UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

złoić

Chronologizacja

1814, SL

1. zbić

Definicja

pot. 
wielokrotnie uderzać, zadając ból

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  stłuc, zbić, zlać

Połączenia

  • złoić kogoś kijem

Cytaty

Dlatego kiedy ktoś mi mówi, że w PRL-u było świetnie, bo ludzie mieli pieniądze i pracę, to mam ochotę go złoić kijem dębowym po grzbiecie.

źródło: NKJP: Adrian Karpeta: Ojciec pełną gębą, Dziennik Zachodni, 2006-06-23

Taka babka mogłaby zatańczyć z Pędzimążem, a potem coś mu takiego powiedzieć, żeby z nią na chwilę wyszedł na dwór. A wtedy my na niego, jakiś worek mu na głowę i złoić go, i koniec.

źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1961

Nie zaczyna się zdania od „więc”. Moja pani polonistka złoiłaby cię linijką po tych tłustych łapskach.

źródło: NKJP: Internet

W tym żalu jakimś podłym jak złojony pies sam już nie wiedziałem, co robię i jakie myśli mi przychodzą do głowy [...].

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Wolna Trybuna, 1985

Niech mama złoi gówniarzowi tyłek, bo lepiej przeżyć taki wstyd niż zmarnować wszystko, co mógłby Mateusz w życiu osiągnąć.

źródło: NKJP: Janusz Kozioł: Uparty harnaś, Gazeta Krakowska, 2004-09-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. złoję
złoimy
2 os. złoisz
złoicie
3 os. złoi
złoją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. złoiłem
+(e)m złoił
złoiłam
+(e)m złoiła
złoiłom
+(e)m złoiło
złoiliśmy
+(e)śmy złoili
złoiłyśmy
+(e)śmy złoiły
2 os. złoiłeś
+(e)ś złoił
złoiłaś
+(e)ś złoiła
złoiłoś
+(e)ś złoiło
złoiliście
+(e)ście złoili
złoiłyście
+(e)ście złoiły
3 os. złoił
złoiła
złoiło
złoili
złoiły

bezosobnik: złojono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. złójmy
2 os. złój
złójcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. złoiłbym
bym złoił
złoiłabym
bym złoiła
złoiłobym
bym złoiło
złoilibyśmy
byśmy złoili
złoiłybyśmy
byśmy złoiły
2 os. złoiłbyś
byś złoił
złoiłabyś
byś złoiła
złoiłobyś
byś złoiło
złoilibyście
byście złoili
złoiłybyście
byście złoiły
3 os. złoiłby
by złoił
złoiłaby
by złoiła
złoiłoby
by złoiło
złoiliby
by złoili
złoiłyby
by złoiły

bezosobnik: złojono by

bezokolicznik: złoić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: złoiwszy

gerundium: złojenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. złojenie
złojenia
D. złojenia
złojeń
C. złojeniu
złojeniom
B. złojenie
złojenia
N. złojeniem
złojeniami
Ms. złojeniu
złojeniach
W. złojenie
złojenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: złojony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. złojony
złojony
złojony
złojone
złojona
D. złojonego
złojonego
złojonego
złojonego
złojonej
C. złojonemu
złojonemu
złojonemu
złojonemu
złojonej
B. złojonego
złojonego
złojony
złojone
złojoną
N. złojonym
złojonym
złojonym
złojonym
złojoną
Ms. złojonym
złojonym
złojonym
złojonym
złojonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. złojeni
złojeni
złojone
złojone
D. złojonych
złojonych
złojonych
złojonych
C. złojonym
złojonym
złojonym
złojonym
B. złojonych
złojonych
złojonych
złojone
N. złojonymi
złojonymi
złojonymi
złojonymi
Ms. złojonych
złojonych
złojonych
złojonych

odpowiednik aspektowy: łoić

Składnia

bez ograniczeń + złoić +
KOGO + (CZYM) + (po CZYM)
bez ograniczeń + złoić +
CO + (KOMU)

2. pokonać

Definicja

pot. 
pokonać przeciwnika w walce lub w rywalizacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś dał w skórę komuś, pobić, pokonać

Cytaty

Tarikow to wielka nadzieja Ukrainy, który w kadrze złoił już najlepszych.

źródło: NKJP: Rafał Musioł: Szlaban na autostradzie sourceTrybuna Śląska, 2002-07-17

Trudno być zadowolonym z remisu i to na własnym boisku. Nie zdobyliśmy jednego, ale straciliśmy dwa punkty. Powinniśmy byli złoić rywala jeszcze w pierwszej połowie [...].

źródło: NKJP: (gsc): Podział niezadowolenia, Dziennik Zachodni, 2004-10-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. złoję
złoimy
2 os. złoisz
złoicie
3 os. złoi
złoją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. złoiłem
+(e)m złoił
złoiłam
+(e)m złoiła
złoiłom
+(e)m złoiło
złoiliśmy
+(e)śmy złoili
złoiłyśmy
+(e)śmy złoiły
2 os. złoiłeś
+(e)ś złoił
złoiłaś
+(e)ś złoiła
złoiłoś
+(e)ś złoiło
złoiliście
+(e)ście złoili
złoiłyście
+(e)ście złoiły
3 os. złoił
złoiła
złoiło
złoili
złoiły

