UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przymarzać

Chronologizacja

1579, SPXVI
W postaci: przymarzzać

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przymarzam
przymarzamy
2 os. przymarzasz
przymarzacie
3 os. przymarza
przymarzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przymarzałem
+(e)m przymarzał
przymarzałam
+(e)m przymarzała
przymarzałom
+(e)m przymarzało
przymarzaliśmy
+(e)śmy przymarzali
przymarzałyśmy
+(e)śmy przymarzały
2 os. przymarzałeś
+(e)ś przymarzał
przymarzałaś
+(e)ś przymarzała
przymarzałoś
+(e)ś przymarzało
przymarzaliście
+(e)ście przymarzali
przymarzałyście
+(e)ście przymarzały
3 os. przymarzał
przymarzała
przymarzało
przymarzali
przymarzały

bezosobnik: przymarzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przymarzał
będę przymarzać
będę przymarzała
będę przymarzać
będę przymarzało
będę przymarzać
będziemy przymarzali
będziemy przymarzać
będziemy przymarzały
będziemy przymarzać
2 os. będziesz przymarzał
będziesz przymarzać
będziesz przymarzała
będziesz przymarzać
będziesz przymarzało
będziesz przymarzać
będziecie przymarzali
będziecie przymarzać
będziecie przymarzały
będziecie przymarzać
3 os. będzie przymarzał
będzie przymarzać
będzie przymarzała
będzie przymarzać
będzie przymarzało
będzie przymarzać
będą przymarzali
będą przymarzać
będą przymarzały
będą przymarzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przymarzajmy
2 os. przymarzaj
przymarzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przymarzałbym
bym przymarzał
przymarzałabym
bym przymarzała
przymarzałobym
bym przymarzało
przymarzalibyśmy
byśmy przymarzali
przymarzałybyśmy
byśmy przymarzały
2 os. przymarzałbyś
byś przymarzał
przymarzałabyś
byś przymarzała
przymarzałobyś
byś przymarzało
przymarzalibyście
byście przymarzali
przymarzałybyście
byście przymarzały
3 os. przymarzałby
by przymarzał
przymarzałaby
by przymarzała
przymarzałoby
by przymarzało
przymarzaliby
by przymarzali
przymarzałyby
by przymarzały

bezosobnik: przymarzano by

bezokolicznik: przymarzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przymarzając

gerundium: przymarzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przymarzanie
przymarzania
D. przymarzania
przymarzań
C. przymarzaniu
przymarzaniom
B. przymarzanie
przymarzania
N. przymarzaniem
przymarzaniami
Ms. przymarzaniu
przymarzaniach
W. przymarzanie
przymarzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przymarzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przymarzający
przymarzający
przymarzający
przymarzające
przymarzająca
D. przymarzającego
przymarzającego
przymarzającego
przymarzającego
przymarzającej
C. przymarzającemu
przymarzającemu
przymarzającemu
przymarzającemu
przymarzającej
B. przymarzającego
przymarzającego
przymarzający
przymarzające
przymarzającą
N. przymarzającym
przymarzającym
przymarzającym
przymarzającym
przymarzającą
Ms. przymarzającym
przymarzającym
przymarzającym
przymarzającym
przymarzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przymarzający
przymarzający
przymarzające
przymarzające
D. przymarzających
przymarzających
przymarzających
przymarzających
C. przymarzającym
przymarzającym
przymarzającym
przymarzającym
B. przymarzających
przymarzających
przymarzających
przymarzające
N. przymarzającymi
przymarzającymi
przymarzającymi
przymarzającymi
Ms. przymarzających
przymarzających
przymarzających
przymarzających

odpowiednik aspektowy: przymarznąć

Pochodzenie

Zob. marznąć

1. do poręczy

Definicja

pod wpływem mrozu przywierać do czegoś tak, że trudno to oddzielić

Wymowa

[przymar-zać]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Kiedy pięty zaczęły im przymarzać do ziemi, puścili się biegiem do swoich klitek.

źródło: NKJP: Kazimierz Kutz: Piąta strona świata, 2010

Lodowiec silnie przemarznięty aż do podścielającej go skały nie może się ślizgać, ­przymarza do niej.

źródło: NKJP: Jacek Jania: Zrozumieć lodowce, 1988

Zimny metal niemal przymarza mi do języka.

źródło: NKJP: Michał Witkowski: Margot, 2009

Ptaki, mówimy cały czas o łabędziach, jeśli nie odlecą i zostaną tu na zimę, to najczęściej w czasie dużych mrozów przymarzają do tafli wód albo przemieszczając się w miejsca, gdzie woda nie zamarza [...] chorują i giną od zatrucia tymi ściekami.

źródło: NKJP: Joanna Zaniewska - Janusz: Czy odleciały łabędzie?, Wieści Podwarszawskie nr 5 (770), 2006-02-05

Składnia

bez ograniczeń + przymarzać +
do CZEGO

2. po wierzchu

Definicja

pod wpływem mrozu twardnieć na niewielkiej powierzchni lub na niewielką głębokość

Wymowa

[przymar-zać]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Od kilku dni wielkie mrozy puściły, wprawdzie leżało jeszcze mnóstwo śniegu, który czasem topniał, a czasem przymarzał, ale drogi były przetarte.

źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999

Napłynęło ciepłe powietrze, kapiące z dachów krople wody przymarzały o zmierzchu, by w słońcu zabłyszczeć długimi soplami.

źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998

- Jedynie na drodze krajowej nr 10 w okolicach Nakła można spodziewać się, że miejscami będzie ślisko [...]. To znaczy, że po przejeździe solarki i przy padającym śniegu na drodze utworzyła się przymarzająca, śliska warstwa.

źródło: NKJP: (AM): Uwaga! Na drogach jest bardzo ślisko. Pada śnieg, Gazeta Pomorska, 2010-01-01

Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json