UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś leży na wątrobie komuś

ktoś ma na wątrobie coś

Definicja

coś kogoś martwi i denerwuje

Warianty

  • ktoś ma na wątrobie coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • co, jakaś sprawa leży komuś na wątrobie

Cytaty

Widać sprawa siostry naprawdę leżała mu na wątrobie.

źródło: NKJP:Michał Bielecki tytuł Siostra Komandosa, 1997

Świadomie raniłem nieszczęsnego monarchę, licząc, że nareszcie wypowie głośno to, co od wielu lat leżało mu na wątrobie.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

Powiedział wreszcie, kręcąc się na krześle, że ma jeszcze jedną sprawę na wątrobie i chce szczerze porozmawiać.

źródło: NKJP: Roman Antoszewski tytuł Kariera na trzy karpie morskie, 2000

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: leżeć

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne w znaczeniu 'ktoś bardzo się czymś przejmuje, troszczy się o coś'

Data ostatniej modyfikacji: 05.09.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN