UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

srebrzyć

Chronologizacja

1689, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. srebrzę
srebrzymy
2 os. srebrzysz
srebrzycie
3 os. srebrzy
srebrzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. srebrzyłem
+(e)m srebrzył
srebrzyłam
+(e)m srebrzyła
srebrzyłom
+(e)m srebrzyło
srebrzyliśmy
+(e)śmy srebrzyli
srebrzyłyśmy
+(e)śmy srebrzyły
2 os. srebrzyłeś
+(e)ś srebrzył
srebrzyłaś
+(e)ś srebrzyła
srebrzyłoś
+(e)ś srebrzyło
srebrzyliście
+(e)ście srebrzyli
srebrzyłyście
+(e)ście srebrzyły
3 os. srebrzył
srebrzyła
srebrzyło
srebrzyli
srebrzyły

bezosobnik: srebrzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę srebrzył
będę srebrzyć
będę srebrzyła
będę srebrzyć
będę srebrzyło
będę srebrzyć
będziemy srebrzyli
będziemy srebrzyć
będziemy srebrzyły
będziemy srebrzyć
2 os. będziesz srebrzył
będziesz srebrzyć
będziesz srebrzyła
będziesz srebrzyć
będziesz srebrzyło
będziesz srebrzyć
będziecie srebrzyli
będziecie srebrzyć
będziecie srebrzyły
będziecie srebrzyć
3 os. będzie srebrzył
będzie srebrzyć
będzie srebrzyła
będzie srebrzyć
będzie srebrzyło
będzie srebrzyć
będą srebrzyli
będą srebrzyć
będą srebrzyły
będą srebrzyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. srebrzmy
srebrzyjmy
2 os. srebrz
srebrzyj
srebrzcie
srebrzyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. srebrzyłbym
bym srebrzył
srebrzyłabym
bym srebrzyła
srebrzyłobym
bym srebrzyło
srebrzylibyśmy
byśmy srebrzyli
srebrzyłybyśmy
byśmy srebrzyły
2 os. srebrzyłbyś
byś srebrzył
srebrzyłabyś
byś srebrzyła
srebrzyłobyś
byś srebrzyło
srebrzylibyście
byście srebrzyli
srebrzyłybyście
byście srebrzyły
3 os. srebrzyłby
by srebrzył
srebrzyłaby
by srebrzyła
srebrzyłoby
by srebrzyło
srebrzyliby
by srebrzyli
srebrzyłyby
by srebrzyły

bezosobnik: srebrzono by

bezokolicznik: srebrzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny:

srebrząc

gerundium: srebrzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. srebrzenie
srebrzenia
D. srebrzenia
srebrzeń
C. srebrzeniu
srebrzeniom
B. srebrzenie
srebrzenia
N. srebrzeniem
srebrzeniami
Ms. srebrzeniu
srebrzeniach
W. srebrzenie
srebrzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: srebrzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. srebrzący
srebrzący
srebrzący
srebrzące
srebrząca
D. srebrzącego
srebrzącego
srebrzącego
srebrzącego
srebrzącej
C. srebrzącemu
srebrzącemu
srebrzącemu
srebrzącemu
srebrzącej
B. srebrzącego
srebrzącego
srebrzący
srebrzące
srebrzącą
N. srebrzącym
srebrzącym
srebrzącym
srebrzącym
srebrzącą
Ms. srebrzącym
srebrzącym
srebrzącym
srebrzącym
srebrzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. srebrzący
srebrzący
srebrzące
srebrzące
D. srebrzących
srebrzących
srebrzących
srebrzących
C. srebrzącym
srebrzącym
srebrzącym
srebrzącym
B. srebrzących
srebrzących
srebrzących
srebrzące
N. srebrzącymi
srebrzącymi
srebrzącymi
srebrzącymi
Ms. srebrzących
srebrzących
srebrzących
srebrzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: srebrzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. srebrzony
srebrzony
srebrzony
srebrzone
srebrzona
D. srebrzonego
srebrzonego
srebrzonego
srebrzonego
srebrzonej
C. srebrzonemu
srebrzonemu
srebrzonemu
srebrzonemu
srebrzonej
B. srebrzonego
srebrzonego
srebrzony
srebrzone
srebrzoną
N. srebrzonym
srebrzonym
srebrzonym
srebrzonym
srebrzoną
Ms. srebrzonym
srebrzonym
srebrzonym
srebrzonym
srebrzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. srebrzeni
srebrzeni
srebrzone
srebrzone
D. srebrzonych
srebrzonych
srebrzonych
srebrzonych
C. srebrzonym
srebrzonym
srebrzonym
srebrzonym
B. srebrzonych
srebrzonych
srebrzonych
srebrzone
N. srebrzonymi
srebrzonymi
srebrzonymi
srebrzonymi
Ms. srebrzonych
srebrzonych
srebrzonych
srebrzonych

odpowiednik aspektowy: posrebrzyć

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

Zob. srebro

1. srebrem

Definicja

pokrywać powierzchnię cienką warstwą srebra w celu ozdobienia lub zakonserwowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł rzemiosło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  posrebrzać

Cytaty

Goci znali technikę powlekania dowolnego metalu innym metalem. Srebrzyli, złocili i cynkowali przedmioty.

źródło: Internet: polaneis.pl

Rozbudowane tabernakulum jest złocone i srebrzone.

źródło: NKJP: Małgorzata Litwin: Ołtarz na raty, Gazeta Miejska, nr 110, 2002

Ceny wywoławcze wynosiły od 10 zł do 7 tys. Szczególnie zainteresowano się wyrobami o niższych cenach, w tym cynowymi [...]. Po 150 zł zapłacono za pięć filigranowych srebrnych solniczek, za srebrzoną tacę z XIX w., z późniejszą grawerką, a także za bagnet amerykański [...].

źródło: NKJP: „Kumoszki” chętnie, Dziennik Polski, 2006-11-20

Składnia

bez ograniczeń + srebrzyć +
(CO)

2. farbą

Definicja

nadawać czemuś kolor srebrny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  posrebrzać, usrebrzać

Cytaty

Księżyc srebrzył mur i domalowywał dziwne cienie na płaskorzeźbach.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

W Ameryce inne bombki kupują czarni, inne biali, jeszcze inne katolicy [...]. Przyszłoroczny sezon zaczął się już 15 grudnia. 200 osób w trzech zakładach Calik & Radko będzie dmuchać, srebrzyć i malować, żeby zdążyć ze wszystkimi zamówieniami.

źródło: NKJP: Leszek K. Talko: Gwiazdka przez cały rok, Gazeta Wyborcza, 1994-12-23

Był już wieczór i powoli opadała mgła, która skraplała się, srebrząc nam włosy.

źródło: NKJP: Agata Miklaszewska: Huśtawka, 2005

Śnieg pada w całej Irlandii. [...] Obsypał także samotny cmentarz na wzgórzu, gdzie leży Michel Furey, sutą okiścią srebrzy pochylone krzyże i nagrobki [...].

źródło: NKJP: Marek Bieńczyk: Przezroczystość, 2007

Składnia

bez ograniczeń + srebrzyć +
CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 20.12.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj