UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zapaciać

Chronologizacja

1927, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zapaciam	zapaciamy
2 os.	zapaciasz	zapaciacie
3 os.	zapacia	zapaciają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zapaciałem +(e)m zapaciał	zapaciałam +(e)m zapaciała	zapaciałom +(e)m zapaciało	zapacialiśmy +(e)śmy zapaciali	zapaciałyśmy +(e)śmy zapaciały
2 os.	zapaciałeś +(e)ś zapaciał	zapaciałaś +(e)ś zapaciała	zapaciałoś +(e)ś zapaciało	zapacialiście +(e)ście zapaciali	zapaciałyście +(e)ście zapaciały
3 os.	zapaciał	zapaciała	zapaciało	zapaciali	zapaciały

bezosobnik: zapaciano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zapaciajmy
2 os.	zapaciaj	zapaciajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zapaciałbym bym zapaciał	zapaciałabym bym zapaciała	zapaciałobym bym zapaciało	zapacialibyśmy byśmy zapaciali	zapaciałybyśmy byśmy zapaciały
2 os.	zapaciałbyś byś zapaciał	zapaciałabyś byś zapaciała	zapaciałobyś byś zapaciało	zapacialibyście byście zapaciali	zapaciałybyście byście zapaciały
3 os.	zapaciałby by zapaciał	zapaciałaby by zapaciała	zapaciałoby by zapaciało	zapacialiby by zapaciali	zapaciałyby by zapaciały

bezosobnik: zapaciano by

bezokolicznik: zapaciać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapaciawszy

gerundium: zapacianie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zapacianie	zapaciania
D.	zapaciania	zapaciań
C.	zapacianiu	zapacianiom
B.	zapacianie	zapaciania
N.	zapacianiem	zapacianiami
Ms.	zapacianiu	zapacianiach
W.	zapacianie	zapaciania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zapaciany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zapaciany	zapaciany	zapaciany	zapaciane	zapaciana
D.	zapacianego	zapacianego	zapacianego	zapacianego	zapacianej
C.	zapacianemu	zapacianemu	zapacianemu	zapacianemu	zapacianej
B.	zapacianego	zapacianego	zapaciany	zapaciane	zapacianą
N.	zapacianym	zapacianym	zapacianym	zapacianym	zapacianą
Ms.	zapacianym	zapacianym	zapacianym	zapacianym	zapacianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zapaciani	zapaciani	zapaciane	zapaciane
D.	zapacianych	zapacianych	zapacianych	zapacianych
C.	zapacianym	zapacianym	zapacianym	zapacianym
B.	zapacianych	zapacianych	zapacianych	zapaciane
N.	zapacianymi	zapacianymi	zapacianymi	zapacianymi
Ms.	zapacianych	zapacianych	zapacianych	zapacianych

Pochodzenie

Zob. pacia

1. błotem

Definicja

pot.

zabrudzić jakąś mokrą, miękką, mazistą substancją

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zababrać, zaciapać, zapaćkać, zapaprać, zbabrać

Cytaty

	Ale jeśli już masz pomalowane, to lakierując podłogę uważaj, by nie zapaciać ściany. źródło: Internet: dyskusje24.p
	Jestem tuszową weteranką, ale tą szczoteczką naprawdę nie potrafię się umalować tak, by nie zapaciać tuszem powiek. źródło: Internet: wizaz.pll
	Czasem noszę, jak gotuję w ekstra kiecce i nie chcę jej zapaciać. źródło: Internet: kuchnia.ugotuj.to
	Najgorsze są potem te ubrudzone gary, zapaciany blat kuchenny i nieokreślone coś w blaszce. źródło: Internet: aniaodkuchni.pl

Składnia

zapaciać

CO + CZYM

2. dziurę

Definicja

pot.

zatkać coś, wypełniając otwór jakąś mazistą substancją

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zababrać, zaciapać, zapaćkać

Cytaty

A robiąc rowki w ścianach możesz je zapaciać gipsem tak, żeby było mniej więcej równo, a po jego wyschnięciu siatką do szlifowania gładzi.

źródło: Internet: forum.muratordom.pl

Ale w tym jest po prostu mała kilkumilimetrowa dziura, którą chcę spróbować zapaciać czymś.

źródło: Internet: wirtualnemedia.pl

Okleiłem szkło halo taśmą malarską i zapaciałem szpachlą wszystkie szczeliny, fantazyjnie formując opływowy kształt.

źródło: Internet: a4-klub.pl

Składnia

zapaciać

CO + (CZYM)

3. sto złotych

Definicja

pot. żart.

zapłacić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zapłacić

Cytaty

[...] mnie przyjął i nic nie zapaciałam, a za wyrwanie zęba też nie musiałam płacić, a nawet nie wiedziałam, kiedy mi wyrwał zęba, tak zagadał.

źródło: Internet: forum.trojmiasto.pl

Ja w sumie zapaciałem około 400-450 PLN za kompletne, działające urządzenie.

źródło: Internet: astromaniak.pl

Bo minimalna prowizja to około 10 zł, które za każdym razem będziemy musieli zapaciać.

źródło: Internet: polskieradio.pl

Składnia

zapaciać

CO + za CO

Data ostatniej modyfikacji: 14.01.2020