1993,
Anna Dąbrowska: Eufemizmy współczesnego języka polskiego
W mówionej polszczyźnie obecne przynajmniej od lat 80. XX wieku.
Odmiana
część mowy: rzeczownik
Inne uwagi
m1 lub n2, we wszystkich formach fleksyjnych ta sama postać
Pochodzenie
Od: homoseksualista, wiedzieć
Definicja
żart.
homoseksualista lub mężczyzna za takiego uważany na podstawie oceny jego wyglądu i zachowania
Warianty
homo nie wiadomo
homo niewiadomo
homo-niewiadomo
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
seksualność
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Określenia fizyczności człowieka
wygląd
Cytaty
Matka Dominiki ma trochę nadziei, że oprócz homoniewiadomo są w Ameryce jacyś inni mężczyźni. Może są, ale na przykład ten syn Blake'a Carringtona z Dynastii też był homoniewiadomo, martwi się Jadzia Chmura; ojciec taki elegancki, męski, matka, Alexis, też nie żaden margines, a syn homoniewiadomo.
Anna pamięta wszystkie komentarze na jego temat. [...] Że jest homo nie wiadomo, bo się nie żeni i nawet dziewczyn nie zalicza. Anna podejrzewa, że Marian mógł być homoseksualistą, ale nie ma pewności, bo przez całe życie się nie ujawnił.
źródło: NKJP: Monika Rakusa, Żona Adama, 2010
Sam szukam człowieka na pustyni i chciałbym niejednego znaleźć. Choćby i splątanego nieco. Wstydliwy tylko jestem - a jak wspomniałem o tym mojej księżniczce na grochu, to wiesz - pierwsze co spytała, to czy czasem nie homo niewiadomo - ech te durne baby.
źródło: NKJP: Internet
Ale chyba najbardziej Beckhamowi zaszkodził wizerunek młodzieńca metroseksualnego, homo-niewiadomo, który taką furorę zrobił po obu stronach oceanu.
źródło: NKJP: Piotr Kowalczyk, Maczo po meczu, Polityka, 2009-03-07
Informacja normatywna
Wielki słownik ortograficzny PWN z 2016 roku podaje pisownię łączną: homoniewiadomo. Jednak w tekstach wcześniejszych, w tym prasowych i książkowych, występują rozmaite warianty pisowni rozdzielnej lub z łącznikiem.