UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odmeldować się

Chronologizacja

1819, Gazeta Warszawska, nr 100, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odmelduję się
odmeldujemy się
2 os. odmeldujesz się
odmeldujecie się
3 os. odmelduje się
odmeldują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odmeldowałem się
+(e)m się odmeldował
odmeldowałam się
+(e)m się odmeldowała
odmeldowałom się
+(e)m się odmeldowało
odmeldowaliśmy się
+(e)śmy się odmeldowali
odmeldowałyśmy się
+(e)śmy się odmeldowały
2 os. odmeldowałeś się
+(e)ś się odmeldował
odmeldowałaś się
+(e)ś się odmeldowała
odmeldowałoś się
+(e)ś się odmeldowało
odmeldowaliście się
+(e)ście się odmeldowali
odmeldowałyście się
+(e)ście się odmeldowały
3 os. odmeldował się
odmeldowała się
odmeldowało się
odmeldowali się
odmeldowały się

bezosobnik: odmeldowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odmeldujmy się
2 os. odmelduj się
odmeldujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odmeldowałbym się
bym się odmeldował
odmeldowałabym się
bym się odmeldowała
odmeldowałobym się
bym się odmeldowało
odmeldowalibyśmy się
byśmy się odmeldowali
odmeldowałybyśmy się
byśmy się odmeldowały
2 os. odmeldowałbyś się
byś się odmeldował
odmeldowałabyś się
byś się odmeldowała
odmeldowałobyś się
byś się odmeldowało
odmeldowalibyście się
byście się odmeldowali
odmeldowałybyście się
byście się odmeldowały
3 os. odmeldowałby się
by się odmeldował
odmeldowałaby się
by się odmeldowała
odmeldowałoby się
by się odmeldowało
odmeldowaliby się
by się odmeldowali
odmeldowałyby się
by się odmeldowały

bezosobnik: odmeldowano by się

bezokolicznik: odmeldować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odmeldowawszy się

gerundium: odmeldowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odmeldowanie się
odmeldowania się
D. odmeldowania się
odmeldowań się
C. odmeldowaniu się
odmeldowaniom się
B. odmeldowanie się
odmeldowania się
N. odmeldowaniem się
odmeldowaniami się
Ms. odmeldowaniu się
odmeldowaniach się
W. odmeldowanie się
odmeldowania się

odpowiednik aspektowy: odmeldowywać się

Pochodzenie

Od: meldować

1. u dowódcy

Definicja

zgłosić osobie wyższej rangą, że opuszcza się jakieś miejsce

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Połączenia

  • policjant, żołnierz odmeldował się
  • odmeldować się u dowódcy, u dyżurnego, u komendanta
  • odmeldować się regulaminowo, służbowo

Cytaty

Wystarczy, że żołnierz odmelduje się u dowódcy, jeśli nie ma żadnych zajęć, to może wyjść na miasto [...].

źródło: NKJP: Wojciech Staszewski: Pułkownik zachęci, pacyfista doradzi, Gazeta Wyborcza, 1992-09-29

Gdy Obiekt poszedł odmeldować się w dyżurce, udałem się bezzwłocznie na szpitalny parking, gdzie stał służbowy samochód podstawiony tydzień temu przez agentkę „Agawę”, udającą moją siostrę.

źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk source, 2009

Młodzik odmeldował się regulaminowo.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Milczeć! - Odmeldujcie się, żołnierzu! - Tak jest, pułkowniku!

źródło: NKJP: Rafał Nowakowski: Rdza, 2008

Składnia

bez ograniczeń + odmeldować się +
u KOGO
bez ograniczeń + odmeldować się +
GDZIE

2. w inne miejsce

Definicja

pot. 
przenieść się w inne miejsce

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oddelegować się

Cytaty

Maciek troszkę marudził, nie chciał pójść spać beze mnie, ale ponieważ obudziła się Lena i musiałam się odmeldować, w końcu jakoś się ululał.

źródło: NKJP: Internet

3. na spotkaniu

Definicja

pot. 
zgłosić się do udziału w jakimś wydarzeniu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

U Jaśkowskich na żniwa odmeldowali się wszyscy synowie.

źródło: NKJP: Karoliina Wojna: Czas rodzinnych żniw, Dziennik Łódzki, 2006-07-28

[...] na polance przy ognisku odmeldowali się rolnicy z Solidarności RI oraz członkowie Forum Młodych Łowiczan.

źródło: NKJP: bof: Nie tylko o polityce przy ognisku i piwie, Dziennik Łódzki, 2003-06-30

Piłkarze [...] rozpoczęli już przygotowania do wiosennej rundy rozgrywek. Na zajęciach odmeldowali się wszyscy zawodnicy, którzy bronili jesienią barw drużyny.

źródło: NKJP: (P): Skład bez zmian, Express Ilustrowany, 2003-01-11

Składnia

bez ograniczeń + odmeldować się +
GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 09.09.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json