UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypięknić

Chronologizacja

1772, Michał Abraham Trotz, Zupełny niemiecki y polski mownik, dbc.wroc.pl

Pochodzenie

Zob. piękny

Definicja

pot. 
spowodować, że coś zaczęło sprawiać większą przyjemność, kiedy się na to patrzy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upięknić, upiększyć, wypiększyć
hiperonimy:  ulepszyć

Cytaty

Wyruszam na łowy pani, która wypiękni inną panią, która to z kolei będzie pozowała na sesji.

źródło: Internet: maxmodels.pl

Możesz moje auto też tak wypięknić.

źródło: Internet: instagram.com/pawelmaroczkaniec

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypięknię
wypięknimy
2 os. wypięknisz
wypięknicie
3 os. wypiękni
wypięknią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypiękniłem
+(e)m wypięknił
wypiękniłam
+(e)m wypiękniła
wypiękniłom
+(e)m wypiękniło
wypiękniliśmy
+(e)śmy wypięknili
wypiękniłyśmy
+(e)śmy wypiękniły
2 os. wypiękniłeś
+(e)ś wypięknił
wypiękniłaś
+(e)ś wypiękniła
wypiękniłoś
+(e)ś wypiękniło
wypiękniliście
+(e)ście wypięknili
wypiękniłyście
+(e)ście wypiękniły
3 os. wypięknił
wypiękniła
wypiękniło
wypięknili
wypiękniły

bezosobnik: wypiękniono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypięknijmy
2 os. wypięknij
wypięknijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypiękniłbym
bym wypięknił
wypiękniłabym
bym wypiękniła
wypiękniłobym
bym wypiękniło
wypięknilibyśmy
byśmy wypięknili
wypiękniłybyśmy
byśmy wypiękniły
2 os. wypiękniłbyś
byś wypięknił
wypiękniłabyś
byś wypiękniła
wypiękniłobyś
byś wypiękniło
wypięknilibyście
byście wypięknili
wypiękniłybyście
byście wypiękniły
3 os. wypiękniłby
by wypięknił
wypiękniłaby
by wypiękniła
wypiękniłoby
by wypiękniło
wypiękniliby
by wypięknili
wypiękniłyby
by wypiękniły

bezosobnik: wypiękniono by

bezokolicznik: wypięknić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypiękniwszy

gerundium: wypięknienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wypięknienie
wypięknienia
D. wypięknienia
wypięknień
C. wypięknieniu
wypięknieniom
B. wypięknienie
wypięknienia
N. wypięknieniem
wypięknieniami
Ms. wypięknieniu
wypięknieniach
W. wypięknienie
wypięknienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypiękniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wypiękniony
wypiękniony
wypiękniony
wypięknione
wypiękniona
D. wypięknionego
wypięknionego
wypięknionego
wypięknionego
wypięknionej
C. wypięknionemu
wypięknionemu
wypięknionemu
wypięknionemu
wypięknionej
B. wypięknionego
wypięknionego
wypiękniony
wypięknione
wypięknioną
N. wypięknionym
wypięknionym
wypięknionym
wypięknionym
wypięknioną
Ms. wypięknionym
wypięknionym
wypięknionym
wypięknionym
wypięknionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wypięknieni
wypięknieni
wypięknione
wypięknione
D. wypięknionych
wypięknionych
wypięknionych
wypięknionych
C. wypięknionym
wypięknionym
wypięknionym
wypięknionym
B. wypięknionych
wypięknionych
wypięknionych
wypięknione
N. wypięknionymi
wypięknionymi
wypięknionymi
wypięknionymi
Ms. wypięknionych
wypięknionych
wypięknionych
wypięknionych

odpowiednik aspektowy: wypiękniać

Składnia

bez ograniczeń + wypięknić +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 01.10.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json