowite węże, żądlące pszczoły, a nawet termity. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Nocni wędrowcy, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	żądlę	żądlimy
2 os.	żądlisz	żądlicie
3 os.	żądli	żądlą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	żądliłem +(e)m żądlił	żądliłam +(e)m żądliła	żądliłom +(e)m żądliło	żądliliśmy +(e)śmy żądlili	żądliłyśmy +(e)śmy żądliły
2 os.	żądliłeś +(e)ś żądlił	żądliłaś +(e)ś żądliła	żądliłoś +(e)ś żądliło	żądliliście +(e)ście żądlili	żądliłyście +(e)ście żądliły
3 os.	żądlił	żądliła	żądliło	żądlili	żądliły

bezosobnik: żądlono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę żądlił będę żądlić	będę żądliła będę żądlić	będę żądliło będę żądlić	będziemy żądlili będziemy żądlić	będziemy żądliły będziemy żądlić
2 os.	będziesz żądlił będziesz żądlić	będziesz żądliła będziesz żądlić	będziesz żądliło będziesz żądlić	będziecie żądlili będziecie żądlić	będziecie żądliły będziecie żądlić
3 os.	będzie żądlił będzie żądlić	będzie żądliła będzie żądlić	będzie żądliło będzie żądlić	będą żądlili będą żądlić	będą żądliły będą żądlić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		żądlijmy żądlmy
2 os.	żądl żądlij	żądlcie żądlijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	żądliłbym bym żądlił	żądliłabym bym żądliła	żądliłobym bym żądliło	żądlilibyśmy byśmy żądlili	żądliłybyśmy byśmy żądliły
2 os.	żądliłbyś byś żądlił	żądliłabyś byś żądliła	żądliłobyś byś żądliło	żądlilibyście byście żądlili	żądliłybyście byście żądliły
3 os.	żądliłby by żądlił	żądliłaby by żądliła	żądliłoby by żądliło	żądliliby by żądlili	żądliłyby by żądliły

bezosobnik: żądlono by

bezokolicznik: żądlić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

żądląc

gerundium: żądlenie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	żądlenie	żądlenia
D.	żądlenia	żądleń
C.	żądleniu	żądleniom
B.	żądlenie	żądlenia
N.	żądleniem	żądleniami
Ms.	żądleniu	żądleniach
W.	żądlenie	żądlenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: żądlący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	żądlący	żądlący	żądlący	żądlące	żądląca
D.	żądlącego	żądlącego	żądlącego	żądlącego	żądlącej
C.	żądlącemu	żądlącemu	żądlącemu	żądlącemu	żądlącej
B.	żądlącego	żądlącego	żądlący	żądlące	żądlącą
N.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącą
Ms.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	żądlący	żądlący	żądlące	żądlące
D.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlących
C.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym
B.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlące
N.	żądlącymi	żądlącymi	żądlącymi	żądlącymi
Ms.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlących

imiesłów przymiotnikowy bierny: żądlony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	żądlony	żądlony	żądlony	żądlone	żądlona
D.	żądlonego	żądlonego	żądlonego	żądlonego	żądlonej
C.	żądlonemu	żądlonemu	żądlonemu	żądlonemu	żądlonej
B.	żądlonego	żądlonego	żądlony	żądlone	żądloną
N.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądloną
Ms.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	żądleni	żądleni	żądlone	żądlone
D.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlonych
C.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym
B.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlone
N.	żądlonymi	żądlonymi	żądlonymi	żądlonymi
Ms.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlonych

odpowiednik aspektowy: użądlić

Składnia

żądlić

KOGO/CO

2. o napastniku

Definicja

sport. pot.

atakować bramkę przeciwnika

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Cytaty

Instynkt instynktem, ale bez odpowiedniego treningu nie byłoby precyzji i mocy strzałów. Przy swoim wzroście 176 centymetrów i 74 kg wagi jest szybki, zwinny, dobry technicznie. Nic więc dziwnego, że dla defensorów jest jak natrętna osa. Bardzo często ich żądli.

źródło: NKJP: Stefan Leśniowski: Snajper z pianką, Gazeta Krakowska, 2005-05-11

Ma ksywkę „Moskit”, ale dostał ją trochę na wyrost. Nie żądlił we wcześniejszych meczach, nie był w stanie zrobić tego w piątek.

źródło: NKJP: Jacek Żukowski: Tak dobrze się zaczęło, Gazeta Krakowska, 2005-05-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	żądlę	żądlimy
2 os.	żądlisz	żądlicie
3 os.	żądli	żądlą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	żądliłem +(e)m żądlił	żądliłam +(e)m żądliła	żądliłom +(e)m żądliło	żądliliśmy +(e)śmy żądlili	żądliłyśmy +(e)śmy żądliły
2 os.	żądliłeś +(e)ś żądlił	żądliłaś +(e)ś żądliła	żądliłoś +(e)ś żądliło	żądliliście +(e)ście żądlili	żądliłyście +(e)ście żądliły
3 os.	żądlił	żądliła	żądliło	żądlili	żądliły

bezosobnik: żądlono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę żądlił będę żądlić	będę żądliła będę żądlić	będę żądliło będę żądlić	będziemy żądlili będziemy żądlić	będziemy żądliły będziemy żądlić
2 os.	będziesz żądlił będziesz żądlić	będziesz żądliła będziesz żądlić	będziesz żądliło będziesz żądlić	będziecie żądlili będziecie żądlić	będziecie żądliły będziecie żądlić
3 os.	będzie żądlił będzie żądlić	będzie żądliła będzie żądlić	będzie żądliło będzie żądlić	będą żądlili będą żądlić	będą żądliły będą żądlić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		żądlijmy żądlmy
2 os.	żądl żądlij	żądlcie żądlijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	żądliłbym bym żądlił	żądliłabym bym żądliła	żądliłobym bym żądliło	żądlilibyśmy byśmy żądlili	żądliłybyśmy byśmy żądliły
2 os.	żądliłbyś byś żądlił	żądliłabyś byś żądliła	żądliłobyś byś żądliło	żądlilibyście byście żądlili	żądliłybyście byście żądliły
3 os.	żądliłby by żądlił	żądliłaby by żądliła	żądliłoby by żądliło	żądliliby by żądlili	żądliłyby by żądliły

bezosobnik: żądlono by

bezokolicznik: żądlić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

żądląc

gerundium: żądlenie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	żądlenie	żądlenia
D.	żądlenia	żądleń
C.	żądleniu	żądleniom
B.	żądlenie	żądlenia
N.	żądleniem	żądleniami
Ms.	żądleniu	żądleniach
W.	żądlenie	żądlenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: żądlący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	żądlący	żądlący	żądlący	żądlące	żądląca
D.	żądlącego	żądlącego	żądlącego	żądlącego	żądlącej
C.	żądlącemu	żądlącemu	żądlącemu	żądlącemu	żądlącej
B.	żądlącego	żądlącego	żądlący	żądlące	żądlącą
N.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącą
Ms.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	żądlący	żądlący	żądlące	żądlące
D.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlących
C.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym
B.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlące
N.	żądlącymi	żądlącymi	żądlącymi	żądlącymi
Ms.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlących

imiesłów przymiotnikowy bierny: żądlony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	żądlony	żądlony	żądlony	żądlone	żądlona
D.	żądlonego	żądlonego	żądlonego	żądlonego	żądlonej
C.	żądlonemu	żądlonemu	żądlonemu	żądlonemu	żądlonej
B.	żądlonego	żądlonego	żądlony	żądlone	żądloną
N.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądloną
Ms.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	żądleni	żądleni	żądlone	żądlone
D.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlonych
C.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym
B.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlone
N.	żądlonymi	żądlonymi	żądlonymi	żądlonymi
Ms.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlonych

odpowiednik aspektowy: użądlić

Składnia

żądlić

(KOGO)

3. o słowach

Definicja

wymierzać przeciwko komuś lub czemuś swoje działania albo wypowiedzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Wysłaliśmy mu tekścik [...]: „Niech ubiorą go w mundury, choć nikczemnej jest postury. Nim godzina jedna minie, będzie służył Katarzynie”. Po pół roku anonimowy nadawca przysłał nam dalszy ciąg tego wierszyka [...]. Telegram nie przechodzi do historii jak manifest, ale żądli.

źródło: NKJP: Lidia Ostałowska: Jemy kaszę z miodem, Gazeta Wyborcza, 1996-05-31

- Zaczynając pracę, często słyszałem, że telewizja to gniazdo os - wszyscy wokół są złośliwi i żądlą.

źródło: NKJP: Matylda Dudek: Telewizja dziennikarzy, Dziennik Polski, 2006-03-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	żądlę	żądlimy
2 os.	żądlisz	żądlicie
3 os.	żądli	żądlą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	żądliłem +(e)m żądlił	żądliłam +(e)m żądliła	żądliłom +(e)m żądliło	żądliliśmy +(e)śmy żądlili	żądliłyśmy +(e)śmy żądliły
2 os.	żądliłeś +(e)ś żądlił	żądliłaś +(e)ś żądliła	żądliłoś +(e)ś żądliło	żądliliście +(e)ście żądlili	żądliłyście +(e)ście żądliły
3 os.	żądlił	żądliła	żądliło	żądlili	żądliły

bezosobnik: żądlono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę żądlił będę żądlić	będę żądliła będę żądlić	będę żądliło będę żądlić	będziemy żądlili będziemy żądlić	będziemy żądliły będziemy żądlić
2 os.	będziesz żądlił będziesz żądlić	będziesz żądliła będziesz żądlić	będziesz żądliło będziesz żądlić	będziecie żądlili będziecie żądlić	będziecie żądliły będziecie żądlić
3 os.	będzie żądlił będzie żądlić	będzie żądliła będzie żądlić	będzie żądliło będzie żądlić	będą żądlili będą żądlić	będą żądliły będą żądlić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		żądlijmy żądlmy
2 os.	żądl żądlij	żądlcie żądlijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	żądliłbym bym żądlił	żądliłabym bym żądliła	żądliłobym bym żądliło	żądlilibyśmy byśmy żądlili	żądliłybyśmy byśmy żądliły
2 os.	żądliłbyś byś żądlił	żądliłabyś byś żądliła	żądliłobyś byś żądliło	żądlilibyście byście żądlili	żądliłybyście byście żądliły
3 os.	żądliłby by żądlił	żądliłaby by żądliła	żądliłoby by żądliło	żądliliby by żądlili	żądliłyby by żądliły

bezosobnik: żądlono by

bezokolicznik: żądlić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

żądląc

gerundium: żądlenie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	żądlenie	żądlenia
D.	żądlenia	żądleń
C.	żądleniu	żądleniom
B.	żądlenie	żądlenia
N.	żądleniem	żądleniami
Ms.	żądleniu	żądleniach
W.	żądlenie	żądlenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: żądlący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	żądlący	żądlący	żądlący	żądlące	żądląca
D.	żądlącego	żądlącego	żądlącego	żądlącego	żądlącej
C.	żądlącemu	żądlącemu	żądlącemu	żądlącemu	żądlącej
B.	żądlącego	żądlącego	żądlący	żądlące	żądlącą
N.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącą
Ms.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	żądlący	żądlący	żądlące	żądlące
D.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlących
C.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym
B.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlące
N.	żądlącymi	żądlącymi	żądlącymi	żądlącymi
Ms.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlących

imiesłów przymiotnikowy bierny: żądlony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	żądlony	żądlony	żądlony	żądlone	żądlona
D.	żądlonego	żądlonego	żądlonego	żądlonego	żądlonej
C.	żądlonemu	żądlonemu	żądlonemu	żądlonemu	żądlonej
B.	żądlonego	żądlonego	żądlony	żądlone	żądloną
N.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądloną
Ms.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	żądleni	żądleni	żądlone	żądlone
D.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlonych
C.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym
B.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlone
N.	żądlonymi	żądlonymi	żądlonymi	żądlonymi
Ms.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlonych

odpowiednik aspektowy: użądlić

4. o sumieniu

Definicja

męczyć kogoś psychicznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

[...] Żądliła ta sama myśl: a dalej co?