bezosobnik: złojono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. złójmy
2 os. złój
złójcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. złoiłbym
bym złoił
złoiłabym
bym złoiła
złoiłobym
bym złoiło
złoilibyśmy
byśmy złoili
złoiłybyśmy
byśmy złoiły
2 os. złoiłbyś
byś złoił
złoiłabyś
byś złoiła
złoiłobyś
byś złoiło
złoilibyście
byście złoili
złoiłybyście
byście złoiły
3 os. złoiłby
by złoił
złoiłaby
by złoiła
złoiłoby
by złoiło
złoiliby
by złoili
złoiłyby
by złoiły

bezosobnik: złojono by

bezokolicznik: złoić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: złoiwszy

gerundium: złojenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. złojenie
złojenia
D. złojenia
złojeń
C. złojeniu
złojeniom
B. złojenie
złojenia
N. złojeniem
złojeniami
Ms. złojeniu
złojeniach
W. złojenie
złojenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: złojony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. złojony
złojony
złojony
złojone
złojona
D. złojonego
złojonego
złojonego
złojonego
złojonej
C. złojonemu
złojonemu
złojonemu
złojonemu
złojonej
B. złojonego
złojonego
złojony
złojone
złojoną
N. złojonym
złojonym
złojonym
złojonym
złojoną
Ms. złojonym
złojonym
złojonym
złojonym
złojonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. złojeni
złojeni
złojone
złojone
D. złojonych
złojonych
złojonych
złojonych
C. złojonym
złojonym
złojonym
złojonym
B. złojonych
złojonych
złojonych
złojone
N. złojonymi
złojonymi
złojonymi
złojonymi
Ms. złojonych
złojonych
złojonych
złojonych

odpowiednik aspektowy: łoić

Składnia

bez ograniczeń + złoić +
KOGO

3. zdobyć szczyt

Definicja

środ. 
w środowisku osób uprawiających wspinaczkę: zdobyć szczyt stromej skały lub góry, wspinając się na nią przy użyciu rąk, nóg i specjalnie do tego przeznaczonego sprzętu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  załajać, załoić

Cytaty

Na ścianie straszy wyświetlony wykres profilu etapu z przewyższeniami. 70 km, Ustroń - Korbielów, do złojenia między innymi: Czantoria, Soszów, Stożek, Trzy Kopce, Palenica, Munczolik.

źródło: NKJP: Dariusz Zygadło: Przygoda na szczytach gór, Nowiny Raciborskie, nr 38, 2007-09-18

K2 to ciężka góra, ale jeżeli ktoś miałby ją złoić zimą, to tylko Polacy [...].

źródło: NKJP: Internet

[...] mam za mało czasu, żeby złoić w Polsce wszystko to, co bym chciał (stary, tyle pracy, że nie mogę dokończyć projekcików na skale 15 km od domu [...]).

źródło: NKJP: Internet

Rozumiem, że K2 zima uważasz za złojone? Twierdzenie raczej trudne do obrony. Po prostu mylisz oba te sposoby eksploracji. Speleo to „dalej” i „głębiej”, a alpinizm (i pokrewne) to „inaczej”, „szybciej”, „trudniej”.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. złoję
złoimy
2 os. złoisz
złoicie
3 os. złoi
złoją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. złoiłem
+(e)m złoił
złoiłam
+(e)m złoiła
złoiłom
+(e)m złoiło
złoiliśmy
+(e)śmy złoili
złoiłyśmy
+(e)śmy złoiły
2 os. złoiłeś
+(e)ś złoił
złoiłaś
+(e)ś złoiła
złoiłoś
+(e)ś złoiło
złoiliście
+(e)ście złoili
złoiłyście
+(e)ście złoiły
3 os. złoił
złoiła
złoiło
złoili
złoiły

bezosobnik: złojono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. złójmy
2 os. złój
złójcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. złoiłbym
bym złoił
złoiłabym
bym złoiła
złoiłobym
bym złoiło
złoilibyśmy
byśmy złoili
złoiłybyśmy
byśmy złoiły
2 os. złoiłbyś
byś złoił
złoiłabyś
byś złoiła
złoiłobyś
byś złoiło
złoilibyście
byście złoili
złoiłybyście
byście złoiły
3 os. złoiłby
by złoił
złoiłaby
by złoiła
złoiłoby
by złoiło
złoiliby
by złoili
złoiłyby
by złoiły

bezosobnik: złojono by

bezokolicznik: złoić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: złoiwszy

gerundium: złojenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. złojenie
złojenia
D. złojenia
złojeń
C. złojeniu
złojeniom
B. złojenie
złojenia
N. złojeniem
złojeniami
Ms. złojeniu
złojeniach
W. złojenie
złojenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: złojony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. złojony
złojony
złojony
złojone
złojona
D. złojonego
złojonego
złojonego
złojonego
złojonej
C. złojonemu
złojonemu
złojonemu
złojonemu
złojonej
B. złojonego
złojonego
złojony
złojone
złojoną
N. złojonym
złojonym
złojonym
złojonym
złojoną
Ms. złojonym
złojonym
złojonym
złojonym
złojonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. złojeni
złojeni
złojone
złojone
D. złojonych
złojonych
złojonych
złojonych
C. złojonym
złojonym
złojonym
złojonym
B. złojonych
złojonych
złojonych
złojone
N. złojonymi
złojonymi
złojonymi
złojonymi
Ms. złojonych
złojonych
złojonych
złojonych

odpowiednik aspektowy: łoić

Składnia

bez ograniczeń + złoić +
(CO) + (GDZIE)

Frazeologizmy

ktoś dał w skórę komuś
Data ostatniej modyfikacji: 30.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj