Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | frant |
franci rzadziej frantowie |
ndepr |
| franty |
depr | ||
| D. | franta |
frantów |
|
| C. | frantowi |
frantom |
|
| B. | franta |
frantów |
|
| N. | frantem |
frantami |
|
| Ms. | francie |
frantach |
|
| W. | francie |
franci rzadziej frantowie |
ndepr |
| franty |
depr |
Pochodzenie
niem. freund 'przyjaciel, towarzysz'
Wyraz pojawił się w pol. najpierw w słownictwie cechowym. Późniejszy rozwój semantyczny w pol. być może pod wpływem czes. Frant (od František), imienia komicznego bohatera czeskiego utworu "Frantova prawa" (1518).
1. spryciarz
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka określenia człowieka ze względu na jego usposobienie
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | cwaniak |
Cytaty
|
Widać było, że trafił cwaniak na cwaniaka i frant na franta. Widać to było tak wyraźnie, że żaden z frantów o nic drugiego nie zapytał. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002 |
|
|
- Eee, a po co by tu syn Puszkina przyjeżdżał. Pewnie jakiś frant, po dworach jeździ i w karty oszukuje. źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987 |
|
|
Jest pan teraz bardzo zdenerwowany. Rozumiem doskonale pana zaniepokojenie tym frantem nauczycielem, choć ja sam nie mam dzieci. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009 |
|
|
Myślę, że wasi przywódcy to niezłe franty. Konkurencja ma tanich robotników w Azji i obu Amerykach, a oni sobie wymyślili sposób na to, jak sobie tu w Anglii wyhodować tanich dzikusów. źródło: NKJP: Tomasz Piątek: Błogosławiony wiek, 2006 |
2. błazen
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka
Cytaty
|
Marchołt, frant i łotrzyk, brzydki tak samo jak Ezop, odnosi raz po raz zwycięstwo nad Salomonem: skazany na szubienicę, tak długo nie może się zdecydować na wybór odpowiedniego po temu drzewa, że wykpiwa się w końcu od śmierci. źródło: NKJP: Jerzy Ziomek: Renesans, 1973 |
|
|
[...] w okresie baroku, upowszechnia się literatura, której twórcy biorą za swój znak rozpoznawczy odwołanie do renesansowego Sowiźrzała, czyli wędrownego franta, znanego z wielu europejskich przedstawień [...]. źródło: Pamięć-Pogranicze-Oral History, red. A. Popławska i in., 2014 (depot.ceon.pl/bitstream/handle/) |
|
|
Za przyzwoleniem władz świeckich i kościelnych odbywały się zabawy karnawałowe w konwencji „świata na opak”, uliczne błaznowanie, parady frantów. źródło: Internet: gazeta.us.edu.pl |