UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zwieńczać

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zwieńczam	zwieńczamy
2 os.	zwieńczasz	zwieńczacie
3 os.	zwieńcza	zwieńczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zwieńczałem +(e)m zwieńczał	zwieńczałam +(e)m zwieńczała	zwieńczałom +(e)m zwieńczało	zwieńczaliśmy +(e)śmy zwieńczali	zwieńczałyśmy +(e)śmy zwieńczały
2 os.	zwieńczałeś +(e)ś zwieńczał	zwieńczałaś +(e)ś zwieńczała	zwieńczałoś +(e)ś zwieńczało	zwieńczaliście +(e)ście zwieńczali	zwieńczałyście +(e)ście zwieńczały
3 os.	zwieńczał	zwieńczała	zwieńczało	zwieńczali	zwieńczały

bezosobnik: zwieńczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zwieńczał będę zwieńczać	będę zwieńczała będę zwieńczać	będę zwieńczało będę zwieńczać	będziemy zwieńczali będziemy zwieńczać	będziemy zwieńczały będziemy zwieńczać
2 os.	będziesz zwieńczał będziesz zwieńczać	będziesz zwieńczała będziesz zwieńczać	będziesz zwieńczało będziesz zwieńczać	będziecie zwieńczali będziecie zwieńczać	będziecie zwieńczały będziecie zwieńczać
3 os.	będzie zwieńczał będzie zwieńczać	będzie zwieńczała będzie zwieńczać	będzie zwieńczało będzie zwieńczać	będą zwieńczali będą zwieńczać	będą zwieńczały będą zwieńczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zwieńczajmy
2 os.	zwieńczaj	zwieńczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zwieńczałbym bym zwieńczał	zwieńczałabym bym zwieńczała	zwieńczałobym bym zwieńczało	zwieńczalibyśmy byśmy zwieńczali	zwieńczałybyśmy byśmy zwieńczały
2 os.	zwieńczałbyś byś zwieńczał	zwieńczałabyś byś zwieńczała	zwieńczałobyś byś zwieńczało	zwieńczalibyście byście zwieńczali	zwieńczałybyście byście zwieńczały
3 os.	zwieńczałby by zwieńczał	zwieńczałaby by zwieńczała	zwieńczałoby by zwieńczało	zwieńczaliby by zwieńczali	zwieńczałyby by zwieńczały

bezosobnik: zwieńczano by

bezokolicznik: zwieńczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zwieńczając

gerundium: zwieńczanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zwieńczanie	zwieńczania
D.	zwieńczania	zwieńczań
C.	zwieńczaniu	zwieńczaniom
B.	zwieńczanie	zwieńczania
N.	zwieńczaniem	zwieńczaniami
Ms.	zwieńczaniu	zwieńczaniach
W.	zwieńczanie	zwieńczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zwieńczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zwieńczający	zwieńczający	zwieńczający	zwieńczające	zwieńczająca
D.	zwieńczającego	zwieńczającego	zwieńczającego	zwieńczającego	zwieńczającej
C.	zwieńczającemu	zwieńczającemu	zwieńczającemu	zwieńczającemu	zwieńczającej
B.	zwieńczającego	zwieńczającego	zwieńczający	zwieńczające	zwieńczającą
N.	zwieńczającym	zwieńczającym	zwieńczającym	zwieńczającym	zwieńczającą
Ms.	zwieńczającym	zwieńczającym	zwieńczającym	zwieńczającym	zwieńczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zwieńczający	zwieńczający	zwieńczające	zwieńczające
D.	zwieńczających	zwieńczających	zwieńczających	zwieńczających
C.	zwieńczającym	zwieńczającym	zwieńczającym	zwieńczającym
B.	zwieńczających	zwieńczających	zwieńczających	zwieńczające
N.	zwieńczającymi	zwieńczającymi	zwieńczającymi	zwieńczającymi
Ms.	zwieńczających	zwieńczających	zwieńczających	zwieńczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zwieńczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zwieńczany	zwieńczany	zwieńczany	zwieńczane	zwieńczana
D.	zwieńczanego	zwieńczanego	zwieńczanego	zwieńczanego	zwieńczanej
C.	zwieńczanemu	zwieńczanemu	zwieńczanemu	zwieńczanemu	zwieńczanej
B.	zwieńczanego	zwieńczanego	zwieńczany	zwieńczane	zwieńczaną
N.	zwieńczanym	zwieńczanym	zwieńczanym	zwieńczanym	zwieńczaną
Ms.	zwieńczanym	zwieńczanym	zwieńczanym	zwieńczanym	zwieńczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zwieńczani	zwieńczani	zwieńczane	zwieńczane
D.	zwieńczanych	zwieńczanych	zwieńczanych	zwieńczanych
C.	zwieńczanym	zwieńczanym	zwieńczanym	zwieńczanym
B.	zwieńczanych	zwieńczanych	zwieńczanych	zwieńczane
N.	zwieńczanymi	zwieńczanymi	zwieńczanymi	zwieńczanymi
Ms.	zwieńczanych	zwieńczanych	zwieńczanych	zwieńczanych

odpowiednik aspektowy: zwieńczyć

Pochodzenie

Zob. wieniec

1. ozdabiać

Definicja

wykańczać szczyt budynku lub konstrukcji jakimś charakterystycznym elementem architektonicznym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wieńczyć

Cytaty

Aby uchronić się przed [...] zazdrością oraz potencjalną kradzieżą, bogaci instalowali w drzwiach wejściowych swych domów zamki, a okna zwieńczali kolorowymi okiennicami zamykanymi na sztabę.

