UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wychwytywać

Chronologizacja

1841, H. Łabęcki: Górnictwo w Polsce. Opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego pod względem technicznym, historyczno-statystycznym i prawnym, Tom I, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wychwytuję	wychwytujemy
2 os.	wychwytujesz	wychwytujecie
3 os.	wychwytuje	wychwytują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wychwytywałem +(e)m wychwytywał	wychwytywałam +(e)m wychwytywała	wychwytywałom +(e)m wychwytywało	wychwytywaliśmy +(e)śmy wychwytywali	wychwytywałyśmy +(e)śmy wychwytywały
2 os.	wychwytywałeś +(e)ś wychwytywał	wychwytywałaś +(e)ś wychwytywała	wychwytywałoś +(e)ś wychwytywało	wychwytywaliście +(e)ście wychwytywali	wychwytywałyście +(e)ście wychwytywały
3 os.	wychwytywał	wychwytywała	wychwytywało	wychwytywali	wychwytywały

bezosobnik: wychwytywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wychwytywał będę wychwytywać	będę wychwytywała będę wychwytywać	będę wychwytywało będę wychwytywać	będziemy wychwytywali będziemy wychwytywać	będziemy wychwytywały będziemy wychwytywać
2 os.	będziesz wychwytywał będziesz wychwytywać	będziesz wychwytywała będziesz wychwytywać	będziesz wychwytywało będziesz wychwytywać	będziecie wychwytywali będziecie wychwytywać	będziecie wychwytywały będziecie wychwytywać
3 os.	będzie wychwytywał będzie wychwytywać	będzie wychwytywała będzie wychwytywać	będzie wychwytywało będzie wychwytywać	będą wychwytywali będą wychwytywać	będą wychwytywały będą wychwytywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wychwytujmy
2 os.	wychwytuj	wychwytujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wychwytywałbym bym wychwytywał	wychwytywałabym bym wychwytywała	wychwytywałobym bym wychwytywało	wychwytywalibyśmy byśmy wychwytywali	wychwytywałybyśmy byśmy wychwytywały
2 os.	wychwytywałbyś byś wychwytywał	wychwytywałabyś byś wychwytywała	wychwytywałobyś byś wychwytywało	wychwytywalibyście byście wychwytywali	wychwytywałybyście byście wychwytywały
3 os.	wychwytywałby by wychwytywał	wychwytywałaby by wychwytywała	wychwytywałoby by wychwytywało	wychwytywaliby by wychwytywali	wychwytywałyby by wychwytywały

bezosobnik: wychwytywano by

bezokolicznik: wychwytywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wychwytując

