UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nacieszyć

Chronologizacja

1579, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nacieszę
nacieszymy
2 os. nacieszysz
nacieszycie
3 os. nacieszy
nacieszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nacieszyłem
+(e)m nacieszył
nacieszyłam
+(e)m nacieszyła
nacieszyłom
+(e)m nacieszyło
nacieszyliśmy
+(e)śmy nacieszyli
nacieszyłyśmy
+(e)śmy nacieszyły
2 os. nacieszyłeś
+(e)ś nacieszył
nacieszyłaś
+(e)ś nacieszyła
nacieszyłoś
+(e)ś nacieszyło
nacieszyliście
+(e)ście nacieszyli
nacieszyłyście
+(e)ście nacieszyły
3 os. nacieszył
nacieszyła
nacieszyło
nacieszyli
nacieszyły

bezosobnik: nacieszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nacieszmy
2 os. naciesz
nacieszcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nacieszyłbym
bym nacieszył
nacieszyłabym
bym nacieszyła
nacieszyłobym
bym nacieszyło
nacieszylibyśmy
byśmy nacieszyli
nacieszyłybyśmy
byśmy nacieszyły
2 os. nacieszyłbyś
byś nacieszył
nacieszyłabyś
byś nacieszyła
nacieszyłobyś
byś nacieszyło
nacieszylibyście
byście nacieszyli
nacieszyłybyście
byście nacieszyły
3 os. nacieszyłby
by nacieszył
nacieszyłaby
by nacieszyła
nacieszyłoby
by nacieszyło
nacieszyliby
by nacieszyli
nacieszyłyby
by nacieszyły

bezosobnik: nacieszono by

bezokolicznik: nacieszyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nacieszywszy

gerundium: nacieszenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nacieszenie
nacieszenia
D. nacieszenia
nacieszeń
C. nacieszeniu
nacieszeniom
B. nacieszenie
nacieszenia
N. nacieszeniem
nacieszeniami
Ms. nacieszeniu
nacieszeniach
W. nacieszenie
nacieszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nacieszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nacieszony
nacieszony
nacieszony
nacieszone
nacieszona
D. nacieszonego
nacieszonego
nacieszonego
nacieszonego
nacieszonej
C. nacieszonemu
nacieszonemu
nacieszonemu
nacieszonemu
nacieszonej
B. nacieszonego
nacieszonego
nacieszony
nacieszone
nacieszoną
N. nacieszonym
nacieszonym
nacieszonym
nacieszonym
nacieszoną
Ms. nacieszonym
nacieszonym
nacieszonym
nacieszonym
nacieszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nacieszeni
nacieszeni
nacieszone
nacieszone
D. nacieszonych
nacieszonych
nacieszonych
nacieszonych
C. nacieszonym
nacieszonym
nacieszonym
nacieszonym
B. nacieszonych
nacieszonych
nacieszonych
nacieszone
N. nacieszonymi
nacieszonymi
nacieszonymi
nacieszonymi
Ms. nacieszonych
nacieszonych
nacieszonych
nacieszonych

odpowiednik aspektowy: nacieszać

Pochodzenie

Zob. cieszyć

Definicja

spowodować, że ktoś doznał pełnego zadowolenia związanego z tym, co się dzieje i co odbiera zmysłami

Noty o użyciu

Często używane metonimicznie w połączeniu z wyrazami takimi jak oko, ucho, serce, zmysły.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • nacieszyć klientów; wszystkich; oko, oczy, uszy, zmysły

Cytaty

Nie od dziś wiadomo, ze klient kupuje oczyma. Warto nacieszyć go odpowiednim widokiem produktu.

źródło: Internet: https://foto-konkursy.pl/

Na Islandię przybędzie polski artysta, aby zagrać kilka koncertów i nacieszyć wszystkich swoją muzyką.

źródło: Internet: muzykaislandzka.pl

Zdecydowanie nacieszył nas sam widok wież bez konieczności wyjazdu do góry.

źródło: Internet: perszing007.blogspot.com/2012/07

Natomiast na pewno pół dnia nie wystarczy, by nacieszyć uszy na chyba najsłynniejszym festiwalu muzyki poważnej i operowej w Salzburgu.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Wakacje z Pegazem, Polityka 2004-06-26

W popularnej pizzerii „Pinokio’’ na Starym Mieście można teraz nie tylko nacieszyć żołądek, ale także oczy. Wiszą w niej obrazy młodego głogowskiego plastyka [...].

źródło: NKJP: (DON): Pizza, zupa i... obrazy, Gazeta Wrocławska, 2003-01-20

Składnia

bez ograniczeń + nacieszyć +
KOGO/CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 18.08.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj