UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

mieść

Chronologizacja

1528, SPXVI
Inne znaczenie: 'o koniu: zrzucać'.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. miotę
mieciemy
2 os. mieciesz
mieciecie
3 os. miecie
miotą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. miotłem
+(e)m miótł
miotłam
+(e)m miotła
miotłom
+(e)m miotło
mietliśmy
+(e)śmy mietli
miotłyśmy
+(e)śmy miotły
2 os. miotłeś
+(e)ś miótł
miotłaś
+(e)ś miotła
miotłoś
+(e)ś miotło
mietliście
+(e)ście mietli
miotłyście
+(e)ście miotły
3 os. miótł
miotła
miotło
mietli
miotły

bezosobnik: mieciono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę miótł
będę mieść
będę miotła
będę mieść
będę miotło
będę mieść
będziemy mietli
będziemy mieść
będziemy miotły
będziemy mieść
2 os. będziesz miótł
będziesz mieść
będziesz miotła
będziesz mieść
będziesz miotło
będziesz mieść
będziecie mietli
będziecie mieść
będziecie miotły
będziecie mieść
3 os. będzie miótł
będzie mieść
będzie miotła
będzie mieść
będzie miotło
będzie mieść
będą mietli
będą mieść
będą miotły
będą mieść

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. miećmy
2 os. mieć
miećcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. miótłbym
bym miótł
miotłabym
bym miotła
miotłobym
bym miotło
mietlibyśmy
byśmy mietli
miotłybyśmy
byśmy miotły
2 os. miótłbyś
byś miótł
miotłabyś
byś miotła
miotłobyś
byś miotło
mietlibyście
byście mietli
miotłybyście
byście miotły
3 os. miótłby
by miótł
miotłaby
by miotła
miotłoby
by miotło
mietliby
by mietli
miotłyby
by miotły

bezosobnik: mieciono by

bezokolicznik: mieść

imiesłów przysłówkowy współczesny: miotąc

gerundium: miecenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. miecenie
miecenia
D. miecenia
mieceń
C. mieceniu
mieceniom
B. miecenie
miecenia
N. mieceniem
mieceniami
Ms. mieceniu
mieceniach
W. miecenie
miecenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: miotący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. miotący
miotący
miotący
miotące
miotąca
D. miotącego
miotącego
miotącego
miotącego
miotącej
C. miotącemu
miotącemu
miotącemu
miotącemu
miotącej
B. miotącego
miotącego
miotący
miotące
miotącą
N. miotącym
miotącym
miotącym
miotącym
miotącą
Ms. miotącym
miotącym
miotącym
miotącym
miotącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. miotący
miotący
miotące
miotące
D. miotących
miotących
miotących
miotących
C. miotącym
miotącym
miotącym
miotącym
B. miotących
miotących
miotących
miotące
N. miotącymi
miotącymi
miotącymi
miotącymi
Ms. miotących
miotących
miotących
miotących

imiesłów przymiotnikowy bierny: mieciony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mieciony
mieciony
mieciony
miecione
mieciona
D. miecionego
miecionego
miecionego
miecionego
miecionej
C. miecionemu
miecionemu
miecionemu
miecionemu
miecionej
B. miecionego
miecionego
mieciony
miecione
miecioną
N. miecionym
miecionym
miecionym
miecionym
miecioną
Ms. miecionym
miecionym
miecionym
miecionym
miecionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mieceni
mieceni
miecione
miecione
D. miecionych
miecionych
miecionych
miecionych
C. miecionym
miecionym
miecionym
miecionym
B. miecionych
miecionych
miecionych
miecione
N. miecionymi
miecionymi
miecionymi
miecionymi
Ms. miecionych
miecionych
miecionych
miecionych

Pochodzenie

psł. *mesti 'rzucać, ciskać; wiać, rozwiewać; zgarniać, zmiatać'

Definicja

książk. 
wiejąc, powodować zdmuchiwanie czegoś z jakiejś powierzchni i przesuwanie na inne miejsce lub rozrzucanie w różnych kierunkach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Cytaty

Na ziemi puch, pierze, stuka gdzieś otwarte okno, wiatr miecie do izby kurz i papierami szeleści [...].

źródło: NKJP: Halina Auderska: Babie lato, 1974

Gdzieś od pustyni zerwał się wiatr i nisko nad ziemią miótł śmieci i piach.

źródło: NKJP: Tadeusz Żychiewicz: Droga krzyżowa, Gazeta Wyborcza, 1992-04-11

[...] zimą zmrok zapada szybko, szybko też zmienia się pogoda: robi się zimno, zaczyna mieść śniegiem.

źródło: NKJP: Piotr Subik: Na ratunek, Dziennik Polski, 2006-03-11

Na zewnątrz miotło śniegiem.

źródło: NKJP: Marek Kamiński, Wojciech Moskal, Sławomir Swerpel: Nie tylko biegun, 1996

Składnia

bez ograniczeń + mieść +
CO
Ø + mieść +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 03.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json