gerundium: wychwytywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wychwytywanie	wychwytywania
D.	wychwytywania	wychwytywań
C.	wychwytywaniu	wychwytywaniom
B.	wychwytywanie	wychwytywania
N.	wychwytywaniem	wychwytywaniami
Ms.	wychwytywaniu	wychwytywaniach
W.	wychwytywanie	wychwytywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wychwytujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wychwytujący	wychwytujący	wychwytujący	wychwytujące	wychwytująca
D.	wychwytującego	wychwytującego	wychwytującego	wychwytującego	wychwytującej
C.	wychwytującemu	wychwytującemu	wychwytującemu	wychwytującemu	wychwytującej
B.	wychwytującego	wychwytującego	wychwytujący	wychwytujące	wychwytującą
N.	wychwytującym	wychwytującym	wychwytującym	wychwytującym	wychwytującą
Ms.	wychwytującym	wychwytującym	wychwytującym	wychwytującym	wychwytującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wychwytujący	wychwytujący	wychwytujące	wychwytujące
D.	wychwytujących	wychwytujących	wychwytujących	wychwytujących
C.	wychwytującym	wychwytującym	wychwytującym	wychwytującym
B.	wychwytujących	wychwytujących	wychwytujących	wychwytujące
N.	wychwytującymi	wychwytującymi	wychwytującymi	wychwytującymi
Ms.	wychwytujących	wychwytujących	wychwytujących	wychwytujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: wychwytywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wychwytywany	wychwytywany	wychwytywany	wychwytywane	wychwytywana
D.	wychwytywanego	wychwytywanego	wychwytywanego	wychwytywanego	wychwytywanej
C.	wychwytywanemu	wychwytywanemu	wychwytywanemu	wychwytywanemu	wychwytywanej
B.	wychwytywanego	wychwytywanego	wychwytywany	wychwytywane	wychwytywaną
N.	wychwytywanym	wychwytywanym	wychwytywanym	wychwytywanym	wychwytywaną
Ms.	wychwytywanym	wychwytywanym	wychwytywanym	wychwytywanym	wychwytywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wychwytywani	wychwytywani	wychwytywane	wychwytywane
D.	wychwytywanych	wychwytywanych	wychwytywanych	wychwytywanych
C.	wychwytywanym	wychwytywanym	wychwytywanym	wychwytywanym
B.	wychwytywanych	wychwytywanych	wychwytywanych	wychwytywane
N.	wychwytywanymi	wychwytywanymi	wychwytywanymi	wychwytywanymi
Ms.	wychwytywanych	wychwytywanych	wychwytywanych	wychwytywanych

odpowiedniki aspektowe: wychwycić , wychwytać

Pochodzenie

Zob. chwycić

1. terrorystów

Definicja

łapać kolejno wszystkie osoby lub zwierzęta

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wyłapywać

Połączenia

wychwytywać cudzoziemców, kierowców, ludzi, osoby, oszustów, piratów drogowych, turystów

Cytaty

	Jak się okazuje, w okresie ferii pojawiają się osoby, które dorabiają sobie jako nieformalni taksówkarze. Po przyjeździe pociągów wychwytują turystów, oferując im dowóz na miejsce zakwaterowania. źródło: NKJP: JJ: Konik taksówkarz, Tygodnik Podhalański, 6, 1999
	W naszym regionie policjanci wychwytują [...] każdego roku, [...] ok. 2500 osób, które wprawdzie były nietrzeźwe i siedziały za kierownicą, ale nie zdążyły jeszcze spowodować wypadku; [...] źródło: NKJP: Blokada z pomiarem, Dziennik Polski, 1998-12-19
	[...] zadaniem pograniczników są kontrole na drogach, dworcach autobusowych i kolejowych. Chodzi tu głównie o wychwytywanie cudzoziemców nielegalnie migrujących przez terytorium RP [...] źródło: NKJP: (asz): Straż graniczna w rozbudowie, Dziennik Polski, 2008-01-25
	[...] głównie policja wychwytuje kierowców bez OC i zgłasza to wówczas Ubezpieczeniowemu Funduszowi Gwarancyjnemu źródło: NKJP: Mariusz Urbanke: Polisa tylko z podpisem, Dziennik Zachodni, 2007-02-08

Składnia

wychwytywać

KOGO/CO

2. błędy

Definicja

zauważać coś i ujawniać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wyłapywać
	hiperonimy:	wykrywać

Połączenia

wychwytywać błędy, informacje, moment czegoś, nastroje, nieprawidłowości, oznaki czegoś, sprzeczności

Cytaty

	Dzieło młodego Fina, program pod nazwą Linux, znalazł się w Internecie z zaproszeniem dla wszystkich chętnych, by go kopiowali, wychwytywali błędy i dokładali własne pomysły. źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia : rzecz o władzy i wolności, 2002
	Wszystkim trzeba stawiać pytania, wychwytywać sprzeczności w odpowiedziach, znowu pytać, kiwać głową z niedowierzaniem. źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Lapidarium I-III, 2008
	[...] z powietrza pilot obserwuje teren, wychwytuje osobliwości, np. przebarwienie ziemi, i typuje dany teren do przeszukania już z łopatą w ręku. źródło: NKJP: Zaczęło się w Hiszpanii, Dziennik Polski, 2006-12-27
	Jak wytłumaczyć fakt, że umysł najczęściej i najsilniej wychwytuje informacje negatywne dotyczące zagrożeń, które mogą nas spotkać? źródło: NKJP: Sylwester Kowalski: Elementarz kobiety bezpiecznej, 2008
	Programy wychwytujące anomalie statystyczne uchroniły klientów banku Pekao SA przed jedną z najzuchwalszych kradzieży, której próbowała dokonać grupa cyberprzestępców. źródło: NKJP: Piotr Stasiak: Cyferświat, Polityka, 2006-04-08
	[...] stwierdzono, że leworęczni inaczej wychwytują sens wypowiadanych przez innych słów; [...] źródło: NKJP: (AS): Prawy do lewego, Dziennik Zachodni, 2005-02-14

Składnia

wychwytywać

CO + (w CZYM)

3. zanieczyszczenia

Definicja

stwierdzać istnienie kogoś lub czegoś w czymś i wydzielać to z reszty

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia ochrona i zanieczyszczenie środowiska

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wyłapywać
	hiperonimy:	wykrywać

Połączenia

filtr, urządzenie wychwytuje coś
wychwytywać cząsteczki sadzy, wody..., dwutlenek węgla, elektrony, neutrony; promienie ultrafioletowe, energię słoneczną; pyły; zanieczyszczenia;

Cytaty

Zasysane powietrze, zanim przejdzie przez silnik, oczyszcza się z kurzu w ochronnym mikrofiltrze. Najmniejsze cząstki, tj. drobnoustroje i substancje smolne z dymu papierosowego, ostatecznie wychwytuje filtr wylotowy.

źródło: NKJP: Anna Kania: Walczący z kurzem, Trybuna Śląska, 2003-03-05

Unia Europejska planuje, by do 2020 roku wszystkie stare elektrownie posiadały systemy wychwytywania dwutlenku węgla.

źródło: NKJP: Łukasz Stacherczak: Pod elektrownią, jak w Ciechocinku, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2008-10-02

Pomiędzy sekcjami utworzone zostały specjalne korytarze, które umożliwiały znajdującej się tam ochronie wychwytywać ludzi z tłumu, od razu podawać im wodę i udzielić w razie potrzeby fachowej pomocy lekarskiej.

źródło: NKJP: Przemysław Kazanowski: Po pierwsze: bezpieczeństwo, Dziennik Zachodni, 2001-07-16

Składnia

	+	wychwytywać	+	KOGO/CO + (z CZEGO)
	+	wychwytywać	+	KOGO/CO + (w CZYM)

4. drgania

Definicja

rozpoznawać wystąpienie określonych zjawisk, sygnałów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wyłapywać
	hiperonimy:	wykrywać

Połączenia

mikrofon, urządzenie wychwytuje coś
wychwytywać dźwięk, sygnały; zmiany temperatury

Cytaty

Do placówki nikt nie może wejść z komórką, nawet pracownicy czy adwokaci. [...] Posiadamy specjalne urządzenia wychwytujące sygnał telefonu.

źródło: NKJP: (ADA): Z komórką w areszcie, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-03-26

Teraz instalujemy klimatyzację i system przeciwpożarowy - wyjaśnia kierownik [...] - Będzie on zawierał czujniki wychwytujące zmiany temperatury.

źródło: NKJP: (LIG): Będzie mokro, Gazeta Krakowska, 2001-07-09

Fale wywołane przez generator i odbite od przeszkód znajdujących się wewnątrz ziemi wychwytują czujniki, a dane natychmiast przetwarza komputer.

źródło: NKJP:(bp), Szejkanat Nisko, Sztafeta 41/2003

Składnia

wychwytywać

Data ostatniej modyfikacji: 22.11.2018