ekspresywna forma zwrócenia się do dorosłego, ale młodszego od osoby mówiącej mężczyzny
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Zasady współżycia społecznego
zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie
Cytaty
Przejeżdżając obok, kobieta uniosła głowę, uśmiechnęła się leciutko i obdarzyła zagapionego na nią Reynevana spojrzeniem tak zielonym i wymownym, że chłopiec aż zadrżał. - Oj - powiedział po chwili Zawisza. - Nie umrzesz ty, chłopaczku, śmiercią naturalną.
źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002
Odwołali cię, synu, z wakacji... Inna rzecz, że niepotrzebnie się wygadałeś! Nie jestem tępy, chłopaczku. Lepiej zachowuj się wobec mnie w myśl zasady: udawajmy, Antoś, że się nic nie stało!
źródło: NKJP: Obłęd, 1980
Kiedy pierwszy raz przyszedł do treningowej sali, a był wtedy mały i szczupły, starzy zawodnicy wyśmiali go. - Uciekaj chłopaczku do domu, zapłać mamie za mleko - radzili.
źródło: NKJP: Marcin Pawłowski: Podarek od narodu zdobywców, Gazeta Wyborcza, 1993-01-26