Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
swędzę |
swędzimy |
|||
| 2 os. |
swędzisz |
swędzicie |
|||
| 3 os. |
swędzi |
swędzą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
swędziłem +(e)m swędził |
swędziłam +(e)m swędziła |
swędziłom +(e)m swędziło |
swędziliśmy +(e)śmy swędzili |
swędziłyśmy +(e)śmy swędziły |
| 2 os. |
swędziłeś +(e)ś swędził |
swędziłaś +(e)ś swędziła |
swędziłoś +(e)ś swędziło |
swędziliście +(e)ście swędzili |
swędziłyście +(e)ście swędziły |
| 3 os. |
swędził |
swędziła |
swędziło |
swędzili |
swędziły |
bezosobnik: swędzono
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę swędził będę swędzić |
będę swędziła będę swędzić |
będę swędziło będę swędzić |
będziemy swędzili będziemy swędzić |
będziemy swędziły będziemy swędzić |
| 2 os. |
będziesz swędził będziesz swędzić |
będziesz swędziła będziesz swędzić |
będziesz swędziło będziesz swędzić |
będziecie swędzili będziecie swędzić |
będziecie swędziły będziecie swędzić |
| 3 os. |
będzie swędził będzie swędzić |
będzie swędziła będzie swędzić |
będzie swędziło będzie swędzić |
będą swędzili będą swędzić |
będą swędziły będą swędzić |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
swędźmy |
|
| 2 os. |
swędź |
swędźcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
swędziłbym bym swędził |
swędziłabym bym swędziła |
swędziłobym bym swędziło |
swędzilibyśmy byśmy swędzili |
swędziłybyśmy byśmy swędziły |
| 2 os. |
swędziłbyś byś swędził |
swędziłabyś byś swędziła |
swędziłobyś byś swędziło |
swędzilibyście byście swędzili |
swędziłybyście byście swędziły |
| 3 os. |
swędziłby by swędził |
swędziłaby by swędziła |
swędziłoby by swędziło |
swędziliby by swędzili |
swędziłyby by swędziły |
bezosobnik: swędzono by
bezokolicznik: swędzić
imiesłów przysłówkowy współczesny:
swędząc
gerundium: swędzenie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | swędzenie |
swędzenia |
| D. | swędzenia |
swędzeń |
| C. | swędzeniu |
swędzeniom |
| B. | swędzenie |
swędzenia |
| N. | swędzeniem |
swędzeniami |
| Ms. | swędzeniu |
swędzeniach |
| W. | swędzenie |
swędzenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: swędzący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | swędzący |
swędzący |
swędzący |
swędzące |
swędząca |
| D. | swędzącego |
swędzącego |
swędzącego |
swędzącego |
swędzącej |
| C. | swędzącemu |
swędzącemu |
swędzącemu |
swędzącemu |
swędzącej |
| B. | swędzącego |
swędzącego |
swędzący |
swędzące |
swędzącą |
| N. | swędzącym |
swędzącym |
swędzącym |
swędzącym |
swędzącą |
| Ms. | swędzącym |
swędzącym |
swędzącym |
swędzącym |
swędzącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | swędzący |
swędzący |
swędzące |
swędzące |
| D. | swędzących |
swędzących |
swędzących |
swędzących |
| C. | swędzącym |
swędzącym |
swędzącym |
swędzącym |
| B. | swędzących |
swędzących |
swędzących |
swędzące |
| N. | swędzącymi |
swędzącymi |
swędzącymi |
swędzącymi |
| Ms. | swędzących |
swędzących |
swędzących |
swędzących |
odpowiednik aspektowy: zaswędzić
Pochodzenie
psł. *svęditi 'palić, kopcić, wędzić'
Definicja
Warianty
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego ➔ czynności i stany fizjologiczne
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | świerzbić, świerzbieć |
Połączenia
- nos, pupa; skóra; wysypka swędzi; dziąsła, oczy, uszy swędzą
- lekko; okropnie, okrutnie, silnie, strasznie swędzić
- zacząć/zaczynać swędzić
- swędzić i boleć, swędzić i piec, swędzić i szczypać; boleć i swędzić, piec i swędzić
Cytaty
|
Bąble swędzą, ale nie powinniśmy ich drapać, bo może dojść do infekcji bakteryjnych. źródło: NKJP: Agnieszka Grzelak: Co nas gryzie letnią porą, Dziennik Zachodni, 2010-06-23 |
|
|
Jeśli pod palcami i pomiędzy zaczyna swędzić, pojawiają się białe pęcherzyki i zaczerwienienie skóry, to znak, że trzeba pójść do dermatologa. źródło: NKJP: (luk): Zima sprzyja grzybicy, Dziennik Łódzki, 2003-01-18 |
|
|
Gibreel [...] sprecyzował, których części ciała nie wolno drapać choćby nie wiadomo jak swędziły. źródło: NKJP: (luk): „Szatańska” powieść Rushdiego, Kultura, nr 5/500, 1989 |
|
|
Bolało mnie gardło i swędziło mnie całe ciało. źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998 |
|
|
Może nie byłoby tak źle, gdybym siedział w tym zbożu krótko, ale ja biegałem tam ze dwie godziny [...]. Pod koniec zacząłem ostro kichać, a oczy strasznie mi łzawiły, swędziły i wszystko spuchło [...]. źródło: NKJP: Internet |
Składnia
|
+ | swędzić | + |
(KOGO)
|