źródło: NKJP: Halina Auderska: Babie lato, 1974

Symboliczny błąd żądlił będzie.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Monografia grzechów z dziennika 1978-1989, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	żądlę	żądlimy
2 os.	żądlisz	żądlicie
3 os.	żądli	żądlą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	żądliłem +(e)m żądlił	żądliłam +(e)m żądliła	żądliłom +(e)m żądliło	żądliliśmy +(e)śmy żądlili	żądliłyśmy +(e)śmy żądliły
2 os.	żądliłeś +(e)ś żądlił	żądliłaś +(e)ś żądliła	żądliłoś +(e)ś żądliło	żądliliście +(e)ście żądlili	żądliłyście +(e)ście żądliły
3 os.	żądlił	żądliła	żądliło	żądlili	żądliły

bezosobnik: żądlono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę żądlił będę żądlić	będę żądliła będę żądlić	będę żądliło będę żądlić	będziemy żądlili będziemy żądlić	będziemy żądliły będziemy żądlić
2 os.	będziesz żądlił będziesz żądlić	będziesz żądliła będziesz żądlić	będziesz żądliło będziesz żądlić	będziecie żądlili będziecie żądlić	będziecie żądliły będziecie żądlić
3 os.	będzie żądlił będzie żądlić	będzie żądliła będzie żądlić	będzie żądliło będzie żądlić	będą żądlili będą żądlić	będą żądliły będą żądlić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		żądlijmy żądlmy
2 os.	żądl żądlij	żądlcie żądlijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	żądliłbym bym żądlił	żądliłabym bym żądliła	żądliłobym bym żądliło	żądlilibyśmy byśmy żądlili	żądliłybyśmy byśmy żądliły
2 os.	żądliłbyś byś żądlił	żądliłabyś byś żądliła	żądliłobyś byś żądliło	żądlilibyście byście żądlili	żądliłybyście byście żądliły
3 os.	żądliłby by żądlił	żądliłaby by żądliła	żądliłoby by żądliło	żądliliby by żądlili	żądliłyby by żądliły

bezosobnik: żądlono by

bezokolicznik: żądlić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

żądląc

gerundium: żądlenie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	żądlenie	żądlenia
D.	żądlenia	żądleń
C.	żądleniu	żądleniom
B.	żądlenie	żądlenia
N.	żądleniem	żądleniami
Ms.	żądleniu	żądleniach
W.	żądlenie	żądlenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: żądlący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	żądlący	żądlący	żądlący	żądlące	żądląca
D.	żądlącego	żądlącego	żądlącego	żądlącego	żądlącej
C.	żądlącemu	żądlącemu	żądlącemu	żądlącemu	żądlącej
B.	żądlącego	żądlącego	żądlący	żądlące	żądlącą
N.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącą
Ms.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	żądlący	żądlący	żądlące	żądlące
D.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlących
C.	żądlącym	żądlącym	żądlącym	żądlącym
B.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlące
N.	żądlącymi	żądlącymi	żądlącymi	żądlącymi
Ms.	żądlących	żądlących	żądlących	żądlących

imiesłów przymiotnikowy bierny: żądlony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	żądlony	żądlony	żądlony	żądlone	żądlona
D.	żądlonego	żądlonego	żądlonego	żądlonego	żądlonej
C.	żądlonemu	żądlonemu	żądlonemu	żądlonemu	żądlonej
B.	żądlonego	żądlonego	żądlony	żądlone	żądloną
N.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądloną
Ms.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	żądleni	żądleni	żądlone	żądlone
D.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlonych
C.	żądlonym	żądlonym	żądlonym	żądlonym
B.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlone
N.	żądlonymi	żądlonymi	żądlonymi	żądlonymi
Ms.	żądlonych	żądlonych	żądlonych	żądlonych

Data ostatniej modyfikacji: 16.04.2018