Chronologizacja
1. rzeczy
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy
Relacje znaczeniowe
synonimy: | zwlekać |
Cytaty
Powiem pani, że to wszystko tutaj to jeden pic na wodę! Nie wiem, po co tych ludzi tu zwłóczą, przecież nikomu tu jeszcze nikt nie pomógł, a w każdym razie na pewno nie przy żadnym z tych okienek. źródło: NKJP: Internet |
|
Patrzcie no na tę wielką stodołę całego świata [...], do której się zwłóczy wszystko rabowane i zabierane z wszystkich krajów [...]. źródło: NKJP: Internet |
|
Odmawiam stanowczo woryszków foliowych na kiełbasy, owoce i warzywa, które mi próbują wduszać sklepikarze. Po co to zwłóczyć do domu? źródło: Internet: facebook.com |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
zwłóczę |
zwłóczymy |
|||
2 os. |
zwłóczysz |
zwłóczycie |
|||
3 os. |
zwłóczy |
zwłóczą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zwłóczyłem +(e)m zwłóczył |
zwłóczyłam +(e)m zwłóczyła |
zwłóczyłom +(e)m zwłóczyło |
zwłóczyliśmy +(e)śmy zwłóczyli |
zwłóczyłyśmy +(e)śmy zwłóczyły |
2 os. |
zwłóczyłeś +(e)ś zwłóczył |
zwłóczyłaś +(e)ś zwłóczyła |
zwłóczyłoś +(e)ś zwłóczyło |
zwłóczyliście +(e)ście zwłóczyli |
zwłóczyłyście +(e)ście zwłóczyły |
3 os. |
zwłóczył |
zwłóczyła |
zwłóczyło |
zwłóczyli |
zwłóczyły |
bezosobnik: zwłóczono
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę zwłóczył będę zwłóczyć |
będę zwłóczyła będę zwłóczyć |
będę zwłóczyło będę zwłóczyć |
będziemy zwłóczyli będziemy zwłóczyć |
będziemy zwłóczyły będziemy zwłóczyć |
2 os. |
będziesz zwłóczył będziesz zwłóczyć |
będziesz zwłóczyła będziesz zwłóczyć |
będziesz zwłóczyło będziesz zwłóczyć |
będziecie zwłóczyli będziecie zwłóczyć |
będziecie zwłóczyły będziecie zwłóczyć |
3 os. |
będzie zwłóczył będzie zwłóczyć |
będzie zwłóczyła będzie zwłóczyć |
będzie zwłóczyło będzie zwłóczyć |
będą zwłóczyli będą zwłóczyć |
będą zwłóczyły będą zwłóczyć |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
zwłóczmy |
|
2 os. |
zwłócz |
zwłóczcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zwłóczyłbym bym zwłóczył |
zwłóczyłabym bym zwłóczyła |
zwłóczyłobym bym zwłóczyło |
zwłóczylibyśmy byśmy zwłóczyli |
zwłóczyłybyśmy byśmy zwłóczyły |
2 os. |
zwłóczyłbyś byś zwłóczył |
zwłóczyłabyś byś zwłóczyła |
zwłóczyłobyś byś zwłóczyło |
zwłóczylibyście byście zwłóczyli |
zwłóczyłybyście byście zwłóczyły |
3 os. |
zwłóczyłby by zwłóczył |
zwłóczyłaby by zwłóczyła |
zwłóczyłoby by zwłóczyło |
zwłóczyliby by zwłóczyli |
zwłóczyłyby by zwłóczyły |
bezosobnik: zwłóczono by
bezokolicznik: zwłóczyć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zwłócząc
gerundium: zwłóczenie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | zwłóczenie |
zwłóczenia |
D. | zwłóczenia |
zwłóczeń |
C. | zwłóczeniu |
zwłóczeniom |
B. | zwłóczenie |
zwłóczenia |
N. | zwłóczeniem |
zwłóczeniami |
Ms. | zwłóczeniu |
zwłóczeniach |
W. | zwłóczenie |
zwłóczenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zwłóczący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | zwłóczący |
zwłóczący |
zwłóczący |
zwłóczące |
zwłócząca |
D. | zwłóczącego |
zwłóczącego |
zwłóczącego |
zwłóczącego |
zwłóczącej |
C. | zwłóczącemu |
zwłóczącemu |
zwłóczącemu |
zwłóczącemu |
zwłóczącej |
B. | zwłóczącego |
zwłóczącego |
zwłóczący |
zwłóczące |
zwłóczącą |
N. | zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącą |
Ms. | zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | zwłóczący |
zwłóczący |
zwłóczące |
zwłóczące |
D. | zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczących |
C. | zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
B. | zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczące |
N. | zwłóczącymi |
zwłóczącymi |
zwłóczącymi |
zwłóczącymi |
Ms. | zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zwłóczony
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | zwłóczony |
zwłóczony |
zwłóczony |
zwłóczone |
zwłóczona |
D. | zwłóczonego |
zwłóczonego |
zwłóczonego |
zwłóczonego |
zwłóczonej |
C. | zwłóczonemu |
zwłóczonemu |
zwłóczonemu |
zwłóczonemu |
zwłóczonej |
B. | zwłóczonego |
zwłóczonego |
zwłóczony |
zwłóczone |
zwłóczoną |
N. | zwłóczonym |
zwłóczonym |
zwłóczonym |
zwłóczonym |
zwłóczoną |
Ms. | zwłóczonym |
zwłóczonym |
zwłóczonym |
zwłóczonym |
zwłóczonej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | zwłóczeni |
