UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

oddelegować

Chronologizacja

1867, Zbiór przepisów administracyjnych Królestwa Polskiego, cz. 2, t. 9, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	oddeleguję	oddelegujemy
2 os.	oddelegujesz	oddelegujecie
3 os.	oddeleguje	oddelegują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oddelegowałem +(e)m oddelegował	oddelegowałam +(e)m oddelegowała	oddelegowałom +(e)m oddelegowało	oddelegowaliśmy +(e)śmy oddelegowali	oddelegowałyśmy +(e)śmy oddelegowały
2 os.	oddelegowałeś +(e)ś oddelegował	oddelegowałaś +(e)ś oddelegowała	oddelegowałoś +(e)ś oddelegowało	oddelegowaliście +(e)ście oddelegowali	oddelegowałyście +(e)ście oddelegowały
3 os.	oddelegował	oddelegowała	oddelegowało	oddelegowali	oddelegowały

bezosobnik: oddelegowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oddelegujmy
2 os.	oddeleguj	oddelegujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oddelegowałbym bym oddelegował	oddelegowałabym bym oddelegowała	oddelegowałobym bym oddelegowało	oddelegowalibyśmy byśmy oddelegowali	oddelegowałybyśmy byśmy oddelegowały
2 os.	oddelegowałbyś byś oddelegował	oddelegowałabyś byś oddelegowała	oddelegowałobyś byś oddelegowało	oddelegowalibyście byście oddelegowali	oddelegowałybyście byście oddelegowały
3 os.	oddelegowałby by oddelegował	oddelegowałaby by oddelegowała	oddelegowałoby by oddelegowało	oddelegowaliby by oddelegowali	oddelegowałyby by oddelegowały

bezosobnik: oddelegowano by

bezokolicznik: oddelegować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oddelegowawszy

gerundium: oddelegowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oddelegowanie	oddelegowania
D.	oddelegowania	oddelegowań
C.	oddelegowaniu	oddelegowaniom
B.	oddelegowanie	oddelegowania
N.	oddelegowaniem	oddelegowaniami
Ms.	oddelegowaniu	oddelegowaniach
W.	oddelegowanie	oddelegowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: oddelegowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	oddelegowany	oddelegowany	oddelegowany	oddelegowane	oddelegowana
D.	oddelegowanego	oddelegowanego	oddelegowanego	oddelegowanego	oddelegowanej
C.	oddelegowanemu	oddelegowanemu	oddelegowanemu	oddelegowanemu	oddelegowanej
B.	oddelegowanego	oddelegowanego	oddelegowany	oddelegowane	oddelegowaną
N.	oddelegowanym	oddelegowanym	oddelegowanym	oddelegowanym	oddelegowaną
Ms.	oddelegowanym	oddelegowanym	oddelegowanym	oddelegowanym	oddelegowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	oddelegowani	oddelegowani	oddelegowane	oddelegowane
D.	oddelegowanych	oddelegowanych	oddelegowanych	oddelegowanych
C.	oddelegowanym	oddelegowanym	oddelegowanym	oddelegowanym
B.	oddelegowanych	oddelegowanych	oddelegowanych	oddelegowane
N.	oddelegowanymi	oddelegowanymi	oddelegowanymi	oddelegowanymi
Ms.	oddelegowanych	oddelegowanych	oddelegowanych	oddelegowanych

odpowiedniki aspektowe: oddelegowywać , delegować

Pochodzenie

Od: delegować

1. pracownika

Definicja

mając do tego odpowiednie uprawnienia, wysłać gdzieś kogoś do wykonania konkretnego zadania

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wydelegować

Połączenia

oddelegować członków, funkcjonariusza, lekarza, policjanta, pracownika, prokuratora, przedstawiciela, żołnierza
oddelegować do pełnienia służby, do pracy
czasowo, specjalnie oddelegowany

Cytaty

	Może starostwo byłoby w stanie - choćby na kilka tygodni - oddelegować 1-2 urzędników do pomocy w wydziale komunikacji. źródło: NKJP: R. Nadaj: Efekt radosnej twórczości parlamentu, Tygodnik Ciechanowski, 2002-03-17
	Brygadzista z Pleszewa został oddelegowany na pięć miesięcy do kierowania grupą. źródło: NKJP: Teresa Masłowska: Skazani na pracę, Gazeta Poznańska, 2003-06-13
	Ten co prawda nie będzie obecny na meczach ćwierćfinałowych, jednakże znalazł się wśród dwunastu arbitrów oddelegowanych na ostatnie mecze turnieju. źródło: NKJP: Kto poprowadzi finał mundialu?, Dziennik Łódzki, 2006-07-01
	Dlatego kiedy dotarliśmy na miejsce, oddelegowałem pana redaktora z iście dziennikarską misją do Ramsztyna. źródło: Grzegorz Gajek: Peterkin & Brokk: Księga Czterech, 2019

Składnia

	+	oddelegować	+	KOGO + do CZEGO \| na CO
	+	oddelegować	+	KOGO + DOKĄD

2. zadanie