UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

na okrętkę I

II

fraza przysłówkowa

Odmiana

typ frazy: fraza przysłówkowa

ndm

1. szyć

Definicja

tak, że przewleka się nitkę w taki sposób, by powstające wokół brzegu zszywanych części pętelki go obejmowały

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Połączenia

  • szyć, pozszywać, zeszyć na okrętkę

Cytaty

[...] chłopcy w klasie maturalnej cięli scyzorykiem swoje szkolne czapki w drobną kratkę i zszywali to wszystko na okrętkę grubym różowym kordonkiem.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008

Do dziś, gdy przymknie oczy, widzi buty wikarego. Mocno znoszone, popękane w zgięciach i na okrętkę zszyte nitką.

źródło: NKJP: Dorota Abramowicz: Melduje się Rudek, Gazeta Krakowska, 2005-04-22

[...] odsuwa rękaw, widzę białe cienkie paski, trzy fałdy skóry zszywanej na okrętkę.

źródło: NKJP: Marek Kochan: Plac zabaw, 2007

2. trajkotać

Definicja

pot. 
tak, że powtarza się coś wielokrotnie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu częstotliwość

Relacje znaczeniowe

synonimy:  w kółko

Cytaty

Zbyt wielu Polaków trajkocze w kółko na okrętkę, że Wilno to miasto rdzennie nasze, Litwini zaś często przejawiają irytującą skłonność do przekreślania rozległych obszarów wspólnej przeszłości.

źródło: NKJP: Jaroslaw2 Krawczyk: KRÓTKA KOŁDERKA, Gazeta Wyborcza, 1997-08-14

To prawdziwa udręka, tak jeździć na okrętkę, zwłaszcza dużymi maszynami [...]. - 6 lat zasuwamy po torach i widać, że dalej tak będzie.

źródło: NKJP: Agnieszka Bielawska: Rolnik po torach, Gazeta Wrocławska, 2001-09-26

Ale faktem jest, że ty piszesz ciągle to samo, na okrętkę.

źródło: NKJP: Internet

3. wyjaśniać

Definicja

pot. 
tak, że się coś przed kimś ukrywa, nie mówi mu tego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

antonimy:  wprost I

Cytaty

Jak już koniecznie nie chcesz go pytać wprost, to wyciągnij z niego na okrętkę, jaka książka mu się marzy.

źródło: NKJP: Internet

Wzięłam książkę z czasów mojej młodości pod znamiennym tytułem „przystosowanie do życia w rodzinie” i przewertowałyśmy sobie
wyjaśniając niejasności. Było to jakieś dwa lata temu, więc nie musiałam bawić się w mówienie na okrętkę.

źródło: NKJP: Internet

[...] czasem ktoś coś powie, ale, że to niby dobrze wychowany i zdystansowany, to nie 'łupnie' Gombrowiczowską 'gębą'.. tylko powie człowiekowi na okrętkę, delikatnie, z wyczuciem - „pół żartem, pół serio”.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 30.09.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj