[...] miejsce, w którym przechowywano szaty, nazywano szatnią. [...] Owym pomieszczeniem z szatami opiekował się w bogatych domach szatniczy zwany też szatnym, którego odpowiednikiem żeńskim była szatnicza (inaczej panna szatna).
źródło: Internet: Szatnia, czyli miejsce, gdzie dawniej przechowywano szaty… (obcyjezykpolski.pl)