zwłóczeni |
zwłóczone |
zwłóczone |
D. | zwłóczonych |
zwłóczonych |
zwłóczonych |
zwłóczonych |
C. | zwłóczonym |
zwłóczonym |
zwłóczonym |
zwłóczonym |
B. | zwłóczonych |
zwłóczonych |
zwłóczonych |
zwłóczone |
N. | zwłóczonymi |
zwłóczonymi |
zwłóczonymi |
zwłóczonymi |
Ms. | zwłóczonych |
zwłóczonych |
zwłóczonych |
zwłóczonych |
Składnia
+ | zwłóczyć | + |
KOGO/CO +
DOKĄD
|
2. z zapłatą
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu
Relacje znaczeniowe
synonimy: | zwlekać |
Cytaty
[...] zaraz tego samego poranku, nie zwłócząc ani godziny, załatwimy sprawę plantacji [...]. źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Biały Jaguar, 1980 |
|
[...] archanioł sam biskupowi polecił wybudowanie kaplicy, a kiedy biskup zwłóczył - nie będąc pewnym, czy mu się rzecz nie przywidziała - krewki archanioł [...] powtórzył zlecenie [...]. źródło: NKJP: Marek Ostrowski: Z wizytą u Świętej Dziewicy, Polityka, 2003-07-19 |
|
Zwłóczyłem z tym listem, ponieważ [...] w ostatnich miesiącach powracałem do Pana „Wierszy wybranych”. źródło: NKJP: Kazimierz Wyka: Rzecz wyobraźni, 1959 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
zwłóczę |
zwłóczymy |
|||
2 os. |
zwłóczysz |
zwłóczycie |
|||
3 os. |
zwłóczy |
zwłóczą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zwłóczyłem +(e)m zwłóczył |
zwłóczyłam +(e)m zwłóczyła |
zwłóczyłom +(e)m zwłóczyło |
zwłóczyliśmy +(e)śmy zwłóczyli |
zwłóczyłyśmy +(e)śmy zwłóczyły |
2 os. |
zwłóczyłeś +(e)ś zwłóczył |
zwłóczyłaś +(e)ś zwłóczyła |
zwłóczyłoś +(e)ś zwłóczyło |
zwłóczyliście +(e)ście zwłóczyli |
zwłóczyłyście +(e)ście zwłóczyły |
3 os. |
zwłóczył |
zwłóczyła |
zwłóczyło |
zwłóczyli |
zwłóczyły |
bezosobnik: zwłóczono
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę zwłóczył będę zwłóczyć |
będę zwłóczyła będę zwłóczyć |
będę zwłóczyło będę zwłóczyć |
będziemy zwłóczyli będziemy zwłóczyć |
będziemy zwłóczyły będziemy zwłóczyć |
2 os. |
będziesz zwłóczył będziesz zwłóczyć |
będziesz zwłóczyła będziesz zwłóczyć |
będziesz zwłóczyło będziesz zwłóczyć |
będziecie zwłóczyli będziecie zwłóczyć |
będziecie zwłóczyły będziecie zwłóczyć |
3 os. |
będzie zwłóczył będzie zwłóczyć |
będzie zwłóczyła będzie zwłóczyć |
będzie zwłóczyło będzie zwłóczyć |
będą zwłóczyli będą zwłóczyć |
będą zwłóczyły będą zwłóczyć |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
zwłóczmy |
|
2 os. |
zwłócz |
zwłóczcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zwłóczyłbym bym zwłóczył |
zwłóczyłabym bym zwłóczyła |
zwłóczyłobym bym zwłóczyło |
zwłóczylibyśmy byśmy zwłóczyli |
zwłóczyłybyśmy byśmy zwłóczyły |
2 os. |
zwłóczyłbyś byś zwłóczył |
zwłóczyłabyś byś zwłóczyła |
zwłóczyłobyś byś zwłóczyło |
zwłóczylibyście byście zwłóczyli |
zwłóczyłybyście byście zwłóczyły |
3 os. |
zwłóczyłby by zwłóczył |
zwłóczyłaby by zwłóczyła |
zwłóczyłoby by zwłóczyło |
zwłóczyliby by zwłóczyli |
zwłóczyłyby by zwłóczyły |
bezosobnik: zwłóczono by
bezokolicznik: zwłóczyć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zwłócząc
gerundium: zwłóczenie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | zwłóczenie |
zwłóczenia |
D. | zwłóczenia |
zwłóczeń |
C. | zwłóczeniu |
zwłóczeniom |
B. | zwłóczenie |
zwłóczenia |
N. | zwłóczeniem |
zwłóczeniami |
Ms. | zwłóczeniu |
zwłóczeniach |
W. | zwłóczenie |
zwłóczenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zwłóczący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | zwłóczący |
zwłóczący |
zwłóczący |
zwłóczące |
zwłócząca |
D. | zwłóczącego |
zwłóczącego |
zwłóczącego |
zwłóczącego |
zwłóczącej |
C. | zwłóczącemu |
zwłóczącemu |
zwłóczącemu |
zwłóczącemu |
zwłóczącej |
B. | zwłóczącego |
zwłóczącego |
zwłóczący |
zwłóczące |
zwłóczącą |
N. | zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącą |
Ms. | zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | zwłóczący |
zwłóczący |
zwłóczące |
zwłóczące |
D. | zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczących |
C. | zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
zwłóczącym |
B. | zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczące |
N. | zwłóczącymi |
zwłóczącymi |
zwłóczącymi |
zwłóczącymi |
Ms. | zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczących |
zwłóczących |
Składnia
+ | zwłóczyć | + |
(z CZYM)
|