UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypruć

Chronologizacja

1429, SStp

1. zamek

Definicja

prując, usunąć coś wszytego, naszytego, przyszytego do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Połączenia

wypruć nici

Cytaty

	Kwadraty możemy zaznaczyć ołówkiem (spieramy go po skończeniu haftu) na kanwie lub też fastrygą – również po zakończeniu łatwo można ją wypruć. źródło: NKJP: burma: Okiem architekta - Co nie wymaga pozwolenia na budowę, Pinezka.pl, 2006-02
	Rekonstrukcja gobelinu może trwać latami. [...] Wpierw trzeba usunąć z niego ślady poprzednich konserwacji, wypruć zetlałe nici, usunąć cery, łaty, które nanosili kolejni właściciele, czasem nieudolni konserwatorzy. źródło: NKJP: Katarzyna Kachel: Detektywi konserwacji, Gazeta Krakowska, 2002-10-19
	Śpiwór jest dość stary (10 lat) i zamek wszyty tak fatalnie, że jak się go wypruje, to będzie wyłaził puch. źródło: NKJP: Internet
	Jeniec, w stopniu młodszego oficera SS, zdjął mundur i wypruł z niego małą legitymację. źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1977
	[...] kiedy sztandar poddawano renowacji, starą koronę wypruto i wyhaftowano od nowa, nadając jej zupełnie inny kształt. źródło: NKJP: Barbara Buczek-Płachtowa: Z dziejów naszej straży pożarnej, EKO-U Nas, 11/12 (22/23), 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypruję	wyprujemy
2 os.	wyprujesz	wyprujecie
3 os.	wypruje	wyprują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyprułem +(e)m wypruł	wyprułam +(e)m wypruła	wyprułom +(e)m wypruło	wypruliśmy +(e)śmy wypruli	wyprułyśmy +(e)śmy wypruły
2 os.	wyprułeś +(e)ś wypruł	wyprułaś +(e)ś wypruła	wyprułoś +(e)ś wypruło	wypruliście +(e)ście wypruli	wyprułyście +(e)ście wypruły
3 os.	wypruł	wypruła	wypruło	wypruli	wypruły

bezosobnik: wypruto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyprujmy
2 os.	wypruj	wyprujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyprułbym bym wypruł	wyprułabym bym wypruła	wyprułobym bym wypruło	wyprulibyśmy byśmy wypruli	wyprułybyśmy byśmy wypruły
2 os.	wyprułbyś byś wypruł	wyprułabyś byś wypruła	wyprułobyś byś wypruło	wyprulibyście byście wypruli	wyprułybyście byście wypruły
3 os.	wyprułby by wypruł	wyprułaby by wypruła	wyprułoby by wypruło	wypruliby by wypruli	wyprułyby by wypruły

bezosobnik: wypruto by

bezokolicznik: wypruć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypruwszy

gerundium: wyprucie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyprucie	wyprucia
D.	wyprucia	wypruć
C.	wypruciu	wypruciom
B.	wyprucie	wyprucia
N.	wypruciem	wypruciami
Ms.	wypruciu	wypruciach
W.	wyprucie	wyprucia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypruty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypruty	wypruty	wypruty	wyprute	wypruta
D.	wyprutego	wyprutego	wyprutego	wyprutego	wyprutej
C.	wyprutemu	wyprutemu	wyprutemu	wyprutemu	wyprutej
B.	wyprutego	wyprutego	wypruty	wyprute	wyprutą
N.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutą
Ms.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypruci	wypruci	wyprute	wyprute
D.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprutych
C.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym
B.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprute
N.	wyprutymi	wyprutymi	wyprutymi	wyprutymi
Ms.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprutych

odpowiednik aspektowy: wypruwać

Składnia

wypruć

CO + (z CZEGO)

2. przewody

Definicja

rozciąwszy twarde podłoże, coś z niego wydobyć lub zrobić w nim otwór

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

	Weszliśmy po schodach na renesansowy krużganek, licowany starymi kaflami niebywałej piękności. Niektóre już wypruto ze ścian. źródło: NKJP: Małgorzata Szejnert: Prawie dwadzieścia lat temu jeden z krakowskich przyjaciół zaprowadził mnie do willi Justusa Decjusza, o ... , Gazeta Wyborcza, 1997-12-23
	W XIX w. od strony północnej do kościoła dobudowano kaplicę św. Antoniego, w związku z czym w ścianie wypruto półkolisty otwór. źródło: NKJP: Internet
	Stary piórnik kosztował mnie kilka minut przeznaczonych na wyprucie metalowych zamków, ale dzięki temu poznałem przemyślną konstrukcję pozytywki. źródło: NKJP: Grzegorz Tabasz: Przyroda, Dziennik Polski, 2008-12-01
	[...] nieznani sprawcy włamali się do budynku dawnego młyna, skąd skradli żeliwne grzejniki, a ze ścian wypruli 200 metrów przewodów elektrycznych. źródło: NKJP: Barbara Jurga: Do nieczynnych obiektów, Polska Głos Wielkopolski, 2004-03-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypruję	wyprujemy
2 os.	wyprujesz	wyprujecie
3 os.	wypruje	wyprują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyprułem +(e)m wypruł	wyprułam +(e)m wypruła	wyprułom +(e)m wypruło	wypruliśmy +(e)śmy wypruli	wyprułyśmy +(e)śmy wypruły
2 os.	wyprułeś +(e)ś wypruł	wyprułaś +(e)ś wypruła	wyprułoś +(e)ś wypruło	wypruliście +(e)ście wypruli	wyprułyście +(e)ście wypruły
3 os.	wypruł	wypruła	wypruło	wypruli	wypruły

bezosobnik: wypruto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyprujmy
2 os.	wypruj	wyprujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyprułbym bym wypruł	wyprułabym bym wypruła	wyprułobym bym wypruło	wyprulibyśmy byśmy wypruli	wyprułybyśmy byśmy wypruły
2 os.	wyprułbyś byś wypruł	wyprułabyś byś wypruła	wyprułobyś byś wypruło	wyprulibyście byście wypruli	wyprułybyście byście wypruły
3 os.	wyprułby by wypruł	wyprułaby by wypruła	wyprułoby by wypruło	wypruliby by wypruli	wyprułyby by wypruły

bezosobnik: wypruto by

bezokolicznik: wypruć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypruwszy

gerundium: wyprucie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyprucie	wyprucia
D.	wyprucia	wypruć
C.	wypruciu	wypruciom
B.	wyprucie	wyprucia
N.	wypruciem	wypruciami
Ms.	wypruciu	wypruciach
W.	wyprucie	wyprucia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypruty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypruty	wypruty	wypruty	wyprute	wypruta
D.	wyprutego	wyprutego	wyprutego	wyprutego	wyprutej
C.	wyprutemu	wyprutemu	wyprutemu	wyprutemu	wyprutej
B.	wyprutego	wyprutego	wypruty	wyprute	wyprutą
N.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutą
Ms.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypruci	wypruci	wyprute	wyprute
D.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprutych
C.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym
B.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprute
N.	wyprutymi	wyprutymi	wyprutymi	wyprutymi
Ms.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprutych

odpowiednik aspektowy: wypruwać

Składnia

	+	wypruć	+	CO + (z CZEGO)
	+	wypruć	+	CO + (w CZYM)

3. wnętrzności

Definicja

pot.

rozciąwszy powłoki ciała, wydobyć wnętrzności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Połączenia

wypruć (komuś) wnętrzności

Cytaty

Co innego zgwałcić nastolatkę i udusić torbą foliową, wypruć trzewia jej matce czy nawet rozwalić zaskoczonych ochroniarzy, a co innego szturmować budynek, z którego strzelają, i to skutecznie.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

[...] z iście sadystycznym zacięciem zdjęli ze stryczka jeszcze żywe ofiary, by wykastrować je, wypruć wnętrzności i serca, następnie zaś obciąć głowy i poćwiartować ciała.

źródło: NKJP: Internet

W okolicy grasowali zdesperowani i bezwzględni rabusie, którzy nie wahali się wypruć opornym bebechów.

źródło: Alix Christi; tłum. Julia Mastalerz, Rdosław Pieczyński: Uczeń Gutenberga, 2015 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypruję	wyprujemy
2 os.	wyprujesz	wyprujecie
3 os.	wypruje	wyprują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyprułem +(e)m wypruł	wyprułam +(e)m wypruła	wyprułom +(e)m wypruło	wypruliśmy +(e)śmy wypruli	wyprułyśmy +(e)śmy wypruły
2 os.	wyprułeś +(e)ś wypruł	wyprułaś +(e)ś wypruła	wyprułoś +(e)ś wypruło	wypruliście +(e)ście wypruli	wyprułyście +(e)ście wypruły
3 os.	wypruł	wypruła	wypruło	wypruli	wypruły

bezosobnik: wypruto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyprujmy
2 os.	wypruj	wyprujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyprułbym bym wypruł	wyprułabym bym wypruła	wyprułobym bym wypruło	wyprulibyśmy byśmy wypruli	wyprułybyśmy byśmy wypruły
2 os.	wyprułbyś byś wypruł	wyprułabyś byś wypruła	wyprułobyś byś wypruło	wyprulibyście byście wypruli	wyprułybyście byście wypruły
3 os.	wyprułby by wypruł	wyprułaby by wypruła	wyprułoby by wypruło	wypruliby by wypruli	wyprułyby by wypruły

bezosobnik: wypruto by

bezokolicznik: wypruć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypruwszy

gerundium: wyprucie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyprucie	wyprucia
D.	wyprucia	wypruć
C.	wypruciu	wypruciom
B.	wyprucie	wyprucia
N.	wypruciem	wypruciami
Ms.	wypruciu	wypruciach
W.	wyprucie	wyprucia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypruty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypruty	wypruty	wypruty	wyprute	wypruta
D.	wyprutego	wyprutego	wyprutego	wyprutego	wyprutej
C.	wyprutemu	wyprutemu	wyprutemu	wyprutemu	wyprutej
B.	wyprutego	wyprutego	wypruty	wyprute	wyprutą
N.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutą
Ms.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypruci	wypruci	wyprute	wyprute
D.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprutych
C.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym
B.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprute
N.	wyprutymi	wyprutymi	wyprutymi	wyprutymi
Ms.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprutych

odpowiednik aspektowy: wypruwać

Składnia

wypruć

CO + (KOMU)

4. serię

Definicja

pot.

strzelić serią z broni maszynowej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Połączenia

wypruć serię

Cytaty

	[...] jak ktoś jest myśliwym, to i z kałacha śliczną i celną serię wypruje. źródło: NKJP: Internet
	Zanetti szczęknął zamkiem i wypruł nad głowami leżących cały trzydziestonabojowy magazynek beryla. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005
	Często się zdarzało, iż pojedynkujący się delikwenci wypruli całe magazynki i żadnego nawet nie drasnęło. źródło: NKJP: Internet
	Sądzę, że gdyby ZOMO-wiec wypruł do ciebie z kałacha albo otłukł ci ten durny pysk pięścią, inaczej byś dzisiaj śpiewał. źródło: NKJP: Internet
	Zamiast modlić się, czułem gniewne zniecierpliwienie, że tak długo każą nam czekać na śmierć. Niechby już nacisnęli spust, wypruli w plecy seryjkę! źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypruję	wyprujemy
2 os.	wyprujesz	wyprujecie
3 os.	wypruje	wyprują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyprułem +(e)m wypruł	wyprułam +(e)m wypruła	wyprułom +(e)m wypruło	wypruliśmy +(e)śmy wypruli	wyprułyśmy +(e)śmy wypruły
2 os.	wyprułeś +(e)ś wypruł	wyprułaś +(e)ś wypruła	wyprułoś +(e)ś wypruło	wypruliście +(e)ście wypruli	wyprułyście +(e)ście wypruły
3 os.	wypruł	wypruła	wypruło	wypruli	wypruły

bezosobnik: wypruto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyprujmy
2 os.	wypruj	wyprujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyprułbym bym wypruł	wyprułabym bym wypruła	wyprułobym bym wypruło	wyprulibyśmy byśmy wypruli	wyprułybyśmy byśmy wypruły
2 os.	wyprułbyś byś wypruł	wyprułabyś byś wypruła	wyprułobyś byś wypruło	wyprulibyście byście wypruli	wyprułybyście byście wypruły
3 os.	wyprułby by wypruł	wyprułaby by wypruła	wyprułoby by wypruło	wypruliby by wypruli	wyprułyby by wypruły

bezosobnik: wypruto by

bezokolicznik: wypruć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypruwszy

gerundium: wyprucie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyprucie	wyprucia
D.	wyprucia	wypruć
C.	wypruciu	wypruciom
B.	wyprucie	wyprucia
N.	wypruciem	wypruciami
Ms.	wypruciu	wypruciach
W.	wyprucie	wyprucia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypruty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypruty	wypruty	wypruty	wyprute	wypruta
D.	wyprutego	wyprutego	wyprutego	wyprutego	wyprutej
C.	wyprutemu	wyprutemu	wyprutemu	wyprutemu	wyprutej
B.	wyprutego	wyprutego	wypruty	wyprute	wyprutą
N.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutą
Ms.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypruci	wypruci	wyprute	wyprute
D.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprutych
C.	wyprutym	wyprutym	wyprutym	wyprutym
B.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprute
N.	wyprutymi	wyprutymi	wyprutymi	wyprutymi
Ms.	wyprutych	wyprutych	wyprutych	wyprutych

odpowiednik aspektowy: wypruwać

Składnia

wypruć

CO + (do KOGO/ CZEGO | w CO) + (z CZEGO)

5. przed siebie

Definicja

pot.

ruszyć z miejsca nagle, bardzo szybko

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

wypruć do przodu

Cytaty

	Z Nowego Sącza pociąg wypruł jak strzała, pod górę w Skrzydlnej piął się z prędkością 20 km na godzinę [...]. źródło: NKJP: (HSZ): Pociąg na dwa tygodnie?, Gazeta Krakowska, 2002-12-17
	Pierwsza rzecz, jaką Witek zrobił, to wypruł do sadu szukać patyków. źródło: NKJP: Tadeusz Isakowicz-Zaleski: Moje życie nielegalne, 2008
	Szofer wcisnął gaz i wóz wypruł do przodu. źródło: Remigiusz Piotrowski: Rozkaz: Trzaskać. Zapomniane akcje polskiego podziemia, 2015 (books.google.pl)
	Alpiniści byli świetnie przygotowani kondycyjnie, technicznie, wypruli do przodu jak strzały, ale nie mieli aklimatyzacji. źródło: NKJP: Agnieszka Dakowicz: Górska opowieść, Gazeta Krakowska, 2004-09-18
	[...] nagle moja dziewczynka zaczęła się zachowywać co najmniej dziwnie. Mianowicie, wypruła jak szalona przed siebie, mało co nie wyrywając mi ręki. źródło: Gabriea Kucharska: Pamiętnik internetowy, 2009-09-24 (eurocalendar.info)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypruję	wyprujemy
2 os.	wyprujesz	wyprujecie
3 os.	wypruje	wyprują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyprułem +(e)m wypruł	wyprułam +(e)m wypruła	wyprułom +(e)m wypruło	wypruliśmy +(e)śmy wypruli	wyprułyśmy +(e)śmy wypruły
2 os.	wyprułeś +(e)ś wypruł	wyprułaś +(e)ś wypruła	wyprułoś +(e)ś wypruło	wypruliście +(e)ście wypruli	wyprułyście +(e)ście wypruły
3 os.	wypruł	wypruła	wypruło	wypruli	wypruły

bezosobnik: wypruto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyprujmy
2 os.	wypruj	wyprujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyprułbym bym wypruł	wyprułabym bym wypruła	wyprułobym bym wypruło	wyprulibyśmy byśmy wypruli	wyprułybyśmy byśmy wypruły
2 os.	wyprułbyś byś wypruł	wyprułabyś byś wypruła	wyprułobyś byś wypruło	wyprulibyście byście wypruli	wyprułybyście byście wypruły
3 os.	wyprułby by wypruł	wyprułaby by wypruła	wyprułoby by wypruło	wypruliby by wypruli	wyprułyby by wypruły

bezosobnik: wypruto by

bezokolicznik: wypruć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypruwszy

gerundium: wyprucie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyprucie	wyprucia
D.	wyprucia	wypruć
C.	wypruciu	wypruciom
B.	wyprucie	wyprucia
N.	wypruciem	wypruciami
Ms.	wypruciu	wypruciach
W.	wyprucie	wyprucia

odpowiednik aspektowy: wypruwać

Składnia

wypruć

(SKĄD) + DOKĄD

Frazeologizmy

ktoś wypruł sobie żyły
ktoś wypruł z siebie żyły
ktoś wypruł sobie flaki
ktoś wypruł z siebie flaki

Data ostatniej modyfikacji: 26.06.2018