Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. sypać
1. o piasku
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Cytaty
|
Spod kopyt karej klaczy sypnęła się zmarznięta gruda. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997 |
|
|
Dziadzia jął zdejmować ciężkie buty, z których sypnęła się starta na proszek słoma. źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959 |
|
|
Na dywan sypnęły się cukierki, a za nimi gruba koperta z szarego papieru. źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
odpowiednik aspektowy: sypać się
Składnia
|
+ | sypnąć się | + |
(SKĄD) +
(DOKĄD)
|
2. o tynku
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Połączenia
- iskry sypnęły się
Cytaty
|
Co sprawia, że zamiast [...] zabrać swoje rzeczy i wyjść, waląc drzwiami, aż tynk sypnie się z powały, kobiety trwają przy mizoginistach? źródło: NKJP: Laura Miller: Anioł i diabeł, czyli o życiu z mizoginistą, Cosmopolitan, 1999 |
|
|
Płomień niedalekiego ogniska strzelił w górę, sypnęła się w niebo kurzawa iskier. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002 |
|
|
Aż się skry sypnęły za złożeniem szabli, nieznajomy dobrze się bronił, ale pan młody zmyślniej [...]. źródło: NKJP: Hanna Kostyrko (zebr.): Klechdy domowe, 1960 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
odpowiednik aspektowy: sypać się
Składnia
|
+ | sypnąć się | + |
(SKĄD) +
(DOKĄD)
|
3. o zaroście
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | posypać się |
Połączenia
- wąs, zarost sypnął się
- sypnąć się pod nosem
Cytaty
|
Wąsy noszę, odkąd „meszek” sypnął mi się pod nosem. źródło: NKJP: Fijas uratował wąsy!, Dziennik Polski, 2001-01-15 |
|
|
Na wszelki wypadek sprawdziłem, czy niebieska czapeczka Kozieja nie zmieniła barwy na czerwoną, a jemu samemu nie sypnął się bujny, siwy zarost. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005 |
|
|
Każda młoda sopranistka marzy [...], by kochać, poświęcać się i umierać jak kurtyzana Violetta w „Traviacie”, a bas, ledwo sypnie mu się wąs, już ćwiczy monolog starego Króla Filipa z „Don Carlosa”. źródło: NKJP: Małgorzata Komorowska: Opera żywa, Polityka, 2001-01-27 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
odpowiednik aspektowy: sypać się
4. o nagrodach
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości
Połączenia
- dzieci; propozycje, pytania, zamówienia; pieniądze; strzały sypnęły się
Cytaty
|
Sypnęły się pieniądze na kadry i tworzenie warsztatów. źródło: NKJP: Janusz Roszkowski: Projekt Manhattan, Polityka, 2005-04-26 |
|
|
Gromy krytyki sypnęły się na wójta [...]. źródło: NKJP: (xx): Wicie protestuje - sołtys rezygnuje, Dziennik Bałtycki, 2008-07-11 |
|
|
[...] sypnęły się pytania z sali: czy po wyborach prelegentka nie będzie miała pretensji o skład delegacji polskiej? źródło: NKJP: Andrzej Plęs: Druga (lepsza) zmiana, Gazeta Krakowska, 2004-06-09 |
|
|
Już wkrótce sypną się ciekawe propozycje. źródło: NKJP: Jakub Ciećkiewicz: Horoskop, Dziennik Polski, 2008-09-26 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
odpowiednik aspektowy: sypać się
Składnia
|
+ | sypnąć się | + |
(na KOGO/CO)
|
5. popsuć się
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Cytaty
|
Coś się sypnęło. Nie wiem, czy aparat, czy lampa. źródło: NKJP: Internet |
|
|
[...] gdy 21 osób zostało już zawiadomionych o przyjęciu do szkoły, sypnęło się nagle ogrzewanie. źródło: NKJP: Małgorzata Plawgo: Z pewną dozą pozytywnego szaleństwa, Gazeta Wyborcza, 1995-11-20 |
|
|
Najważniejsze są wczorajsze wyniki. Dobre!!! Nie sypnęła mi się wątroba! źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Lewa, wspomnienie prawej, 2003 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
odpowiednik aspektowy: sypać się
6. zachorować
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu
Cytaty
|
Jak tętno jest za wysokie, to organizm pobiera energię z mięśnia. Wtedy on będzie się palił i sypnę się na zawodach – śmieje się Alicja. źródło: NKJP: Maria Klimczyk: Tylko fitness, Dziennik Zachodni, 2005-05-27 |
|
|
Sypnęłam się ostatnio, nie daję rady... Jestem rozdarta między tym, co czuję, a tym, co myślę, że powinnam czuć. źródło: Internet: nerwica.com |
|
|
Od urodzenia dziecka sypnęłam się niesamowicie. Bezsenne noce i ciągłe zmęczenie robią swoje. źródło: Internet: forum.szafa.pl |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
odpowiednik aspektowy: sypać się
7. o sojuszu
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne
Połączenia
- plan się sypnął; sprawa się sypnęła
Cytaty
|
Jak się Unia sypnie, przekonstruujemy rząd [...]. źródło: NKJP: Katarzyna Boruń-Jagodzińska: Koalicja trzeszczy, Gazeta Wyborcza, 1992-11-24 |
|
|
[...] nagraliśmy razem pierwszy kawałek, ale po dwóch tygodniach zespół się sypnął. źródło: NKJP: (Man): W „Wirze Zdarzeń” z płytą, Gazeta Krakowska, 2004-03-02 |
|
|
Gorliwość? Nie, to już nie te czasy. W końcu jak wykończyli Marcina, niech wykończą jeszcze kogo trzeba, żeby się sprawa nie sypnęła [...]. źródło: NKJP: Łukasz Kamykowski: Dom między lipą a bilbordem, 2008 |
|
|
Kuba jako państwo socjalistyczne właściwie już się sypnęła i otwiera drzwi kapitalizmowi [...]. źródło: NKJP: Janusz Korwin-Mikke: Dobry gospodarz, Gazeta Poznańska, 2003-04-07 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
odpowiednik aspektowy: sypać się
8. pomylić się
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie
Cytaty
|
Egzamin polegał na wyliczeniu rat z procentami. Sypnęłam się straszliwie. Wszystko te nerwy. źródło: NKJP: Anna Bikont: Świadectwa, Gazeta Wyborcza, 1993-11-19 |
|
|
Po koncercie panów artystów, wsłuchanych jeszcze w echa oklasków, odwożono do obozu, a tych, którzy się sypnęli albo zacukali na scenie - do karceru. źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: ARCHIPELAG GUŁag. Tom 2, 1977 |
|
|
Role opanowali, ale nie mieli za bardzo czasu na próby. Cud, że się nie sypnęli przed szerokim audytorium. źródło: NKJP: Irena Łaszyn: Nie święci perły lepią, Dziennik Bałtycki, 2010-10-22 |
|
|
Drugą moją mimowolną gafą było sypnięcie się przed kamerą telewizyjną w galerii plastyków [...]. źródło: NKJP: Jerzy Zaruba: Z pamiętników bywalca, 2007 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
odpowiednik aspektowy: sypać się
9. wyjawić swój sekret
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Cytaty
|
Sypnąłeś się z jakąś tajemnicą służbową. źródło: NKJP: Janusz A. Zajdel: Paradyzja, 2004 |
|
|
W roku 1923 sypnąłem się z całym komitetem miejskim ZMK, w pierwszej instancji dostałem trzy lata, niewiele [...]. źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1985 |
|
|
Człowiek [...] jak kłamie, to się sypnie w którymś momencie. źródło: NKJP: Korpus języka mówionego PELCRA |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
Składnia
|
+ | sypnąć się | + |
(z CZYM)
|
10. przed sądem
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa
Cytaty
|
Kolejny wyrok skazujący. Sypnęli się wzajemnie ci korzystający z jednego numeru IP. źródło: Internet: forum.pomorska.pl |
|
|
Sypnęli się nawzajem ze strachu i teraz widać jacy to kumple. Jeden drugiego oczerni, żeby na wolność wyjść. źródło: NKJP: tygodniksiedlecki.com |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
odpowiednik aspektowy: sypać się
Składnia
| Rzpl | + | sypnąć się | + |
|
11. wyruszyć
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Cytaty
|
Banda Siekiery chodziła w terenie po linii wahadłowej. Zygmunt wiedział, że jeszcze tego samego dnia sypnęli się do niej ze wsi łącznicy donoszący o przybyciu ekspedycji karnej. źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie - rocznik 20, 1957 |
|
|
Miksa otarł twarz, oczy zabłysły mu jak kotu, zacisnął zęby i skoczył na Baturę. Na pomoc sypnęli mu się sojusznicy z paczki. Ale za Baturą stanęła klasa. źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1945 |
|
|
Z dzikim wyciem gromadka sypnęła się znowu w dół po urwistym zboczu fosy, przynajmniej połowa, wliczając dziewczynkę, zjechała na zadkach. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sypnę się |
sypniemy się |
|||
| 2 os. |
sypniesz się |
sypniecie się |
|||
| 3 os. |
sypnie się |
sypną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłem się +(e)m się sypnął |
sypnęłam się +(e)m się sypnęła |
sypnęłom się +(e)m się sypnęło |
sypnęliśmy się +(e)śmy się sypnęli |
sypnęłyśmy się +(e)śmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłeś się +(e)ś się sypnął |
sypnęłaś się +(e)ś się sypnęła |
sypnęłoś się +(e)ś się sypnęło |
sypnęliście się +(e)ście się sypnęli |
sypnęłyście się +(e)ście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnął się |
sypnęła się |
sypnęło się |
sypnęli się |
sypnęły się |
bezosobnik: sypnięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sypnijmy się |
|
| 2 os. |
sypnij się |
sypnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sypnąłbym się bym się sypnął |
sypnęłabym się bym się sypnęła |
sypnęłobym się bym się sypnęło |
sypnęlibyśmy się byśmy się sypnęli |
sypnęłybyśmy się byśmy się sypnęły |
| 2 os. |
sypnąłbyś się byś się sypnął |
sypnęłabyś się byś się sypnęła |
sypnęłobyś się byś się sypnęło |
sypnęlibyście się byście się sypnęli |
sypnęłybyście się byście się sypnęły |
| 3 os. |
sypnąłby się by się sypnął |
sypnęłaby się by się sypnęła |
sypnęłoby się by się sypnęło |
sypnęliby się by się sypnęli |
sypnęłyby się by się sypnęły |
bezosobnik: sypnięto by się
bezokolicznik: sypnąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sypnąwszy się
gerundium: sypnięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| D. | sypnięcia się |
sypnięć się |
| C. | sypnięciu się |
sypnięciom się |
| B. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
| N. | sypnięciem się |
sypnięciami się |
| Ms. | sypnięciu się |
sypnięciach się |
| W. | sypnięcie się |
sypnięcia się |
Składnia
|
+ | sypnąć się | + |
(SKĄD) +
(DOKĄD)
|