UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zawalcować

Chronologizacja

1816, Ferdinand Reuter, Nauka doręczna o rolnictwie, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zawalcuję	zawalcujemy
2 os.	zawalcujesz	zawalcujecie
3 os.	zawalcuje	zawalcują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zawalcowałem +(e)m zawalcował	zawalcowałam +(e)m zawalcowała	zawalcowałom +(e)m zawalcowało	zawalcowaliśmy +(e)śmy zawalcowali	zawalcowałyśmy +(e)śmy zawalcowały
2 os.	zawalcowałeś +(e)ś zawalcował	zawalcowałaś +(e)ś zawalcowała	zawalcowałoś +(e)ś zawalcowało	zawalcowaliście +(e)ście zawalcowali	zawalcowałyście +(e)ście zawalcowały
3 os.	zawalcował	zawalcowała	zawalcowało	zawalcowali	zawalcowały

bezosobnik: zawalcowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zawalcujmy
2 os.	zawalcuj	zawalcujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zawalcowałbym bym zawalcował	zawalcowałabym bym zawalcowała	zawalcowałobym bym zawalcowało	zawalcowalibyśmy byśmy zawalcowali	zawalcowałybyśmy byśmy zawalcowały
2 os.	zawalcowałbyś byś zawalcował	zawalcowałabyś byś zawalcowała	zawalcowałobyś byś zawalcowało	zawalcowalibyście byście zawalcowali	zawalcowałybyście byście zawalcowały
3 os.	zawalcowałby by zawalcował	zawalcowałaby by zawalcowała	zawalcowałoby by zawalcowało	zawalcowaliby by zawalcowali	zawalcowałyby by zawalcowały

bezosobnik: zawalcowano by

bezokolicznik: zawalcować

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zawalcowawszy

gerundium: zawalcowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zawalcowanie	zawalcowania
D.	zawalcowania	zawalcowań
C.	zawalcowaniu	zawalcowaniom
B.	zawalcowanie	zawalcowania
N.	zawalcowaniem	zawalcowaniami
Ms.	zawalcowaniu	zawalcowaniach
W.	zawalcowanie	zawalcowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawalcowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zawalcowany	zawalcowany	zawalcowany	zawalcowane	zawalcowana
D.	zawalcowanego	zawalcowanego	zawalcowanego	zawalcowanego	zawalcowanej
C.	zawalcowanemu	zawalcowanemu	zawalcowanemu	zawalcowanemu	zawalcowanej
B.	zawalcowanego	zawalcowanego	zawalcowany	zawalcowane	zawalcowaną
N.	zawalcowanym	zawalcowanym	zawalcowanym	zawalcowanym	zawalcowaną
Ms.	zawalcowanym	zawalcowanym	zawalcowanym	zawalcowanym	zawalcowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zawalcowani	zawalcowani	zawalcowane	zawalcowane
D.	zawalcowanych	zawalcowanych	zawalcowanych	zawalcowanych
C.	zawalcowanym	zawalcowanym	zawalcowanym	zawalcowanym
B.	zawalcowanych	zawalcowanych	zawalcowanych	zawalcowane
N.	zawalcowanymi	zawalcowanymi	zawalcowanymi	zawalcowanymi
Ms.	zawalcowanych	zawalcowanych	zawalcowanych	zawalcowanych

odpowiednik aspektowy: zawalcowywać

Pochodzenie

Zob. walec

1. ziemię

Definicja

spowodować powstanie równej i płaskiej powierzchni poprzez przejeżdżanie po niej walcem - maszyną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wywalcować

Cytaty

W piątek nawieźliśmy na wyrwy w murawie nowej ziemi, która została zawalcowana. Jednak padający deszcz spowodował, że ziemia nie utwardziła się dostatecznie - powiedział prezes [...].

źródło: NKJP: Klasa B, Wadowice, grupa II, Dziennik Polski, 2001-09-24

– Będziemy [...] robić ulicę na Zamłyniu. [...] Mieszkańcy chcą drogi asfaltowej. Ale my ją zrobimy tak, jak się utwardza drogi rolne – tłuczniem i wysiewką, a potem zawalcować – dodaje sołtys.

źródło: NKJP: (PW): Tragiczny stan dwóch traktów, Gazeta Krakowska, 2006-06-13

Firma miała mi założyć trawnik wokół domu. [...] Przekopali, wyrównali, zawalcowali i posiali. [...] Zaczęło wschodzić coś innego.

źródło: Internet: forumogrodnicze.info

Składnia

zawalcować

2. blachę

Definicja

połączyć elementy metalowe przy pomocy maszyn lub urządzeń wyposażonych w obracające się wały

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

Cytaty

Nie mieli odpowiedniej grubej blachy, to zawalcowali cieńsze arkusze [...]

źródło: Internet: forum.odkrywca.pl

Daszki przedni i tylny połączone są ze sobą dwoma nitami i przymocowane do dzwonu poprzez zawalcowanie, tworząc charakterystyczne zgrubienie szerokości 7 mm dookoła dzwonu.

źródło: Zeszyt Naukowy, 2000 (books.google.pl)

W korpusie świecy, wykonanym ze stali automatowej, zawalcowany jest rdzeń świecy.

źródło: Technika Lotnicza, 1965 (books.google.pl)

Składnia

zawalcować

Data ostatniej modyfikacji: 13.12.2019