UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ulatniać się

Chronologizacja

1807, Jędrzej Śniadecki, Początki chemii dla użycia słuchaczów akademickich ułożone, t. 2, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ulatniam się
ulatniamy się
2 os. ulatniasz się
ulatniacie się
3 os. ulatnia się
ulatniają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ulatniałem się
+(e)m się ulatniał
ulatniałam się
+(e)m się ulatniała
ulatniałom się
+(e)m się ulatniało
ulatnialiśmy się
+(e)śmy się ulatniali
ulatniałyśmy się
+(e)śmy się ulatniały
2 os. ulatniałeś się
+(e)ś się ulatniał
ulatniałaś się
+(e)ś się ulatniała
ulatniałoś się
+(e)ś się ulatniało
ulatnialiście się
+(e)ście się ulatniali
ulatniałyście się
+(e)ście się ulatniały
3 os. ulatniał się
ulatniała się
ulatniało się
ulatniali się
ulatniały się

bezosobnik: ulatniano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ulatniał
będę się ulatniać
będę się ulatniała
będę się ulatniać
będę się ulatniało
będę się ulatniać
będziemy się ulatniali
będziemy się ulatniać
będziemy się ulatniały
będziemy się ulatniać
2 os. będziesz się ulatniał
będziesz się ulatniać
będziesz się ulatniała
będziesz się ulatniać
będziesz się ulatniało
będziesz się ulatniać
będziecie się ulatniali
będziecie się ulatniać
będziecie się ulatniały
będziecie się ulatniać
3 os. będzie się ulatniał
będzie się ulatniać
będzie się ulatniała
będzie się ulatniać
będzie się ulatniało
będzie się ulatniać
będą się ulatniali
będą się ulatniać
będą się ulatniały
będą się ulatniać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ulatniajmy się
2 os. ulatniaj się
ulatniajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ulatniałbym się
bym się ulatniał
ulatniałabym się
bym się ulatniała
ulatniałobym się
bym się ulatniało
ulatnialibyśmy się
byśmy się ulatniali
ulatniałybyśmy się
byśmy się ulatniały
2 os. ulatniałbyś się
byś się ulatniał
ulatniałabyś się
byś się ulatniała
ulatniałobyś się
byś się ulatniało
ulatnialibyście się
byście się ulatniali
ulatniałybyście się
byście się ulatniały
3 os. ulatniałby się
by się ulatniał
ulatniałaby się
by się ulatniała
ulatniałoby się
by się ulatniało
ulatnialiby się
by się ulatniali
ulatniałyby się
by się ulatniały

bezosobnik: ulatniano by się

bezokolicznik: ulatniać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ulatniając się

gerundium: ulatnianie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ulatnianie się
ulatniania się
D. ulatniania się
ulatniań się
C. ulatnianiu się
ulatnianiom się
B. ulatnianie się
ulatniania się
N. ulatnianiem się
ulatnianiami się
Ms. ulatnianiu się
ulatnianiach się
W. ulatnianie się
ulatniania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ulatniający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ulatniający się
ulatniający się
ulatniający się
ulatniające się
ulatniająca się
D. ulatniającego się
ulatniającego się
ulatniającego się
ulatniającego się
ulatniającej się
C. ulatniającemu się
ulatniającemu się
ulatniającemu się
ulatniającemu się
ulatniającej się
B. ulatniającego się
ulatniającego się
ulatniający się
ulatniające się
ulatniającą się
N. ulatniającym się
ulatniającym się
ulatniającym się
ulatniającym się
ulatniającą się
Ms. ulatniającym się
ulatniającym się
ulatniającym się
ulatniającym się
ulatniającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ulatniający się
ulatniający się
ulatniające się
ulatniające się
D. ulatniających się
ulatniających się
ulatniających się
ulatniających się
C. ulatniającym się
ulatniającym się
ulatniającym się
ulatniającym się
B. ulatniających się
ulatniających się
ulatniających się
ulatniające się
N. ulatniającymi się
ulatniającymi się
ulatniającymi się
ulatniającymi się
Ms. ulatniających się
ulatniających się
ulatniających się
ulatniających się

odpowiednik aspektowy: ulotnić się

1. o gazie

Definicja

wydobywać się z czegoś i roznosić się w powietrzu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • czad, dym, gaz, para, tlenek węgla, woń, zapach ulatnia się; perfumy ulatniają się
  • ulatniać się do atmosfery, do mieszkania
  • ulatniać się w budynku, w domu, w kuchni, w łazience, w mieszkaniu; w powietrzu; w powietrze; w nocy
  • ulatniać się z butli, z instalacji, z palnika, z pieca; z kuchni
  • powoli, szybko się ulatniać
  • móc, zacząć się ulatniać; dojść, doprowadzić do ulatniania się (gazu)
  • przyczyna ulatniania się (gazu)

Cytaty

Freony łatwo ulatniają się do atmosfery z nieszczelnych instalacji bez pozostawiania widocznych śladów wycieku, co powoduje, że nieszczelności takie trudno jest wykryć.

źródło: NKJP: Internet

[...] jest taki moment, kiedy pary ulatniającej się z garnka nie widzimy, chociaż można ją poczuć dłonią.

źródło: NKJP: Andrzej Wasilewski: Karma - los człowieka, 2002

W wyniku spalania paliw na świecie w powietrze ulatnia się obecnie około 100 milionów ton siarki rocznie, a emisja tlenków azotu nawet przekracza tę ilość.

źródło: NKJP: (K): Przybądź Błękitny Aniele, Gazeta Krakowska, 2005-04-28

Ze wstępnych ustaleń wynika, że przyczyną ulatniania się czadu była nieszczelna instalacja odprowadzająca spaliny.

źródło: NKJP: (MAW): Krótko, Gazeta Krakowska, 2006-03-08

Składnia

bez ograniczeń + ulatniać się +
(SKĄD) + (DOKĄD)

2. z pracy

Definicja

pot. 
opuszczać jakieś miejsce niepostrzeżenie lub wcześniej, niż się powinno

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • ulatniać się z domu; z pieniędzmi
  • ulatniać się bezpowrotnie

Cytaty

Mogę się pochwalić (chociaż nie ma czym), że się dzisiaj pokłóciłem chyba ze wszystkimi, [...] dlatego się zaraz ulatniam z domu do kuzynki i mnie na necie nie będzie chyba do jutra.

źródło: NKJP: Internet

Młodzież ulatnia się z domów szybko, zostają sami starsi.

źródło: NKJP: Stefan Augustyn: Spokój na starość, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-05-29

Ostatnio [...] z okazji obchodów 25-lecia „Solidarności” pokazał się tu i tam, ale szybko ulatniał się z uroczystości.

źródło: NKJP: Henryk Szewczyk: Zostały papiery i wspomnienia, Gazeta Krakowska, 2006-01-14

Tylko nieliczni wytrawni, ze zdobytym w jasyr „niewolnikiem”, ulatniali się do własnych, czystych pieleszy, by potem znowu zawitać po nowe wrażenia lub dla zaspokojenia pragnienia czy głodu.

źródło: NKJP: Jerzy Odrowąż-Pieniążek: Więcej niż świadek, 2007

Przedstawiciele fikcyjnych firm twierdzą, że działają za zgodą administracji, toteż nie mają większych problemów, żeby wyłudzić od mieszkańców pieniądze. Potem zazwyczaj ulatniają się bezpowrotnie.

źródło: NKJP: SAGA: Miejskie sprawy, Gazeta Poznańska, 2001-12-05

Składnia

bez ograniczeń + ulatniać się +
(SKĄD) + (DOKĄD)

3. z biurka

Definicja

pot. 
znajdować się w innym miejscu, niż ktoś mógłby się tego spodziewać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • pieniądze ulatniają się

Cytaty

Część przydziałów przeznaczonych dla wychowanków ulatnia się z kuchni i znika w kałdunach panów wychowawców.

źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn, Archipelag GUŁag, 1977

Państwowe i miejskie pieniądze ulatniały się ze szkolnych kas, budynki niszczały, jedna trzecia szkół prowadziła zajęcia na dwie zmiany, bo nie było miejsca.

źródło: NKJP: Ewa Winnicka: Lampart kąsa mafię, Polityka, 2001-02-17

Jak to w Polsce, szczególnie z perspektywy Kielc, miliony gdzieś się ulatniają, a winnych nie ma.

źródło: Internet: kielce.wyborcza.pl

Składnia

bez ograniczeń + ulatniać się +
(SKĄD)

4. o nastroju

Definicja

pot. 
znikać pod wpływem nowych okoliczności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  znikać

Cytaty

Piła wino, bez którego nie ma Paryża. Powoli ulatniało się z niej poczucie duszności i lepkiej mętności, z którym opuszczała niedawno Warszawę.

źródło: NKJP: Tadeusz Nyczek: Polska w Paryżu, Gazeta Wyborcza, 1993-02-17

I cała fantazja ulatnia się z mojej, ziejącej pustką głowy.

źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: Archipelag GUŁag, t. 2, 1977

Znamienne jest to, że i psychologowie do niedawna wyraźnie podkreślali znaczenie potrzeby miłości głównie w odniesieniu do dzieci [...]. Ale potrzeba ta nie ulatnia się z chwilą zakończenia dzieciństwa.

źródło: NKJP: Hanna Traczyńska: Mowa serca, Polityka, 2005-05-21

Składnia

bez ograniczeń + ulatniać się +
(SKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 05.03.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj