UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypięknić się

Chronologizacja

1838, Jan Stanisław Jasiński, Prace drammatyczne, tłumaczone i oryginalne, t. 4, books.google.pl

Pochodzenie

Zob. piękny

1.a samemu

Definicja

pot. 
sprawić, że się jest pięknym lub jeszcze piękniejszym - takim, który sprawia przyjemność swoim wyglądem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upięknić się, upiększyć się, wypiększyć się
hiperonimy:  ulepszyć się

Cytaty

Domowe spa to dobry pomysł, wypięknię się, poczytam książkę, nie będę siedzieć i płakać.

źródło: Internet: wizaz.pl/forum

Ja w tym roku postawiłam na kosmetyki – dałam już mamie wcześniej, żeby mogła się wypięknić na Dzień Mamy.

źródło: internet: karodos.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypięknię się
wypięknimy się
2 os. wypięknisz się
wypięknicie się
3 os. wypiękni się
wypięknią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypiękniłem się
+(e)m się wypięknił
wypiękniłam się
+(e)m się wypiękniła
wypiękniłom się
+(e)m się wypiękniło
wypiękniliśmy się
+(e)śmy się wypięknili
wypiękniłyśmy się
+(e)śmy się wypiękniły
2 os. wypiękniłeś się
+(e)ś się wypięknił
wypiękniłaś się
+(e)ś się wypiękniła
wypiękniłoś się
+(e)ś się wypiękniło
wypiękniliście się
+(e)ście się wypięknili
wypiękniłyście się
+(e)ście się wypiękniły
3 os. wypięknił się
wypiękniła się
wypiękniło się
wypięknili się
wypiękniły się

bezosobnik: wypiękniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypięknijmy się
2 os. wypięknij się
wypięknijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypiękniłbym się
bym się wypięknił
wypiękniłabym się
bym się wypiękniła
wypiękniłobym się
bym się wypiękniło
wypięknilibyśmy się
byśmy się wypięknili
wypiękniłybyśmy się
byśmy się wypiękniły
2 os. wypiękniłbyś się
byś się wypięknił
wypiękniłabyś się
byś się wypiękniła
wypiękniłobyś się
byś się wypiękniło
wypięknilibyście się
byście się wypięknili
wypiękniłybyście się
byście się wypiękniły
3 os. wypiękniłby się
by się wypięknił
wypiękniłaby się
by się wypiękniła
wypiękniłoby się
by się wypiękniło
wypiękniliby się
by się wypięknili
wypiękniłyby się
by się wypiękniły

bezosobnik: wypiękniono by się

bezokolicznik: wypięknić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypiękniwszy się

gerundium: wypięknienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wypięknienie się
wypięknienia się
D. wypięknienia się
wypięknień się
C. wypięknieniu się
wypięknieniom się
B. wypięknienie się
wypięknienia się
N. wypięknieniem się
wypięknieniami się
Ms. wypięknieniu się
wypięknieniach się
W. wypięknienie się
wypięknienia się

odpowiedniki aspektowe: pięknić się , wypiękniać się

1.b u kosmetyczki

Definicja

pot. 
dzięki działaniom fryzjera, kosmetyczki lub innych specjalistów stać się pięknym lub jeszcze piękniejszym - takim, który sprawia przyjemność swoim wyglądem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upięknić się, upiększyć się, wypiększyć się
hiperonimy:  ulepszyć się

Cytaty

Ależ się wypięknię! Zamówiłam fryzjerkę na jutro.

źródło: Agnieszka Włodyka: Przędza snów, 2018

Mogę wam jedynie polecić parę miejsc gdzie możecie się wypięknić, świetnie zrelaksować, dać sobie naprawdę porządny prezent.

źródło: Internet: polki.pl/rodzina

Fryzjer dawno za nami, to może chociaż pokażę jak Kacperek i Mysia się wypięknili.

źródło: Internet: .facebook.com/PrzystanekPsykoty

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypięknię się
wypięknimy się
2 os. wypięknisz się
wypięknicie się
3 os. wypiękni się
wypięknią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypiękniłem się
+(e)m się wypięknił
wypiękniłam się
+(e)m się wypiękniła
wypiękniłom się
+(e)m się wypiękniło
wypiękniliśmy się
+(e)śmy się wypięknili
wypiękniłyśmy się
+(e)śmy się wypiękniły
2 os. wypiękniłeś się
+(e)ś się wypięknił
wypiękniłaś się
+(e)ś się wypiękniła
wypiękniłoś się
+(e)ś się wypiękniło
wypiękniliście się
+(e)ście się wypięknili
wypiękniłyście się
+(e)ście się wypiękniły
3 os. wypięknił się
wypiękniła się
wypiękniło się
wypięknili się
wypiękniły się

bezosobnik: wypiękniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypięknijmy się
2 os. wypięknij się
wypięknijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypiękniłbym się
bym się wypięknił
wypiękniłabym się
bym się wypiękniła
wypiękniłobym się
bym się wypiękniło
wypięknilibyśmy się
byśmy się wypięknili
wypiękniłybyśmy się
byśmy się wypiękniły
2 os. wypiękniłbyś się
byś się wypięknił
wypiękniłabyś się
byś się wypiękniła
wypiękniłobyś się
byś się wypiękniło
wypięknilibyście się
byście się wypięknili
wypiękniłybyście się
byście się wypiękniły
3 os. wypiękniłby się
by się wypięknił
wypiękniłaby się
by się wypiękniła
wypiękniłoby się
by się wypiękniło
wypiękniliby się
by się wypięknili
wypiękniłyby się
by się wypiękniły

bezosobnik: wypiękniono by się

bezokolicznik: wypięknić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypiękniwszy się

gerundium: wypięknienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wypięknienie się
wypięknienia się
D. wypięknienia się
wypięknień się
C. wypięknieniu się
wypięknieniom się
B. wypięknienie się
wypięknienia się
N. wypięknieniem się
wypięknieniami się
Ms. wypięknieniu się
wypięknieniach się
W. wypięknienie się
wypięknienia się

odpowiednik aspektowy: pięknić się

2. o kwiecie

Definicja

środ. 
w środowisku miłośników ogrodnictwa: zakwitnąć i pięknie wyglądać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Cytaty

Róże okrywowe zapowiadają obfite kwitnienie, które znów mi umknie, chyba że w tym tygodniu się wypięknią.

źródło: Internet: ogrodowisko.pl

Grudniki, z mojego doświadczenia, kwitną od października do lutego. Akurat u mnie teraz wypiękniły się dwa.

źródło: Internet: bibeloteka.blogspot.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypięknię się
wypięknimy się
2 os. wypięknisz się
wypięknicie się
3 os. wypiękni się
wypięknią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypiękniłem się
+(e)m się wypięknił
wypiękniłam się
+(e)m się wypiękniła
wypiękniłom się
+(e)m się wypiękniło
wypiękniliśmy się
+(e)śmy się wypięknili
wypiękniłyśmy się
+(e)śmy się wypiękniły
2 os. wypiękniłeś się
+(e)ś się wypięknił
wypiękniłaś się
+(e)ś się wypiękniła
wypiękniłoś się
+(e)ś się wypiękniło
wypiękniliście się
+(e)ście się wypięknili
wypiękniłyście się
+(e)ście się wypiękniły
3 os. wypięknił się
wypiękniła się
wypiękniło się
wypięknili się
wypiękniły się

bezosobnik: wypiękniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypięknijmy się
2 os. wypięknij się
wypięknijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypiękniłbym się
bym się wypięknił
wypiękniłabym się
bym się wypiękniła
wypiękniłobym się
bym się wypiękniło
wypięknilibyśmy się
byśmy się wypięknili
wypiękniłybyśmy się
byśmy się wypiękniły
2 os. wypiękniłbyś się
byś się wypięknił
wypiękniłabyś się
byś się wypiękniła
wypiękniłobyś się
byś się wypiękniło
wypięknilibyście się
byście się wypięknili
wypiękniłybyście się
byście się wypiękniły
3 os. wypiękniłby się
by się wypięknił
wypiękniłaby się
by się wypiękniła
wypiękniłoby się
by się wypiękniło
wypiękniliby się
by się wypięknili
wypiękniłyby się
by się wypiękniły

bezosobnik: wypiękniono by się

bezokolicznik: wypięknić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypiękniwszy się

gerundium: wypięknienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wypięknienie się
wypięknienia się
D. wypięknienia się
wypięknień się
C. wypięknieniu się
wypięknieniom się
B. wypięknienie się
wypięknienia się
N. wypięknieniem się
wypięknieniami się
Ms. wypięknieniu się
wypięknieniach się
W. wypięknienie się
wypięknienia się
Data ostatniej modyfikacji: 04.10.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json