UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

naglić

Chronologizacja

1661, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. naglę
naglimy
2 os. naglisz
naglicie
3 os. nagli
naglą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nagliłem
+(e)m naglił
nagliłam
+(e)m nagliła
nagliłom
+(e)m nagliło
nagliliśmy
+(e)śmy naglili
nagliłyśmy
+(e)śmy nagliły
2 os. nagliłeś
+(e)ś naglił
nagliłaś
+(e)ś nagliła
nagliłoś
+(e)ś nagliło
nagliliście
+(e)ście naglili
nagliłyście
+(e)ście nagliły
3 os. naglił
nagliła
nagliło
naglili
nagliły

bezosobnik: naglono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę naglił
będę naglić
będę nagliła
będę naglić
będę nagliło
będę naglić
będziemy naglili
będziemy naglić
będziemy nagliły
będziemy naglić
2 os. będziesz naglił
będziesz naglić
będziesz nagliła
będziesz naglić
będziesz nagliło
będziesz naglić
będziecie naglili
będziecie naglić
będziecie nagliły
będziecie naglić
3 os. będzie naglił
będzie naglić
będzie nagliła
będzie naglić
będzie nagliło
będzie naglić
będą naglili
będą naglić
będą nagliły
będą naglić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. naglijmy
naglmy
2 os. nagl
naglij
naglcie
naglijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nagliłbym
bym naglił
nagliłabym
bym nagliła
nagliłobym
bym nagliło
naglilibyśmy
byśmy naglili
nagliłybyśmy
byśmy nagliły
2 os. nagliłbyś
byś naglił
nagliłabyś
byś nagliła
nagliłobyś
byś nagliło
naglilibyście
byście naglili
nagliłybyście
byście nagliły
3 os. nagliłby
by naglił
nagliłaby
by nagliła
nagliłoby
by nagliło
nagliliby
by naglili
nagliłyby
by nagliły

bezosobnik: naglono by

bezokolicznik: naglić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

nagląc

gerundium: naglenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. naglenie
naglenia
D. naglenia
nagleń
C. nagleniu
nagleniom
B. naglenie
naglenia
N. nagleniem
nagleniami
Ms. nagleniu
nagleniach
W. naglenie
naglenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: naglący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. naglący
naglący
naglący
naglące
nagląca
D. naglącego
naglącego
naglącego
naglącego
naglącej
C. naglącemu
naglącemu
naglącemu
naglącemu
naglącej
B. naglącego
naglącego
naglący
naglące
naglącą
N. naglącym
naglącym
naglącym
naglącym
naglącą
Ms. naglącym
naglącym
naglącym
naglącym
naglącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. naglący
naglący
naglące
naglące
D. naglących
naglących
naglących
naglących
C. naglącym
naglącym
naglącym
naglącym
B. naglących
naglących
naglących
naglące
N. naglącymi
naglącymi
naglącymi
naglącymi
Ms. naglących
naglących
naglących
naglących

imiesłów przymiotnikowy bierny: naglony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. naglony
naglony
naglony
naglone
naglona
D. naglonego
naglonego
naglonego
naglonego
naglonej
C. naglonemu
naglonemu
naglonemu
naglonemu
naglonej
B. naglonego
naglonego
naglony
naglone
nagloną
N. naglonym
naglonym
naglonym
naglonym
nagloną
Ms. naglonym
naglonym
naglonym
naglonym
naglonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nagleni
nagleni
naglone
naglone
D. naglonych
naglonych
naglonych
naglonych
C. naglonym
naglonym
naglonym
naglonym
B. naglonych
naglonych
naglonych
naglone
N. naglonymi
naglonymi
naglonymi
naglonymi
Ms. naglonych
naglonych
naglonych
naglonych

Pochodzenie

Zob. nagły

Definicja

wpływać na kogoś, żeby robił coś szybciej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  poganiać, ponaglać

Połączenia

  • termin nagli

Cytaty

Jękliwy głos cmentarnego dzwonka, unoszony wiatrem, naglił mnie do rozcierania zmarzniętych rąk. Brzęk metalu wibrował w uchu, aż się robiło mroźniej.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Strach naglił ich do pośpiechu, za dnia uwinęliby się w kilka chwil, w gęstych ciemnościach zdawało się, że tracą bardzo wiele czasu.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie,1978

Odsiedziała swoje u krawcowej, wciąż ją nagląc, żeby skończyła szycie nowej, bardzo twarzowej sukni.

źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: Krąg Pierwszy Tom 2, 1996

Przebudzenie nastąpiło po paru tygodniach, kiedy to, naglony przez wydawnictwo, zorientowałem się, że mam zaledwie parę stron.

źródło: NKJP: Paweł Nassalski: Jak napisałem książkę, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2002-07-23

- Chodźmy, chodźmy - nagliła.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Brzezina i inne opowiadania Kochankowie, 2006

Składnia

bez ograniczeń + naglić +
KOGO + (do CZEGO)
bez ograniczeń + naglić +
MOWA WPROST
bez ograniczeń + naglić +
żeby ZDANIE

Frazeologizmy

czas nagli
Data ostatniej modyfikacji: 28.06.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj