UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obłaskawić

Chronologizacja

1696, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obłaskawię
obłaskawimy
2 os. obłaskawisz
obłaskawicie
3 os. obłaskawi
obłaskawią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obłaskawiłem
+(e)m obłaskawił
obłaskawiłam
+(e)m obłaskawiła
obłaskawiłom
+(e)m obłaskawiło
obłaskawiliśmy
+(e)śmy obłaskawili
obłaskawiłyśmy
+(e)śmy obłaskawiły
2 os. obłaskawiłeś
+(e)ś obłaskawił
obłaskawiłaś
+(e)ś obłaskawiła
obłaskawiłoś
+(e)ś obłaskawiło
obłaskawiliście
+(e)ście obłaskawili
obłaskawiłyście
+(e)ście obłaskawiły
3 os. obłaskawił
obłaskawiła
obłaskawiło
obłaskawili
obłaskawiły

bezosobnik: obłaskawiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obłaskawmy
2 os. obłaskaw
obłaskawcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obłaskawiłbym
bym obłaskawił
obłaskawiłabym
bym obłaskawiła
obłaskawiłobym
bym obłaskawiło
obłaskawilibyśmy
byśmy obłaskawili
obłaskawiłybyśmy
byśmy obłaskawiły
2 os. obłaskawiłbyś
byś obłaskawił
obłaskawiłabyś
byś obłaskawiła
obłaskawiłobyś
byś obłaskawiło
obłaskawilibyście
byście obłaskawili
obłaskawiłybyście
byście obłaskawiły
3 os. obłaskawiłby
by obłaskawił
obłaskawiłaby
by obłaskawiła
obłaskawiłoby
by obłaskawiło
obłaskawiliby
by obłaskawili
obłaskawiłyby
by obłaskawiły

bezosobnik: obłaskawiono by

bezokolicznik: obłaskawić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: obłaskawiwszy

gerundium: obłaskawienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obłaskawienie
obłaskawienia
D. obłaskawienia
obłaskawień
C. obłaskawieniu
obłaskawieniom
B. obłaskawienie
obłaskawienia
N. obłaskawieniem
obłaskawieniami
Ms. obłaskawieniu
obłaskawieniach
W. obłaskawienie
obłaskawienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: obłaskawiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. obłaskawiony
obłaskawiony
obłaskawiony
obłaskawione
obłaskawiona
D. obłaskawionego
obłaskawionego
obłaskawionego
obłaskawionego
obłaskawionej
C. obłaskawionemu
obłaskawionemu
obłaskawionemu
obłaskawionemu
obłaskawionej
B. obłaskawionego
obłaskawionego
obłaskawiony
obłaskawione
obłaskawioną
N. obłaskawionym
obłaskawionym
obłaskawionym
obłaskawionym
obłaskawioną
Ms. obłaskawionym
obłaskawionym
obłaskawionym
obłaskawionym
obłaskawionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. obłaskawieni
obłaskawieni
obłaskawione
obłaskawione
D. obłaskawionych
obłaskawionych
obłaskawionych
obłaskawionych
C. obłaskawionym
obłaskawionym
obłaskawionym
obłaskawionym
B. obłaskawionych
obłaskawionych
obłaskawionych
obłaskawione
N. obłaskawionymi
obłaskawionymi
obłaskawionymi
obłaskawionymi
Ms. obłaskawionych
obłaskawionych
obłaskawionych
obłaskawionych

odpowiednik aspektowy: obłaskawiać

Pochodzenie

Zob. łaska 1

1. zwierzę

Definicja

przyzwyczaić zwierzę do przebywania wśród ludzi i słuchania ich

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oswoić

Cytaty

Amator czworonogów jakimś sposobem dostał się na ogrodzony teren i na chwilę zdołał obłaskawić zwierzęta.

źródło: NKJP: (ans): Zębami w złodzieja, Gazeta Krakowska, 2003-07-07

Przygotowanie i obłaskawienie koni, których większość jest pożyczana od rolników z okolicznych wsi, było nie lada wyzwaniem dla jeźdźców.

źródło: NKJP: Jacek Skorek: Jadymy i rzykomy, Dziennik Zachodni, 2005-03-29

Po obrzędzie wieloryb zanurzył się i odpłynął. Wcześniej jednak Św. Brendan obłaskawił dzikie zwierzę [...].

źródło: NKJP: Internet

Na górskich halach sam nieraz sypiał pomiędzy obłaskawionymi panterami, szukając ich ciepła w zimne noce.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem, 2005

Składnia

bez ograniczeń + obłaskawić +
CO

2. człowieka

Definicja

w wyniku intensywnych starań uzyskać zmianę czyjegoś negatywnego nastawienia na przychylne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Chcąc obłaskawić hitlerowców, gmina żydowska zebrała liczące wiele kilogramów złote precjoza i zaniosła staroście Assbachowi, który je przyjął. Nic to nie pomogło.

źródło: NKJP: Stanisław Sławomir Nicieja: Twierdze kresowe Rzeczypospolitej, 2006

Oboje z instruktorem zamierzali wnieść sprawę do sądu, lecz zostali obłaskawieni pokaźnymi kwotami pieniędzy.

źródło: NKJP: Zazdrośnik, Dziennik Polski, 1998-05-29

Niejednego nieprzejednanego obłaskawiono już nagrodą i pochwałami.

źródło: NKJP: Wprost, Dziennik Polski, 2006-03-25

Składnia

bez ograniczeń + obłaskawić +
KOGO + (CZYM)

3. lęk

Definicja

sprawić, że ktoś przestał odczuwać wywołane przez jakąś sytuację negatywne emocje

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

Kicz obłaskawi nawet wojnę i powstanie, jeśli dać mu więcej czasu.

źródło: NKJP: Antoni Kroh: Starorzecza, 2010

– No dobra, wiem, że tam jesteś – próbowałem jeszcze obłaskawić strach własnym głosem.

źródło: NKJP: Jarosław Maślanek: Haszyszopenki, 2008

Składnia

bez ograniczeń + obłaskawić +
CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 17.10.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj