UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przytruwać

Chronologizacja

1986, Tomasz Łubieński, Bohaterowie naszych czasów, polona.pl

Pochodzenie

Zob. truć

1. psa

Definicja

wprowadzać do organizmu szkodliwą dla zdrowia, ale nie śmiertelną dawkę trucizny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Cytaty

[...] to jest rzeczywisty strach dla wielu pacjentów. Czasem tak silny, że wolą łykać garściami tabletki, przytruwać ząb spirytusem, czy wyrywać obcążkami u sąsiada, niż pójść do gabinetu stomatologicznego po pomoc.

źródło: Internet: usmiech.home.pl

U mnie swego czasu notorycznie okradali sąsiada - ma warsztat samochodowy. Przytruwali wówczas psy i za bardzo nic nie pomagało, co vet podawał. Moja poprzednia sunia była tak trzy razy potraktowana.

źródło: Internet: szwajcary.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przytruwam	przytruwamy
2 os.	przytruwasz	przytruwacie
3 os.	przytruwa	przytruwają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przytruwałem +(e)m przytruwał	przytruwałam +(e)m przytruwała	przytruwałom +(e)m przytruwało	przytruwaliśmy +(e)śmy przytruwali	przytruwałyśmy +(e)śmy przytruwały
2 os.	przytruwałeś +(e)ś przytruwał	przytruwałaś +(e)ś przytruwała	przytruwałoś +(e)ś przytruwało	przytruwaliście +(e)ście przytruwali	przytruwałyście +(e)ście przytruwały
3 os.	przytruwał	przytruwała	przytruwało	przytruwali	przytruwały

bezosobnik: przytruwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przytruwał będę przytruwać	będę przytruwała będę przytruwać	będę przytruwało będę przytruwać	będziemy przytruwali będziemy przytruwać	będziemy przytruwały będziemy przytruwać
2 os.	będziesz przytruwał będziesz przytruwać	będziesz przytruwała będziesz przytruwać	będziesz przytruwało będziesz przytruwać	będziecie przytruwali będziecie przytruwać	będziecie przytruwały będziecie przytruwać
3 os.	będzie przytruwał będzie przytruwać	będzie przytruwała będzie przytruwać	będzie przytruwało będzie przytruwać	będą przytruwali będą przytruwać	będą przytruwały będą przytruwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przytruwajmy
2 os.	przytruwaj	przytruwajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przytruwałbym bym przytruwał	przytruwałabym bym przytruwała	przytruwałobym bym przytruwało	przytruwalibyśmy byśmy przytruwali	przytruwałybyśmy byśmy przytruwały
2 os.	przytruwałbyś byś przytruwał	przytruwałabyś byś przytruwała	przytruwałobyś byś przytruwało	przytruwalibyście byście przytruwali	przytruwałybyście byście przytruwały
3 os.	przytruwałby by przytruwał	przytruwałaby by przytruwała	przytruwałoby by przytruwało	przytruwaliby by przytruwali	przytruwałyby by przytruwały

bezosobnik: przytruwano by

bezokolicznik: przytruwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przytruwając

gerundium: przytruwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przytruwanie	przytruwania
D.	przytruwania	przytruwań
C.	przytruwaniu	przytruwaniom
B.	przytruwanie	przytruwania
N.	przytruwaniem	przytruwaniami
Ms.	przytruwaniu	przytruwaniach
W.	przytruwanie	przytruwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przytruwający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przytruwający	przytruwający	przytruwający	przytruwające	przytruwająca
D.	przytruwającego	przytruwającego	przytruwającego	przytruwającego	przytruwającej
C.	przytruwającemu	przytruwającemu	przytruwającemu	przytruwającemu	przytruwającej
B.	przytruwającego	przytruwającego	przytruwający	przytruwające	przytruwającą
N.	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającą
Ms.	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przytruwający	przytruwający	przytruwające	przytruwające
D.	przytruwających	przytruwających	przytruwających	przytruwających
C.	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym
B.	przytruwających	przytruwających	przytruwających	przytruwające
N.	przytruwającymi	przytruwającymi	przytruwającymi	przytruwającymi
Ms.	przytruwających	przytruwających	przytruwających	przytruwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przytruwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przytruwany	przytruwany	przytruwany	przytruwane	przytruwana
D.	przytruwanego	przytruwanego	przytruwanego	przytruwanego	przytruwanej
C.	przytruwanemu	przytruwanemu	przytruwanemu	przytruwanemu	przytruwanej
B.	przytruwanego	przytruwanego	przytruwany	przytruwane	przytruwaną
N.	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym	przytruwaną
Ms.	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przytruwani	przytruwani	przytruwane	przytruwane
D.	przytruwanych	przytruwanych	przytruwanych	przytruwanych
C.	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym
B.	przytruwanych	przytruwanych	przytruwanych	przytruwane
N.	przytruwanymi	przytruwanymi	przytruwanymi	przytruwanymi
Ms.	przytruwanych	przytruwanych	przytruwanych	przytruwanych

odpowiednik aspektowy: przytruć

Składnia

przytruwać

KOGO/CO + (CZYM)

2. natrętnie

Definicja

pot.

przez pewien czas męczyć kogoś, mówiąc o czymś często lub długo

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	truć
	hiperonimy:	męczyć

Cytaty

	Zamiast przytruwać o wartościach rodzinnych, trzeba ustawić okrągły stół i zacząć poważną rozmowę o tym, co zrobić [...]. źródło: Internet: tygodnikprzeglad.pl
	Mnie moi rodzice tak przytruwali o pracy, też było analogicznie do Twojej sytuacji, tyle że ja słyszałam, że jestem nieudacznikiem i bankrutem życiowym. źródło: Internet: pompejanska.rosemaria.pl
	Po dwóch godzinach odkrywania przez młodych gry w bierki, Chińczyka, piłki siatkowej, badmintona i hula-hop, dzieciakom spodobały się pozbawione pikseli zabawy w realu do tego stopnia, że przestały przytruwać o terminale. źródło: Internet: mgsm.pl
	Fryzjer, do którego chodziłam przytruwał mi do znudzenia, że sobie zniszczę włosy, jak nie przestanę i jakoś nic strasznego się z nimi nie dzieje. A widzę po zdjęciach, że moje włosy wyglądają ładnie wyłącznie wtedy, kiedy użyję prostownicy [...]. źródło: Internet: forum.gazeta.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przytruwam	przytruwamy
2 os.	przytruwasz	przytruwacie
3 os.	przytruwa	przytruwają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przytruwałem +(e)m przytruwał	przytruwałam +(e)m przytruwała	przytruwałom +(e)m przytruwało	przytruwaliśmy +(e)śmy przytruwali	przytruwałyśmy +(e)śmy przytruwały
2 os.	przytruwałeś +(e)ś przytruwał	przytruwałaś +(e)ś przytruwała	przytruwałoś +(e)ś przytruwało	przytruwaliście +(e)ście przytruwali	przytruwałyście +(e)ście przytruwały
3 os.	przytruwał	przytruwała	przytruwało	przytruwali	przytruwały

bezosobnik: przytruwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przytruwał będę przytruwać	będę przytruwała będę przytruwać	będę przytruwało będę przytruwać	będziemy przytruwali będziemy przytruwać	będziemy przytruwały będziemy przytruwać
2 os.	będziesz przytruwał będziesz przytruwać	będziesz przytruwała będziesz przytruwać	będziesz przytruwało będziesz przytruwać	będziecie przytruwali będziecie przytruwać	będziecie przytruwały będziecie przytruwać
3 os.	będzie przytruwał będzie przytruwać	będzie przytruwała będzie przytruwać	będzie przytruwało będzie przytruwać	będą przytruwali będą przytruwać	będą przytruwały będą przytruwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przytruwajmy
2 os.	przytruwaj	przytruwajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przytruwałbym bym przytruwał	przytruwałabym bym przytruwała	przytruwałobym bym przytruwało	przytruwalibyśmy byśmy przytruwali	przytruwałybyśmy byśmy przytruwały
2 os.	przytruwałbyś byś przytruwał	przytruwałabyś byś przytruwała	przytruwałobyś byś przytruwało	przytruwalibyście byście przytruwali	przytruwałybyście byście przytruwały
3 os.	przytruwałby by przytruwał	przytruwałaby by przytruwała	przytruwałoby by przytruwało	przytruwaliby by przytruwali	przytruwałyby by przytruwały

bezosobnik: przytruwano by

bezokolicznik: przytruwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przytruwając

gerundium: przytruwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przytruwanie	przytruwania
D.	przytruwania	przytruwań
C.	przytruwaniu	przytruwaniom
B.	przytruwanie	przytruwania
N.	przytruwaniem	przytruwaniami
Ms.	przytruwaniu	przytruwaniach
W.	przytruwanie	przytruwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przytruwający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przytruwający	przytruwający	przytruwający	przytruwające	przytruwająca
D.	przytruwającego	przytruwającego	przytruwającego	przytruwającego	przytruwającej
C.	przytruwającemu	przytruwającemu	przytruwającemu	przytruwającemu	przytruwającej
B.	przytruwającego	przytruwającego	przytruwający	przytruwające	przytruwającą
N.	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającą
Ms.	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przytruwający	przytruwający	przytruwające	przytruwające
D.	przytruwających	przytruwających	przytruwających	przytruwających
C.	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym
B.	przytruwających	przytruwających	przytruwających	przytruwające
N.	przytruwającymi	przytruwającymi	przytruwającymi	przytruwającymi
Ms.	przytruwających	przytruwających	przytruwających	przytruwających

Składnia

+	przytruwać	+	o CZYM
+	przytruwać	+	o CO
+	przytruwać	+	że ZDANIE

3. umysł

Definicja

przez pewien czas działać w sposób, który negatywnie wpływa na umysły ludzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

truć

Cytaty

- Nie chcemy cię przytruwać (Ako). Za młoda jesteś na politykę. Weź, dziecko, talerz, idź do kuchni, jak skończymy, zawołamy.

źródło: NKJP: Edward Redliński: 13 GRUDNIA, Gazeta Wyborcza, 1998-12-11

[...] po zmianie władzy, bo w końcu do tego dojdzie, będzie można jakoś załatać nadszarpniętą gospodarkę, ale szkody poczynione w umysłach wyznawców [...] pozostaną na długo, a może na zawsze. Ci ludzie nie znikną. Najgorsze, że ta religia trafiła także do szkół i z powodzeniem zaczyna przytruwać młodzież.

źródło: Internet: tysol.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przytruwam	przytruwamy
2 os.	przytruwasz	przytruwacie
3 os.	przytruwa	przytruwają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przytruwałem +(e)m przytruwał	przytruwałam +(e)m przytruwała	przytruwałom +(e)m przytruwało	przytruwaliśmy +(e)śmy przytruwali	przytruwałyśmy +(e)śmy przytruwały
2 os.	przytruwałeś +(e)ś przytruwał	przytruwałaś +(e)ś przytruwała	przytruwałoś +(e)ś przytruwało	przytruwaliście +(e)ście przytruwali	przytruwałyście +(e)ście przytruwały
3 os.	przytruwał	przytruwała	przytruwało	przytruwali	przytruwały

bezosobnik: przytruwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przytruwał będę przytruwać	będę przytruwała będę przytruwać	będę przytruwało będę przytruwać	będziemy przytruwali będziemy przytruwać	będziemy przytruwały będziemy przytruwać
2 os.	będziesz przytruwał będziesz przytruwać	będziesz przytruwała będziesz przytruwać	będziesz przytruwało będziesz przytruwać	będziecie przytruwali będziecie przytruwać	będziecie przytruwały będziecie przytruwać
3 os.	będzie przytruwał będzie przytruwać	będzie przytruwała będzie przytruwać	będzie przytruwało będzie przytruwać	będą przytruwali będą przytruwać	będą przytruwały będą przytruwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przytruwajmy
2 os.	przytruwaj	przytruwajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przytruwałbym bym przytruwał	przytruwałabym bym przytruwała	przytruwałobym bym przytruwało	przytruwalibyśmy byśmy przytruwali	przytruwałybyśmy byśmy przytruwały
2 os.	przytruwałbyś byś przytruwał	przytruwałabyś byś przytruwała	przytruwałobyś byś przytruwało	przytruwalibyście byście przytruwali	przytruwałybyście byście przytruwały
3 os.	przytruwałby by przytruwał	przytruwałaby by przytruwała	przytruwałoby by przytruwało	przytruwaliby by przytruwali	przytruwałyby by przytruwały

bezosobnik: przytruwano by

bezokolicznik: przytruwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przytruwając

gerundium: przytruwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przytruwanie	przytruwania
D.	przytruwania	przytruwań
C.	przytruwaniu	przytruwaniom
B.	przytruwanie	przytruwania
N.	przytruwaniem	przytruwaniami
Ms.	przytruwaniu	przytruwaniach
W.	przytruwanie	przytruwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przytruwający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przytruwający	przytruwający	przytruwający	przytruwające	przytruwająca
D.	przytruwającego	przytruwającego	przytruwającego	przytruwającego	przytruwającej
C.	przytruwającemu	przytruwającemu	przytruwającemu	przytruwającemu	przytruwającej
B.	przytruwającego	przytruwającego	przytruwający	przytruwające	przytruwającą
N.	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającą
Ms.	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przytruwający	przytruwający	przytruwające	przytruwające
D.	przytruwających	przytruwających	przytruwających	przytruwających
C.	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym	przytruwającym
B.	przytruwających	przytruwających	przytruwających	przytruwające
N.	przytruwającymi	przytruwającymi	przytruwającymi	przytruwającymi
Ms.	przytruwających	przytruwających	przytruwających	przytruwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przytruwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przytruwany	przytruwany	przytruwany	przytruwane	przytruwana
D.	przytruwanego	przytruwanego	przytruwanego	przytruwanego	przytruwanej
C.	przytruwanemu	przytruwanemu	przytruwanemu	przytruwanemu	przytruwanej
B.	przytruwanego	przytruwanego	przytruwany	przytruwane	przytruwaną
N.	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym	przytruwaną
Ms.	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przytruwani	przytruwani	przytruwane	przytruwane
D.	przytruwanych	przytruwanych	przytruwanych	przytruwanych
C.	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym	przytruwanym
B.	przytruwanych	przytruwanych	przytruwanych	przytruwane
N.	przytruwanymi	przytruwanymi	przytruwanymi	przytruwanymi
Ms.	przytruwanych	przytruwanych	przytruwanych	przytruwanych

Składnia

przytruwać

KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 17.11.2021