UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wywlec

Chronologizacja

1405, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wywlekę
wywlokę
wywleczemy
2 os. wywleczesz
wywleczecie
3 os. wywlecze
wywleką
wywloką

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wywlekłem
wywlokłem
+(e)m wywlekł
+(e)m wywlókł
wywlekłam
wywlokłam
+(e)m wywlekła
+(e)m wywlokła
wywlekłom
wywlokłom
+(e)m wywlekło
+(e)m wywlokło
wywlekliśmy
+(e)śmy wywlekli
wywlekłyśmy
wywlokłyśmy
+(e)śmy wywlekły
+(e)śmy wywlokły
2 os. wywlekłeś
wywlokłeś
+(e)ś wywlekł
+(e)ś wywlókł
wywlekłaś
wywlokłaś
+(e)ś wywlekła
+(e)ś wywlokła
wywlekłoś
wywlokłoś
+(e)ś wywlekło
+(e)ś wywlokło
wywlekliście
+(e)ście wywlekli
wywlekłyście
wywlokłyście
+(e)ście wywlekły
+(e)ście wywlokły
3 os. wywlekł
wywlókł
wywlekła
wywlokła
wywlekło
wywlokło
wywlekli
wywlekły
wywlokły

bezosobnik: wywleczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wywleczmy
2 os. wywlecz
wywleczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wywlekłbym
wywlókłbym
bym wywlekł
bym wywlókł
wywlekłabym
wywlokłabym
bym wywlekła
bym wywlokła
wywlekłobym
wywlokłobym
bym wywlekło
bym wywlokło
wywleklibyśmy
byśmy wywlekli
wywlekłybyśmy
wywlokłybyśmy
byśmy wywlekły
byśmy wywlokły
2 os. wywlekłbyś
wywlókłbyś
byś wywlekł
byś wywlókł
wywlekłabyś
wywlokłabyś
byś wywlekła
byś wywlokła
wywlekłobyś
wywlokłobyś
byś wywlekło
byś wywlokło
wywleklibyście
byście wywlekli
wywlekłybyście
wywlokłybyście
byście wywlekły
byście wywlokły
3 os. wywlekłby
wywlókłby
by wywlekł
by wywlókł
wywlekłaby
wywlokłaby
by wywlekła
by wywlokła
wywlekłoby
wywlokłoby
by wywlekło
by wywlokło
wywlekliby
by wywlekli
wywlekłyby
wywlokłyby
by wywlekły
by wywlokły

bezosobnik: wywleczono by

bezokolicznik: wywlec

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wywlekłszy
wywlókłszy

gerundium: wywleczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wywleczenie
wywleczenia
D. wywleczenia
wywleczeń
C. wywleczeniu
wywleczeniom
B. wywleczenie
wywleczenia
N. wywleczeniem
wywleczeniami
Ms. wywleczeniu
wywleczeniach
W. wywleczenie
wywleczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wywleczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wywleczony
wywleczony
wywleczony
wywleczone
wywleczona
D. wywleczonego
wywleczonego
wywleczonego
wywleczonego
wywleczonej
C. wywleczonemu
wywleczonemu
wywleczonemu
wywleczonemu
wywleczonej
B. wywleczonego
wywleczonego
wywleczony
wywleczone
wywleczoną
N. wywleczonym
wywleczonym
wywleczonym
wywleczonym
wywleczoną
Ms. wywleczonym
wywleczonym
wywleczonym
wywleczonym
wywleczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wywleczeni
wywleczeni
wywleczone
wywleczone
D. wywleczonych
wywleczonych
wywleczonych
wywleczonych
C. wywleczonym
wywleczonym
wywleczonym
wywleczonym
B. wywleczonych
wywleczonych
wywleczonych
wywleczone
N. wywleczonymi
wywleczonymi
wywleczonymi
wywleczonymi
Ms. wywleczonych
wywleczonych
wywleczonych
wywleczonych

odpowiednik aspektowy: wywlekać

Pochodzenie

Zob. wlec

1. worki

Definicja

ciągnąc, spowodować, że coś albo ktoś przestaje być w określonym miejscu i przesuwa się po podłożu w inne miejsce, na zewnątrz tego, w czym się znajdowało

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

W samochodzie oprawca podczas gwałtu udusił dziewczynę, a później wywlókł ciało z auta i ukrył w rowie.

źródło: Zgwałcił i udusił, Gazeta Pomorska, 2005-06-23 (pomorska.pl)

Chciał cofnąć się, by nie widzieć otwartych szaf, z których wywleczono skłębioną bieliznę [...].

źródło: NKJP: Stefan Chwin: Hanemann, 1995

Nie bez trudu wywlokła z bagażnika wielkie, nieporęczne pudło, zapakowane w ozdobny papier [...]

źródło: Marta Kisiel: Dożywocie. Szaławiła, 2017 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + wywlec +
KOGO/CO + SKĄD

2. kogoś z domu

Definicja

pokonując czyjąś niechęć lub opór, spowodować, że ktoś opuszcza jakieś pomieszczenie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Po trzech dniach śledztwa w gestapo w Nowym Sączu wywleczono go na cmentarz żydowski i zamordowano strzałem w tył głowy.

źródło: NKJP: Alfons Filar: Śladami tatrzańskich kurierów, 1995

Sowieci wywlekli nas z domu o trzeciej nad ranem.

źródło: Internet: nowiny24.pl

Składnia

bez ograniczeń + wywlec +
KOGO + SKĄD + (DOKĄD)
bez ograniczeń + wywlec +
KOGO + DOKĄD + (SKĄD)

3. przeszłość

Definicja

ujawnić i wykorzystać przeciwko komuś jakąś niejawną informację dotyczącą jego przeszłości, uznawaną w danych okolicznościach za naganną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

[...] drżał, że oprawcy wywloką mu powiązania z AK i nie uniknie kary śmierci [...].

źródło: Jan Strzałka: Czasami mocni, czasami słabi, Tygodnik Powszechny, 2000 (tygodnik.com.pl)

Dostawcy nie chcą ryzykować, że konkurencja sprawę wywlecze i postraszy konsumentów, że ich [...] papryka jest promieniotwórcza.

źródło: NKJP: Joanna Solska: Jeść sterylizowane?, Polityka, 2005

Składnia

bez ograniczeń + wywlec +
CO + (KOMU)

4. nić

Definicja

wyciągnąć coś długiego z wąskiego otworu lub spomiędzy wielu splecionych albo splątanych elementów

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

Jeśli nawlekałaś nici w kolejności od lewej do prawej, to będą się rwały, bo się plączą. Trzeba wywlec wszystkie nici i nawlekać zgodnie z kolejnością [...].

źródło: Internet: krawiectwo.net

[...] szarpnięciem wywlokła pasek ze spodni [...].

źródło: Jarosław Grzędowicz: Popiół i kurz. Opowieść ze świata pomiędzy, 2010 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + wywlec +
CO + (SKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 25.05.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj