UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś bije w dach

ktoś bije do dacha
ktoś wali do dacha

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: bić

Definicja

wojsk.  pot. 
ktoś salutuje, wykonując ręką gest zgodny w regulaminach wojska lub innych służb mundurowych

Warianty

  • ktoś bije do dacha
  • ktoś wali do dacha

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  salutować

Cytaty

W wyjściowym mundurze, z hełmem na głowie, kałaszem na plecach, ale bez spodni i majtek biłem w dach wszystkim wchodzącym do sztabu.

źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion czyli Chłopcy z Mielczarskiego : to było nieprawdopodobne, to piękne, to było coś, czego u nas jeszcze nie było, 1999

Wlazł prosto na nich, oni „Hande hoch!”, a on im bije w dach i melduje, że przybywa z komisariatu, bo ktoś dzwonił, że tu ktoś, jakiś mężczyzna, do piwnicy wrzucił podrzutka.

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

Panowie zginali się uroczyście lub bili w dach, trzaskając obcasami.

źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1977

Paniom, o wiele młodszym nawet, strażak bije do dacha. Szarmancko.

źródło: Internet: pomorska.pl/w-ogniu-nie-bylem/ar/6892735

Chyba nie wstydzisz się przedstawić? [...] Nie znaczy, że masz walić do dacha każdemu bezdomnemu, którego wieziesz na IW. Trochę szacunku do munduru.

źródło: Internet: policja2009.fora.pl

Składnia

bez ograniczeń + ktoś bije w dach +
(KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 23.03.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj