UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kremować

Chronologizacja

1888, Kurjer Warszawski, nr 344, polona.pl
Znaczenie niejasne, wyraz użyty w odniesieniu do firanek, koronek ('nadawać kremowy kolor' ?).

1. zmarłego

Definicja

spalać ciało zmarłego człowieka lub zmarłego zwierzęcia zgodnie z określonym zwyczajem

Pochodzenie

Od: kremacja

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Połączenia

  • kremować ciało, zmarłych, zwłoki,
  • kremowanie zwłok

Cytaty

Cmentarz wciąż się rozwija, ale chowamy coraz mniej ludzi. Wszystko przez modę na kremację. Już 23 proc. naszych klientów kremuje bliskich - opowiada […] menedżer Metairie.

źródło: NKJP: Marcin Fabjański: Missisipi Thriller, Polityka, 2002-06-08

Zwłoki kremowane są w trumnie bez metalowych okuć. Spalanie wraz z chłodzeniem prochów trwa około dwóch godzin.

źródło: NKJP: Anna Rojek: Prochem jesteś... w ,,Ogrodzie Pamięci'', Dziennik Łódzki, 2002-03-11

W zależności od wielkości zwierzęcia proces kremacji trwa od 1,5 do nawet 4 godzin. […] Najczęściej kremowane są psy i koty.

źródło: Justyna Smolińska: Gdy umiera pies, czyli jak prowadzi się krematorium dla zwierząt?, 2019-11-15, (mambiznes.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kremuję
kremujemy
2 os. kremujesz
kremujecie
3 os. kremuje
kremują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kremowałem
+(e)m kremował
kremowałam
+(e)m kremowała
kremowałom
+(e)m kremowało
kremowaliśmy
+(e)śmy kremowali
kremowałyśmy
+(e)śmy kremowały
2 os. kremowałeś
+(e)ś kremował
kremowałaś
+(e)ś kremowała
kremowałoś
+(e)ś kremowało
kremowaliście
+(e)ście kremowali
kremowałyście
+(e)ście kremowały
3 os. kremował
kremowała
kremowało
kremowali
kremowały

bezosobnik: kremowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kremował
będę kremować
będę kremowała
będę kremować
będę kremowało
będę kremować
będziemy kremowali
będziemy kremować
będziemy kremowały
będziemy kremować
2 os. będziesz kremował
będziesz kremować
będziesz kremowała
będziesz kremować
będziesz kremowało
będziesz kremować
będziecie kremowali
będziecie kremować
będziecie kremowały
będziecie kremować
3 os. będzie kremował
będzie kremować
będzie kremowała
będzie kremować
będzie kremowało
będzie kremować
będą kremowali
będą kremować
będą kremowały
będą kremować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kremujmy
2 os. kremuj
kremujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kremowałbym
bym kremował
kremowałabym
bym kremowała
kremowałobym
bym kremowało
kremowalibyśmy
byśmy kremowali
kremowałybyśmy
byśmy kremowały
2 os. kremowałbyś
byś kremował
kremowałabyś
byś kremowała
kremowałobyś
byś kremowało
kremowalibyście
byście kremowali
kremowałybyście
byście kremowały
3 os. kremowałby
by kremował
kremowałaby
by kremowała
kremowałoby
by kremowało
kremowaliby
by kremowali
kremowałyby
by kremowały

bezosobnik: kremowano by

bezokolicznik: kremować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kremując

gerundium: kremowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kremowanie
kremowania
D. kremowania
kremowań
C. kremowaniu
kremowaniom
B. kremowanie
kremowania
N. kremowaniem
kremowaniami
Ms. kremowaniu
kremowaniach
W. kremowanie
kremowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kremujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kremujący
kremujący
kremujący
kremujące
kremująca
D. kremującego
kremującego
kremującego
kremującego
kremującej
C. kremującemu
kremującemu
kremującemu
kremującemu
kremującej
B. kremującego
kremującego
kremujący
kremujące
kremującą
N. kremującym
kremującym
kremującym
kremującym
kremującą
Ms. kremującym
kremującym
kremującym
kremującym
kremującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kremujący
kremujący
kremujące
kremujące
D. kremujących
kremujących
kremujących
kremujących
C. kremującym
kremującym
kremującym
kremującym
B. kremujących
kremujących
kremujących
kremujące
N. kremującymi
kremującymi
kremującymi
kremującymi
Ms. kremujących
kremujących
kremujących
kremujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kremowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kremowany
kremowany
kremowany
kremowane
kremowana
D. kremowanego
kremowanego
kremowanego
kremowanego
kremowanej
C. kremowanemu
kremowanemu
kremowanemu
kremowanemu
kremowanej
B. kremowanego
kremowanego
kremowany
kremowane
kremowaną
N. kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowaną
Ms. kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kremowani
kremowani
kremowane
kremowane
D. kremowanych
kremowanych
kremowanych
kremowanych
C. kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanym
B. kremowanych
kremowanych
kremowanych
kremowane
N. kremowanymi
kremowanymi
kremowanymi
kremowanymi
Ms. kremowanych
kremowanych
kremowanych
kremowanych

odpowiednik aspektowy: skremować

Składnia

bez ograniczeń + kremować +
KOGO/CO

2. miód

Definicja

sprawiać, że jakiś produkt spożywczy pod wpływem ucierania lub ubijania staje się jednolitą, gęstą, miękką masą

Pochodzenie

Od: krem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

  • kremować masło
  • kremowanie miodu

Cytaty

[...] najpierw kremuję masło w temperaturze pokojowej, następnie dodaję cukier [...].

źródło: Jaka byłaby najlepsza kolejność składania ubitego białka i żółtek?, 2021 (pl.allpng.org)

[…] sam wiruję miód z plastrów, rozlewam [...]. Kupiłem urządzenie do kremowania miodu.

źródło: NKJP: Ewa Kłak-Zarzecka: Miód, lek na bezrobocie, Życie Podkarpackie, 2010-10-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kremuję
kremujemy
2 os. kremujesz
kremujecie
3 os. kremuje
kremują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kremowałem
+(e)m kremował
kremowałam
+(e)m kremowała
kremowałom
+(e)m kremowało
kremowaliśmy
+(e)śmy kremowali
kremowałyśmy
+(e)śmy kremowały
2 os. kremowałeś
+(e)ś kremował
kremowałaś
+(e)ś kremowała
kremowałoś
+(e)ś kremowało
kremowaliście
+(e)ście kremowali
kremowałyście
+(e)ście kremowały
3 os. kremował
kremowała
kremowało
kremowali
kremowały

bezosobnik: kremowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kremował
będę kremować
będę kremowała
będę kremować
będę kremowało
będę kremować
będziemy kremowali
będziemy kremować
będziemy kremowały
będziemy kremować
2 os. będziesz kremował
będziesz kremować
będziesz kremowała
będziesz kremować
będziesz kremowało
będziesz kremować
będziecie kremowali
będziecie kremować
będziecie kremowały
będziecie kremować
3 os. będzie kremował
będzie kremować
będzie kremowała
będzie kremować
będzie kremowało
będzie kremować
będą kremowali
będą kremować
będą kremowały
będą kremować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kremujmy
2 os. kremuj
kremujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kremowałbym
bym kremował
kremowałabym
bym kremowała
kremowałobym
bym kremowało
kremowalibyśmy
byśmy kremowali
kremowałybyśmy
byśmy kremowały
2 os. kremowałbyś
byś kremował
kremowałabyś
byś kremowała
kremowałobyś
byś kremowało
kremowalibyście
byście kremowali
kremowałybyście
byście kremowały
3 os. kremowałby
by kremował
kremowałaby
by kremowała
kremowałoby
by kremowało
kremowaliby
by kremowali
kremowałyby
by kremowały

bezosobnik: kremowano by

bezokolicznik: kremować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kremując

gerundium: kremowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kremowanie
kremowania
D. kremowania
kremowań
C. kremowaniu
kremowaniom
B. kremowanie
kremowania
N. kremowaniem
kremowaniami
Ms. kremowaniu
kremowaniach
W. kremowanie
kremowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kremujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kremujący
kremujący
kremujący
kremujące
kremująca
D. kremującego
kremującego
kremującego
kremującego
kremującej
C. kremującemu
kremującemu
kremującemu
kremującemu
kremującej
B. kremującego
kremującego
kremujący
kremujące
kremującą
N. kremującym
kremującym
kremującym
kremującym
kremującą
Ms. kremującym
kremującym
kremującym
kremującym
kremującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kremujący
kremujący
kremujące
kremujące
D. kremujących
kremujących
kremujących
kremujących
C. kremującym
kremującym
kremującym
kremującym
B. kremujących
kremujących
kremujących
kremujące
N. kremującymi
kremującymi
kremującymi
kremującymi
Ms. kremujących
kremujących
kremujących
kremujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kremowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kremowany
kremowany
kremowany
kremowane
kremowana
D. kremowanego
kremowanego
kremowanego
kremowanego
kremowanej
C. kremowanemu
kremowanemu
kremowanemu
kremowanemu
kremowanej
B. kremowanego
kremowanego
kremowany
kremowane
kremowaną
N. kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowaną
Ms. kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kremowani
kremowani
kremowane
kremowane
D. kremowanych
kremowanych
kremowanych
kremowanych
C. kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanym
B. kremowanych
kremowanych
kremowanych
kremowane
N. kremowanymi
kremowanymi
kremowanymi
kremowanymi
Ms. kremowanych
kremowanych
kremowanych
kremowanych

odpowiednik aspektowy: skremować

Składnia

bez ograniczeń + kremować +
CO

3. twarz

Definicja

nakładać krem - kosmetyk, rozprowadzając go równomiernie na skórze

Pochodzenie

Od: krem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Połączenia

  • kremować dekolt, dłonie, stopy, szyję, twarz

Cytaty

Kremuj dłonie jak najczęściej […]. Na dzień najlepsze są kremy nawilżające […]. Przy ich nakładaniu dobrze jest lekko pomasować skórę.

źródło: NKJP: Piękne dłonie, Naj, 2003

Rita siedziała przed toaletką i kremowała sobie twarz i dekolt.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009

Należy pamiętać, że oprócz twarzy, musimy koniecznie kremować szyję (krem wmasowujemy zawsze wzdłuż przebiegu mięśni, czyli do góry, wtedy lepiej ujędrniamy skórę).

źródło: NKJP: Magdalena Bobik: Szyja nastolatki, Dziennik Zachodni, 2004-08-28

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kremuję
kremujemy
2 os. kremujesz
kremujecie
3 os. kremuje
kremują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kremowałem
+(e)m kremował
kremowałam
+(e)m kremowała
kremowałom
+(e)m kremowało
kremowaliśmy
+(e)śmy kremowali
kremowałyśmy
+(e)śmy kremowały
2 os. kremowałeś
+(e)ś kremował
kremowałaś
+(e)ś kremowała
kremowałoś
+(e)ś kremowało
kremowaliście
+(e)ście kremowali
kremowałyście
+(e)ście kremowały
3 os. kremował
kremowała
kremowało
kremowali
kremowały

bezosobnik: kremowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kremował
będę kremować
będę kremowała
będę kremować
będę kremowało
będę kremować
będziemy kremowali
będziemy kremować
będziemy kremowały
będziemy kremować
2 os. będziesz kremował
będziesz kremować
będziesz kremowała
będziesz kremować
będziesz kremowało
będziesz kremować
będziecie kremowali
będziecie kremować
będziecie kremowały
będziecie kremować
3 os. będzie kremował
będzie kremować
będzie kremowała
będzie kremować
będzie kremowało
będzie kremować
będą kremowali
będą kremować
będą kremowały
będą kremować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kremujmy
2 os. kremuj
kremujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kremowałbym
bym kremował
kremowałabym
bym kremowała
kremowałobym
bym kremowało
kremowalibyśmy
byśmy kremowali
kremowałybyśmy
byśmy kremowały
2 os. kremowałbyś
byś kremował
kremowałabyś
byś kremowała
kremowałobyś
byś kremowało
kremowalibyście
byście kremowali
kremowałybyście
byście kremowały
3 os. kremowałby
by kremował
kremowałaby
by kremowała
kremowałoby
by kremowało
kremowaliby
by kremowali
kremowałyby
by kremowały

bezosobnik: kremowano by

bezokolicznik: kremować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kremując

gerundium: kremowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kremowanie
kremowania
D. kremowania
kremowań
C. kremowaniu
kremowaniom
B. kremowanie
kremowania
N. kremowaniem
kremowaniami
Ms. kremowaniu
kremowaniach
W. kremowanie
kremowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kremujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kremujący
kremujący
kremujący
kremujące
kremująca
D. kremującego
kremującego
kremującego
kremującego
kremującej
C. kremującemu
kremującemu
kremującemu
kremującemu
kremującej
B. kremującego
kremującego
kremujący
kremujące
kremującą
N. kremującym
kremującym
kremującym
kremującym
kremującą
Ms. kremującym
kremującym
kremującym
kremującym
kremującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kremujący
kremujący
kremujące
kremujące
D. kremujących
kremujących
kremujących
kremujących
C. kremującym
kremującym
kremującym
kremującym
B. kremujących
kremujących
kremujących
kremujące
N. kremującymi
kremującymi
kremującymi
kremującymi
Ms. kremujących
kremujących
kremujących
kremujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kremowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kremowany
kremowany
kremowany
kremowane
kremowana
D. kremowanego
kremowanego
kremowanego
kremowanego
kremowanej
C. kremowanemu
kremowanemu
kremowanemu
kremowanemu
kremowanej
B. kremowanego
kremowanego
kremowany
kremowane
kremowaną
N. kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowaną
Ms. kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kremowani
kremowani
kremowane
kremowane
D. kremowanych
kremowanych
kremowanych
kremowanych
C. kremowanym
kremowanym
kremowanym
kremowanym
B. kremowanych
kremowanych
kremowanych
kremowane
N. kremowanymi
kremowanymi
kremowanymi
kremowanymi
Ms. kremowanych
kremowanych
kremowanych
kremowanych

odpowiednik aspektowy: pokremować

Składnia

bez ograniczeń + kremować +
CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 09.02.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj