UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

łzawić się

Chronologizacja

1840, Juliusz Słowacki, Przyjaciel ludu: czyli, tygodnik potrzebnych i pożytecznych wiadomości, books.google.pl

Pochodzenie

Zob. łza

1. płakać

Definicja

przest. 
płakać - reagować na coś w ten sposób, łzy stają się widoczne w oczach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś roni łzy, płakać, skwierczeć
antonimy:  śmiać się

Cytaty

Patrzyła na kogoś długo i kocio, a kiedy widziała, że to spojrzenie chwyciło, zaczynała się śmiać i prosiła: „Daj dwa szylingi na taxi”. Wujek Wally dawał zawsze. Nalewał jej whisky, łzawił się, uśmiechał.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Wojna futbolowa, 1978

[...] ja widzę tu tylko komiczność, kwiczałem wtedy i nieomal łzawiłem się ze śmiechu.

źródło: Internet: prawda2.info

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łzawię się
łzawimy się
2 os. łzawisz się
łzawicie się
3 os. łzawi się
łzawią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łzawiłem się
+(e)m się łzawił
łzawiłam się
+(e)m się łzawiła
łzawiłom się
+(e)m się łzawiło
łzawiliśmy się
+(e)śmy się łzawili
łzawiłyśmy się
+(e)śmy się łzawiły
2 os. łzawiłeś się
+(e)ś się łzawił
łzawiłaś się
+(e)ś się łzawiła
łzawiłoś się
+(e)ś się łzawiło
łzawiliście się
+(e)ście się łzawili
łzawiłyście się
+(e)ście się łzawiły
3 os. łzawił się
łzawiła się
łzawiło się
łzawili się
łzawiły się

bezosobnik: łzawiono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łzawił
będę się łzawić
będę się łzawiła
będę się łzawić
będę się łzawiło
będę się łzawić
będziemy się łzawili
będziemy się łzawić
będziemy się łzawiły
będziemy się łzawić
2 os. będziesz się łzawił
będziesz się łzawić
będziesz się łzawiła
będziesz się łzawić
będziesz się łzawiło
będziesz się łzawić
będziecie się łzawili
będziecie się łzawić
będziecie się łzawiły
będziecie się łzawić
3 os. będzie się łzawił
będzie się łzawić
będzie się łzawiła
będzie się łzawić
będzie się łzawiło
będzie się łzawić
będą się łzawili
będą się łzawić
będą się łzawiły
będą się łzawić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łzawmy się
2 os. łzaw się
łzawcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łzawiłbym się
bym się łzawił
łzawiłabym się
bym się łzawiła
łzawiłobym się
bym się łzawiło
łzawilibyśmy się
byśmy się łzawili
łzawiłybyśmy się
byśmy się łzawiły
2 os. łzawiłbyś się
byś się łzawił
łzawiłabyś się
byś się łzawiła
łzawiłobyś się
byś się łzawiło
łzawilibyście się
byście się łzawili
łzawiłybyście się
byście się łzawiły
3 os. łzawiłby się
by się łzawił
łzawiłaby się
by się łzawiła
łzawiłoby się
by się łzawiło
łzawiliby się
by się łzawili
łzawiłyby się
by się łzawiły

bezosobnik: łzawiono by się

bezokolicznik: łzawić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łzawiąc się

gerundium: łzawienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łzawienie się
łzawienia się
D. łzawienia się
łzawień się
C. łzawieniu się
łzawieniom się
B. łzawienie się
łzawienia się
N. łzawieniem się
łzawieniami się
Ms. łzawieniu się
łzawieniach się
W. łzawienie się
łzawienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łzawiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łzawiący się
łzawiący się
łzawiący się
łzawiące się
łzawiąca się
D. łzawiącego się
łzawiącego się
łzawiącego się
łzawiącego się
łzawiącej się
C. łzawiącemu się
łzawiącemu się
łzawiącemu się
łzawiącemu się
łzawiącej się
B. łzawiącego się
łzawiącego się
łzawiący się
łzawiące się
łzawiącą się
N. łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącą się
Ms. łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łzawiący się
łzawiący się
łzawiące się
łzawiące się
D. łzawiących się
łzawiących się
łzawiących się
łzawiących się
C. łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
B. łzawiących się
łzawiących się
łzawiących się
łzawiące się
N. łzawiącymi się
łzawiącymi się
łzawiącymi się
łzawiącymi się
Ms. łzawiących się
łzawiących się
łzawiących się
łzawiących się

2. o oczach

Definicja

książk. 
zachodzić łzami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Cytaty

Rozdział trzeci. Przy którego czytaniu oczy się łzawią jak przy obieraniu cebuli.

źródło: NKJP: Kornel Makuszyński: Szaleństwa Panny Ewy, 1957

Przez parę lat męczyło mnie ciągłe zapalenie spojówek. Oczy piekły i łzawiły się.

źródło: Internet: sanktuariumzabawa.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łzawię się
łzawimy się
2 os. łzawisz się
łzawicie się
3 os. łzawi się
łzawią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łzawiłem się
+(e)m się łzawił
łzawiłam się
+(e)m się łzawiła
łzawiłom się
+(e)m się łzawiło
łzawiliśmy się
+(e)śmy się łzawili
łzawiłyśmy się
+(e)śmy się łzawiły
2 os. łzawiłeś się
+(e)ś się łzawił
łzawiłaś się
+(e)ś się łzawiła
łzawiłoś się
+(e)ś się łzawiło
łzawiliście się
+(e)ście się łzawili
łzawiłyście się
+(e)ście się łzawiły
3 os. łzawił się
łzawiła się
łzawiło się
łzawili się
łzawiły się

bezosobnik: łzawiono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łzawił
będę się łzawić
będę się łzawiła
będę się łzawić
będę się łzawiło
będę się łzawić
będziemy się łzawili
będziemy się łzawić
będziemy się łzawiły
będziemy się łzawić
2 os. będziesz się łzawił
będziesz się łzawić
będziesz się łzawiła
będziesz się łzawić
będziesz się łzawiło
będziesz się łzawić
będziecie się łzawili
będziecie się łzawić
będziecie się łzawiły
będziecie się łzawić
3 os. będzie się łzawił
będzie się łzawić
będzie się łzawiła
będzie się łzawić
będzie się łzawiło
będzie się łzawić
będą się łzawili
będą się łzawić
będą się łzawiły
będą się łzawić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łzawmy się
2 os. łzaw się
łzawcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łzawiłbym się
bym się łzawił
łzawiłabym się
bym się łzawiła
łzawiłobym się
bym się łzawiło
łzawilibyśmy się
byśmy się łzawili
łzawiłybyśmy się
byśmy się łzawiły
2 os. łzawiłbyś się
byś się łzawił
łzawiłabyś się
byś się łzawiła
łzawiłobyś się
byś się łzawiło
łzawilibyście się
byście się łzawili
łzawiłybyście się
byście się łzawiły
3 os. łzawiłby się
by się łzawił
łzawiłaby się
by się łzawiła
łzawiłoby się
by się łzawiło
łzawiliby się
by się łzawili
łzawiłyby się
by się łzawiły

bezosobnik: łzawiono by się

bezokolicznik: łzawić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łzawiąc się

gerundium: łzawienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łzawienie się
łzawienia się
D. łzawienia się
łzawień się
C. łzawieniu się
łzawieniom się
B. łzawienie się
łzawienia się
N. łzawieniem się
łzawieniami się
Ms. łzawieniu się
łzawieniach się
W. łzawienie się
łzawienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łzawiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łzawiący się
łzawiący się
łzawiący się
łzawiące się
łzawiąca się
D. łzawiącego się
łzawiącego się
łzawiącego się
łzawiącego się
łzawiącej się
C. łzawiącemu się
łzawiącemu się
łzawiącemu się
łzawiącemu się
łzawiącej się
B. łzawiącego się
łzawiącego się
łzawiący się
łzawiące się
łzawiącą się
N. łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącą się
Ms. łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łzawiący się
łzawiący się
łzawiące się
łzawiące się
D. łzawiących się
łzawiących się
łzawiących się
łzawiących się
C. łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
łzawiącym się
B. łzawiących się
łzawiących się
łzawiących się
łzawiące się
N. łzawiącymi się
łzawiącymi się
łzawiącymi się
łzawiącymi się
Ms. łzawiących się
łzawiących się
łzawiących się
łzawiących się

odpowiednik aspektowy: załzawić się

Data ostatniej modyfikacji: 23.05.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json