UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

Ucz się i pracuj, a garb ci sam wyrośnie

Pracuj, pracuj, a garb ci sam wyrośnie
Ucz się, ucz, a garb ci sam wyrośnie

Definicja

pot.  żart. 
pracowitość nie popłaca

Noty o użyciu

Zwykle używane jako ironiczny komentarz do czyjejś pilnej pracy.

Warianty

  • Pracuj, pracuj, a garb ci sam wyrośnie
  • Ucz się, ucz, a garb ci sam wyrośnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Wsparta na tych filarach filozofia pracy była potem twórczo rozwijana przez masy pracujące, które już samodzielnie wzbogacały ją o takie wskazania praktyczne, jak: „Ucz się i pracuj, a garb ci sam wyrośnie” lub „Robota lubi głupich”.

źródło: Internet: arch.przeglad-techniczny.pl/archiwum/2008_08/1517.htm

Wczoraj [...] poznaliśmy nazwisko najlepszego studenta Trójmiasta w plebiscycie Czerwonej Róży. Wygrała [...] studentka VI roku Akademii Medycznej w Gdańsku. Poza statuetką w nagrodę otrzymała granatowego peugeota 206. Dowód na to, że powiedzenie: „Ucz się ucz, a garb ci sam wyrośnie”, można dziś między bajki włożyć.

źródło: Internet: gdansk.naszemiasto.pl

Cały dzień podrzucano mi coś do roboty ze złośliwymi komentarzami: Te, pracusiu, pracuj, pracuj a garb ci sam wyrośnie.... Nie dałam się sprowokować, czasami lepiej ugryźć się w język.

źródło: Internet

Odmiana

typ frazy: fraza zdaniowa

Modyfikacje

Módl się i pracuj, a garb ci wyrośnie.

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

Data ostatniej modyfikacji: 19.01.2010
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj