UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

szczęsny

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	szczęsny	szczęsny	szczęsny	szczęsne	szczęsna
D.	szczęsnego	szczęsnego	szczęsnego	szczęsnego	szczęsnej
C.	szczęsnemu	szczęsnemu	szczęsnemu	szczęsnemu	szczęsnej
B.	szczęsnego	szczęsnego	szczęsny	szczęsne	szczęsną
N.	szczęsnym	szczęsnym	szczęsnym	szczęsnym	szczęsną
Ms.	szczęsnym	szczęsnym	szczęsnym	szczęsnym	szczęsnej
W.	szczęsny	szczęsny	szczęsny	szczęsne	szczęsna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	szczęśni	szczęśni	szczęsne	szczęsne
D.	szczęsnych	szczęsnych	szczęsnych	szczęsnych
C.	szczęsnym	szczęsnym	szczęsnym	szczęsnym
B.	szczęsnych	szczęsnych	szczęsnych	szczęsne
N.	szczęsnymi	szczęsnymi	szczęsnymi	szczęsnymi
Ms.	szczęsnych	szczęsnych	szczęsnych	szczęsnych
W.	szczęśni	szczęśni	szczęsne	szczęsne

Pochodzenie

Zob. szczęście

1. człowiek

Definicja

daw.

szczęśliwy - taki, który doznaje pełnego zadowolenia z sytuacji, w jakiej się znajduje

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	szczęśliwy
	antonimy:	nieszczęsny, nieszczęśliwy

Cytaty

Noc chętnie bym
wysławiał, gdyby taki los się trafił,
że leżałbym
przy tej, co mi przysparza smutków samych.
Ach, jakże szczęsny byłbym wtedy!

źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy: Rycerze w służbie dam i dworu, 2009

- [...] Toć ja najmłodszy... O, ja nieszczęsny!
- Raczej szczęsny - rzekł z poważną miną Szarlej. - Zaprawdę, szczęsny raczej.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

2. czas

Definicja

daw.

szczęśliwy - związany z przeżywaniem czegoś pomyślnego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	szczęśliwy
	antonimy:	nieszczęśliwy

Połączenia

szczęsny czas, dzień; szczęsna chwila; szczęsne lata

Cytaty

- Szczęsny nam dzień nastał! - krzyczał Sutowicz, rzucając się w stronę kapitana i porucznika, którzy uciekali przed nim wokół stołu, stojącego na środku pokoju.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1996

Szczęsnych i bogatych świąt życzę i wszelkich łask od Zbawiciela [...].

źródło: NKJP: Internet

3. powrót

Definicja

daw.

szczęśliwy - przebiegający bez problemów i zakończony osiągnięciem zamierzonego celu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	szczęśliwy
	antonimy:	feralny

Cytaty

Nie było dnia, byśmy nie modliły się do naszego opiekuna, prosząc o twój szczęsny powrót.

źródło: Bernard Cornwell: Panowie Północy, 2019 (books.google.pl)

[...] tradycja wymagała, byśmy uczestniczyli w kaźni od jej początku do szczęsnego końca.

źródło: Jacek Piekara: Ja, Inkwizytor. Bicz boży, 2011 (books.google.pl)

4. traf

Definicja

daw.

szczęśliwy - taki, który przynosi albo ma przynieść coś dobrego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	szczęśliwy
	antonimy:	feralny, pechowy

Cytaty

W kulturze europejskiej pojawienie się sowy wymagało odczynienia uroku. Powiadano też, że sowi lot to znak szczęsny, a głos to nieszczęsny.

źródło: NKJP: Pod trzema sowami, Dziennik Polski, 2006-11-25

Data ostatniej modyfikacji: 05.06.2019