UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

niewiniątko

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. niewiniątko
niewiniątka
D. niewiniątka
niewiniątek
C. niewiniątku
niewiniątkom
B. niewiniątko
niewiniątka
N. niewiniątkiem
niewiniątkami
Ms. niewiniątku
niewiniątkach
W. niewiniątko
niewiniątka

Pochodzenie

Zob. wina

1. dorosły

Definicja

ktoś, kto nie zrobił nic złego

Noty o użyciu

W tym znaczeniu wyraz używany ironicznie w odniesieniu do osoby, która tylko udaje kogoś niewinnego.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka określenia człowieka ze względu na jego usposobienie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • biedne niewiniątko
  • mina niewiniątka
  • udawać niewiniątko

Cytaty

[...] - rozpowiadał znajomym, że to ja te listy pisałem, tylko teraz zgrywam niewiniątko przed żoną.

źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

- Ja znam takie anioły! - piekliła się kobieta. - Cholerne żłoby, do nieprzytomności się doprowadzą, a potem udają niewiniątka.

źródło: NKJP: Piotr Rowicki: Przed górami, przed lasami, 2005

– Ja nie jestem takim niewiniątkiem, jak sobie wyobrażacie – zaprotestowała Julka.

źródło: NKJP: Anna Bolecka: Concerto d'amore, 2004

Abisyńczyk powitał nas z miną niewiniątka i wcale nie przejął się naszymi spojrzeniami, pełnymi wyrzutu.

źródło: NKJP: Marian Brandys: Z panem Biegankiem w Abisynii, 1962

[...] przez te kilkanaście lat mojej pracy w Zakładzie Karnym, gdzie miałem do czynienia z tysiącami ludzi, bodaj jedynie dwóch przyznało się, że odbywają karę, że są winni. Reszta, to same niewiniątka.

źródło: NKJP: Jerzy Wideł: Harcerzem jest się całe życie, Gazeta Krakowska, 2006-03-18

2. dziecko

Definicja

książk. 
małe, niewinne dziecko

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia narodziny i dzieciństwo

Cytaty

Jeśli wpuszczono ich do kuchni, przedstawiali straszliwą historię o królu Herodzie, który kazał wymordować niewiniątka, ale spotkała go zasłużona kara i Śmierć ścinała mu głowę.

źródło: NKJP: Irena Domańska-Kubiak: Zakątek pamięci: życie w XIX-wiecznych dworkach kresowych, 2004

Frazeologizmy

rzeź niewiniątek
Data ostatniej modyfikacji: 16.04.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json