UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zmolestować

Chronologizacja

1876, Piotr Jaxa Bykowski, Ostatni sejmikowicze, cz. 1, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zmolestuję	zmolestujemy
2 os.	zmolestujesz	zmolestujecie
3 os.	zmolestuje	zmolestują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zmolestowałem +(e)m zmolestował	zmolestowałam +(e)m zmolestowała	zmolestowałom +(e)m zmolestowało	zmolestowaliśmy +(e)śmy zmolestowali	zmolestowałyśmy +(e)śmy zmolestowały
2 os.	zmolestowałeś +(e)ś zmolestował	zmolestowałaś +(e)ś zmolestowała	zmolestowałoś +(e)ś zmolestowało	zmolestowaliście +(e)ście zmolestowali	zmolestowałyście +(e)ście zmolestowały
3 os.	zmolestował	zmolestowała	zmolestowało	zmolestowali	zmolestowały

bezosobnik: zmolestowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zmolestujmy
2 os.	zmolestuj	zmolestujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zmolestowałbym bym zmolestował	zmolestowałabym bym zmolestowała	zmolestowałobym bym zmolestowało	zmolestowalibyśmy byśmy zmolestowali	zmolestowałybyśmy byśmy zmolestowały
2 os.	zmolestowałbyś byś zmolestował	zmolestowałabyś byś zmolestowała	zmolestowałobyś byś zmolestowało	zmolestowalibyście byście zmolestowali	zmolestowałybyście byście zmolestowały
3 os.	zmolestowałby by zmolestował	zmolestowałaby by zmolestowała	zmolestowałoby by zmolestowało	zmolestowaliby by zmolestowali	zmolestowałyby by zmolestowały

bezosobnik: zmolestowano by

bezokolicznik: zmolestować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmolestowawszy

gerundium: zmolestowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zmolestowanie	zmolestowania
D.	zmolestowania	zmolestowań
C.	zmolestowaniu	zmolestowaniom
B.	zmolestowanie	zmolestowania
N.	zmolestowaniem	zmolestowaniami
Ms.	zmolestowaniu	zmolestowaniach
W.	zmolestowanie	zmolestowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zmolestowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zmolestowany	zmolestowany	zmolestowany	zmolestowane	zmolestowana
D.	zmolestowanego	zmolestowanego	zmolestowanego	zmolestowanego	zmolestowanej
C.	zmolestowanemu	zmolestowanemu	zmolestowanemu	zmolestowanemu	zmolestowanej
B.	zmolestowanego	zmolestowanego	zmolestowany	zmolestowane	zmolestowaną
N.	zmolestowanym	zmolestowanym	zmolestowanym	zmolestowanym	zmolestowaną
Ms.	zmolestowanym	zmolestowanym	zmolestowanym	zmolestowanym	zmolestowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zmolestowani	zmolestowani	zmolestowane	zmolestowane
D.	zmolestowanych	zmolestowanych	zmolestowanych	zmolestowanych
C.	zmolestowanym	zmolestowanym	zmolestowanym	zmolestowanym
B.	zmolestowanych	zmolestowanych	zmolestowanych	zmolestowane
N.	zmolestowanymi	zmolestowanymi	zmolestowanymi	zmolestowanymi
Ms.	zmolestowanych	zmolestowanych	zmolestowanych	zmolestowanych

odpowiednik aspektowy: molestować

Pochodzenie

Od: molestować

1. o pozwolenie

Definicja

przekonać kogoś w uporczywy sposób, aby zrobił coś, czego mówiący chce

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

przekonać

Cytaty

Niedzielny obiadek u babci. Na talerzu został ostatni kotlecik. Zmarnuje się. Wszyscy kręcą głowami, że najedzeni po cebulki włosów. [...] Babcia nie rezygnuje i dalej namawia. W końcu udaje jej się zmolestować wnusia.

źródło: Jarosław Prusiński: Facebiografia, 2018 (books.google.pl)

[...] śnieżynki zdobią moją choinkę. Teściową zmolestowałam o zrobienie, bo jak wiesz, ja mam dwie lewe ręce do robótek, a ona to lubi.

źródło: Internet: ateliermarysi.blogspot.com

Mnie dzisiaj chłopaki zmolestowały, żeby im sernik upiec i już siedzi w piekarniku.

źródło: Internet: m.wielkiezarcie.com/forum

Składnia

	+	zmolestować	+	KOGO + (o CO)
	+	zmolestować	+	KOGO + (żeby ZDANIE)

2. seksualnie

Definicja

wykorzystując swoją przewagę w pewnej hierarchii podległości lub w określonej sytuacji, nawiązać z kimś kontakt słowny lub fizyczny o charakterze seksualnym wbrew jego woli

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Cytaty

Wszyscy byli zszokowani, kiedy pod koniec kwietnia [...] zmolestował 14-latkę.

źródło: Kara za seks na scenie, 2007-05-07 (pudelek.pl)

Na klatce stał rudzielec z parteru. Jak wracałem, to go nie było. A taką miałem chęć zmolestować.

źródło: NKJP: Internet

Strach wyjść na ulicę. Albo margines społeczny cię pobije, albo pedofil zmolestuje, albo wcisną kredyt [...].

źródło: NKJP: Andrzej Wróblewski: Strach wyjść na ulicę, Gazeta Krakowska, 2004-07-19

Składnia

zmolestować

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 12.05.2021