ktoś w sytuacji konfliktowej sądzi, że wygrał, ale tak naprawdę pod innym względem druga strona ma nad nim przewagę
Warianty
Złapał Kozak Tatarzyna
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
słownictwo oceniające
Cytaty
Równowaga strategiczna polega na tym, że obydwaj przeciwnicy są swoimi własnymi zakładnikami. „Złapał Kozak Tatarzyna, a Tatarzyn za łeb trzyma”. Sytuacja ta jest odzwierciedleniem nuklearnej doktryny państw, które mogą posłużyć się bronią jądrową na skalę ponadregionalną.
źródło: NKJP: Krzysztof Mroziewicz: Bezsilność totalna, prasa, 1995
Zarzuty prawne postawione przez prezydenta były jasne i słuszne. Wszyscy recenzujący ustawę zgadzali się, że relacje między władzą wykonawczą i ustawodawczą są zakłócone. Sejm mieszałby się do uprawnień rządu i ustawa wprowadzałaby kontrolę prywatyzacji na zasadzie „złapał Kozak Tatarzyna, a Tatarzyn za łeb trzyma”.
źródło: NKJP: Trybunał Konstytucyjny, Gazeta Wyborcza, 1995-11-23
Jeśli Ingrid wyzna Boldtowi, jakie zadanie wyznaczył jej dzisiejszej nocy Mueller, generał może domyślić się, o co chodzi i będzie miał mnie w ręku. Ale ja też trzymam go w ręku, więc złapał Kozak Tatarzyna...
źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Stawka większa niż życie, 1967