UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zgrzytnąć

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgrzytnę
zgrzytniemy
2 os. zgrzytniesz
zgrzytniecie
3 os. zgrzytnie
zgrzytną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgrzytnąłem
+(e)m zgrzytnął
zgrzytnęłam
+(e)m zgrzytnęła
zgrzytnęłom
+(e)m zgrzytnęło
zgrzytnęliśmy
+(e)śmy zgrzytnęli
zgrzytnęłyśmy
+(e)śmy zgrzytnęły
2 os. zgrzytnąłeś
+(e)ś zgrzytnął
zgrzytnęłaś
+(e)ś zgrzytnęła
zgrzytnęłoś
+(e)ś zgrzytnęło
zgrzytnęliście
+(e)ście zgrzytnęli
zgrzytnęłyście
+(e)ście zgrzytnęły
3 os. zgrzytnął
zgrzytnęła
zgrzytnęło
zgrzytnęli
zgrzytnęły

bezosobnik: zgrzytnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgrzytnijmy
2 os. zgrzytnij
zgrzytnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgrzytnąłbym
bym zgrzytnął
zgrzytnęłabym
bym zgrzytnęła
zgrzytnęłobym
bym zgrzytnęło
zgrzytnęlibyśmy
byśmy zgrzytnęli
zgrzytnęłybyśmy
byśmy zgrzytnęły
2 os. zgrzytnąłbyś
byś zgrzytnął
zgrzytnęłabyś
byś zgrzytnęła
zgrzytnęłobyś
byś zgrzytnęło
zgrzytnęlibyście
byście zgrzytnęli
zgrzytnęłybyście
byście zgrzytnęły
3 os. zgrzytnąłby
by zgrzytnął
zgrzytnęłaby
by zgrzytnęła
zgrzytnęłoby
by zgrzytnęło
zgrzytnęliby
by zgrzytnęli
zgrzytnęłyby
by zgrzytnęły

bezosobnik: zgrzytnięto by

bezokolicznik: zgrzytnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgrzytnąwszy

gerundium: zgrzytnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zgrzytnięcie
zgrzytnięcia
D. zgrzytnięcia
zgrzytnięć
C. zgrzytnięciu
zgrzytnięciom
B. zgrzytnięcie
zgrzytnięcia
N. zgrzytnięciem
zgrzytnięciami
Ms. zgrzytnięciu
zgrzytnięciach
W. zgrzytnięcie
zgrzytnięcia

odpowiednik aspektowy: zgrzytać

1. o człowieku

Definicja

spowodować powstanie ostrego, nieprzyjemnego dla ucha dźwięku, pocierając o siebie twarde powierzchnie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zazgrzytnąć

Cytaty

[...] tępy nóż jest zmorą [...]. W tej sytuacji [...] łatwo zgrzytnąć, zwłaszcza ostrzem o porcelanę, a zgrzyt jest jednym z tych dźwięków, których nie powinno się przy stole wydawać [...].

źródło: NKJP: Biesiadny savoir-vivre, Dziennik Polski, 2000-08-19

Maks ma obecnie prawie 10 zębów [...]. I też czasami zdarza mu się zgrzytnąć, ot, tak, żeby sprawdzić, co to takiego w tej buzi siedzi.

źródło: NKJP: Internet

Pani Słaba zgrzytnęła kluczem w zamku i weszła do przedpokoju.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Przystupa, 2007

Składnia

bez ograniczeń + zgrzytnąć +
(CZYM) + (o CO)

2. o mechanizmie

Definicja

wydać ostry, nieprzyjemny dla ucha dźwięk w wyniku tarcia o siebie twardych przedmiotów

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zazgrzytnąć

Połączenia

  • klucz, zamek zgrzytnął; kula, winda, zasuwa zgrzytnęła; szkło, żelazo zgrzytnęło; drzwi, hamulce, koła, zawiasy zgrzytnęły

Cytaty

W tym momencie klucz zgrzytnął w zamku i weszli rodzice.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1998

Pociski zazwyczaj są wygrzebywane przez rolników w trakcie prac polowych. Często zgrzytnie coś pod pługiem.

źródło: NKJP: Jacek Bombor: Bomby tykają, Trybuna Śląska, 2002-03-18

A tutaj cisza, tylko piach chrzęści i czasem łopata zgrzytnie o kamień.

źródło: NKJP: Mariusz Wilk: Wilczy notes, 2007

Klinga zgrzytnęła na kości, a ciało napastnika zwaliło się na ziemię, bluzgając krwią.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga I, cz. 1, 2005

Zapałka zgrzytnęła hałaśliwie po zardzewiałej blaszanej ścianie baraku, zasyczała, a potem bryznęła iskrzącym płomieniem.

źródło: NKJP: Internet

Solidna brama, dwaj ochroniarze zlustrowali mnie przez zakratowane okno, zanim zgrzytnęła zasuwa.

źródło: NKJP: Anna Żebrowska: Rekin i gwiazdy, Gazeta Wyborcza, 1997-04-04

Składnia

bez ograniczeń + zgrzytnąć +
(GDZIE)
bez ograniczeń + zgrzytnąć +
(o CO | na CZYM | po CZYM)

3. o elementach

Definicja

nie spasować do siebie lub do jakiejś całości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

A czy bez poglądów można zajmować się kabaretem? Ciążenie tradycji sprawia, że jest on wrogiem zakazów i nakazowej moralności, że jest antykołtuński, daleki od osuwania się na kolana. [...] Chociaż zgrzytnie to patosem, taka jest prawda gatunku [...].

źródło: NKJP: Ryszard Marek Groński: Kabareciarze 2000, Polityka, 2000-03-04

W Twych wierszach czasem coś zgrzytnie - i czasem chce się to jakoś zauważyć, wskazać.

źródło: NKJP: Internet

Wiedziałem, że coś mi słownictwo zgrzytnęło.

źródło: NKJP: Internet

Sam nie wiem czemu, ale mnie się bardzo podobał filmik. Oczywiście kilka rzeczy troszkę zgrzytnęło, ale ogólnie bardzo mi poprawił nastrój [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + zgrzytnąć +
(CZYM) + (w CZYM)

4. o relacjach

Definicja

zaistnieć jako sytuacja konfliktowa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

[...] w kontaktach władza - społeczeństwo znowu coś zgrzytnęło.

źródło: NKJP: Sławomir Łotysz: Naczelny „Brukowca” o umiastowieniu, Brukowiec Ochlański, 2003

Tym razem zgrzytnęło na linii media-prokuratura

źródło: NKJP: Eliza Jarguz: Tak się nie robi!, Dziennik Polski, 2006-12-22

Zgrzytnęło w miejskiej koalicji.

źródło: Internet: olsztyn24.com/news

W drodze powrotnej coś zgrzytnęło między nami. Do mieszkania weszliśmy naburmuszeni.

źródło: Internet: dziennikbaltycki.pl

Zgrzytnęło między PiS a Samoobroną

źródło: Internet: niedziela.pl/artykul

Składnia

bez ograniczeń + zgrzytnąć +
(GDZIE)
bez ograniczeń + zgrzytnąć +
(między KIM | między KIM a KIM)

Frazeologizmy

ktoś zazgrzytał zębami
ktoś zgrzytnął zębami
Data ostatniej modyfikacji: 27.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json