źródło: Anonim: Włoski dom i włoska rodzina w XIII oraz XIV stuleciu (bryk.pl)

W jednej z realizacji socjalne domy szeregowe zwieńczane są już w całości dachem z kolektorów krzemowych.

źródło: NKJP: (MKI): Ciepłe i przytulne domy, Gazeta Wrocławska, 2002-10-08

Attyką zwieńczano wiele budowli gotyckich, w tym wieże obronne, kościół w Paczkowie, kamienice w Raciborzu, Cieszynie, Opolu i Brzegu.

źródło: NKJP: Lech Szaraniec: Górny Śląsk, 1997

Składnia

zwieńczać

CO + CZYM

2. być ozdobą

Definicja

być ozdobą jakiegoś budynku lub innej konstrukcji architektonicznej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wieńczyć

Połączenia

dach, hełm, krzyż zwieńczał coś; attyka zwieńczała
zwieńczać budowlę, całość; dach, wieżę; tarczę herbową

Cytaty

	[...] komin musi być pośrodku pomieszczenia, a kominek powinien zwieńczać stalowy okap, aby dym nie przedostawał się poza palenisko. źródło: NKJP: Mikołaj Rozbicki: Zanim postawisz kominek: Gazeta Poznańska, 2002-05-23
	Dach zwieńcza attyka składającą się z kolii rzeźb głów królów polskich. źródło: NKJP: (e): Uratować Kromera, Gazeta Krakowska, 2002-07-10
	Forteca miała formę prostokątną, zwieńczało ją 12 wież, otoczona była przez trzy pierścienie głębokich fos. źródło: NKJP: Wojciech Śmieja: Mołdawia. Przewodnik Turystyczny, 2007
	Centralne miejsce zajmowała sala balowa [...]. Jej sufit zdobiły stiuki; identyczne zwieńczały ramy wielkich zwierciadeł rozpraszających - tak jak w Wersalu - za dnia promienie słoneczne, a wieczorami i nocą światła setek świec [...]. źródło: NKJP: Jolanta Wachowicz-Makowska: Świat zapamiętany, 2002

Składnia

zwieńczać

3. kończyć

Definicja

kończyć jakąś akcję lub działalność dającym się dostrzec efektem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

koronować, wieńczyć

Cytaty

Zawody mogłyby zwieńczać jubileuszowy rok, a w rywalizacji miałyby wziąć udział również zespoły z zagranicy.

źródło: Internet: /lajt.lm.pl/.../slask_wroclaw_obronil_tytul_i_znow_wygral_turniej_w_kleczewie

Przez 3 letnią służbę przechodzi w Izraelu większość mężczyzn. Oficerowie zwieńczają karierę w systemie edukacji, by stworzyć kolejne potwory.

źródło: NKJP: Internet

Nasi wychowankowie zwieńczali swoją pracę udziałem w licznych konkursach plastycznych.

źródło: Internet: przedszkole77.bialystok.pl

Składnia

zwieńczać

CO + (CZYM)

4. stanowić zakończenie

Definicja

być dobrym zakończeniem jakiejś akcji lub działalności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wieńczyć

Cytaty

	Według premiera rozdział taki miał zwieńczać całościową reformę prokuratury. źródło: NKJP: (PAP): Będzie pierwsze weto, Dziennik Polski, 2008-02-18
	Przedstawiona inwestycja drogowa zwieńcza sezon budowlany i rok budżetowy w rozdziale drogi miejskie, w którym miasto wydało na ich budowę i utrzymanie 7 mln złotych. źródło: NKJP: Wiesław Kwiatkowski: Inwestycje drogowe w 2001 roku, Mazowieckie To i Owo, 2001-11-11
	Nagroda ta zwieńcza moją tegoroczną działalność - mówi Paweł Warchoł. [...] Bilans tego roku to mój udział w ośmiu wystawach indywidualnych w Polsce, Słowacji i Niemczech. źródło: NKJP: Sukces „Warchołów”, Dziennik Polski, 2002-10-28
	Działanie dyplomacji polskiej w Watykanie zwieńczał obszerny memoriał z wiosny 1938 r źródło: NKJP: Michowicz Waldemar: Historia dyplomacji polskiej, 1995
	Niezwykle istotne dla losu Polaków były również wydarzenia, które miały miejsce na Śląsku 75 lat temu. Wydarzenia, które zamykały i zwieńczały okres kształtowania się ziem państwa polskiego po 1918 r. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 18.06.1997

Składnia

zwieńczać

Data ostatniej modyfikacji: 29.09.2018