UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

windować

Chronologizacja

1619, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. winduję
windujemy
2 os. windujesz
windujecie
3 os. winduje
windują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. windowałem
+(e)m windował
windowałam
+(e)m windowała
windowałom
+(e)m windowało
windowaliśmy
+(e)śmy windowali
windowałyśmy
+(e)śmy windowały
2 os. windowałeś
+(e)ś windował
windowałaś
+(e)ś windowała
windowałoś
+(e)ś windowało
windowaliście
+(e)ście windowali
windowałyście
+(e)ście windowały
3 os. windował
windowała
windowało
windowali
windowały

bezosobnik: windowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę windował
będę windować
będę windowała
będę windować
będę windowało
będę windować
będziemy windowali
będziemy windować
będziemy windowały
będziemy windować
2 os. będziesz windował
będziesz windować
będziesz windowała
będziesz windować
będziesz windowało
będziesz windować
będziecie windowali
będziecie windować
będziecie windowały
będziecie windować
3 os. będzie windował
będzie windować
będzie windowała
będzie windować
będzie windowało
będzie windować
będą windowali
będą windować
będą windowały
będą windować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. windujmy
2 os. winduj
windujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. windowałbym
bym windował
windowałabym
bym windowała
windowałobym
bym windowało
windowalibyśmy
byśmy windowali
windowałybyśmy
byśmy windowały
2 os. windowałbyś
byś windował
windowałabyś
byś windowała
windowałobyś
byś windowało
windowalibyście
byście windowali
windowałybyście
byście windowały
3 os. windowałby
by windował
windowałaby
by windowała
windowałoby
by windowało
windowaliby
by windowali
windowałyby
by windowały

bezosobnik: windowano by

bezokolicznik: windować

imiesłów przysłówkowy współczesny: windując

gerundium: windowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. windowanie
windowania
D. windowania
windowań
C. windowaniu
windowaniom
B. windowanie
windowania
N. windowaniem
windowaniami
Ms. windowaniu
windowaniach
W. windowanie
windowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: windujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. windujący
windujący
windujący
windujące
windująca
D. windującego
windującego
windującego
windującego
windującej
C. windującemu
windującemu
windującemu
windującemu
windującej
B. windującego
windującego
windujący
windujące
windującą
N. windującym
windującym
windującym
windującym
windującą
Ms. windującym
windującym
windującym
windującym
windującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. windujący
windujący
windujące
windujące
D. windujących
windujących
windujących
windujących
C. windującym
windującym
windującym
windującym
B. windujących
windujących
windujących
windujące
N. windującymi
windującymi
windującymi
windującymi
Ms. windujących
windujących
windujących
windujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: windowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. windowany
windowany
windowany
windowane
windowana
D. windowanego
windowanego
windowanego
windowanego
windowanej
C. windowanemu
windowanemu
windowanemu
windowanemu
windowanej
B. windowanego
windowanego
windowany
windowane
windowaną
N. windowanym
windowanym
windowanym
windowanym
windowaną
Ms. windowanym
windowanym
windowanym
windowanym
windowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. windowani
windowani
windowane
windowane
D. windowanych
windowanych
windowanych
windowanych
C. windowanym
windowanym
windowanym
windowanym
B. windowanych
windowanych
windowanych
windowane
N. windowanymi
windowanymi
windowanymi
windowanymi
Ms. windowanych
windowanych
windowanych
windowanych

odpowiednik aspektowy: wywindować

Pochodzenie

Od: winda

1. na dach

Definicja

pot. 
powodować, że ktoś lub coś znajduje się dużo wyżej niż poprzednio

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wywindowywać
hiperonimy:  podnieść

Cytaty

Dotąd największym zainteresowaniem zwiedzających cieszył się 40-metrowy podnośnik, który dla potrzeb maluchów winduje gości do poziomu okien komendy.

źródło: NKJP: Otwarta strażnica: Dziennik Polski, 2005-05-24

Stojącego na trapezie adepta instruktor windował do góry, pytając, czy widzi miasto.

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: 316 ptaszków, Polityka, 2006-02-18

Kto chciał, mógł spojrzeć na hipermarket i Czyżyny z góry - jeżeli tylko zdecydował się na podróż w specjalnym koszu windowanym w górę dźwigiem.

źródło: NKJP: Ta ostatnia sobota..., Gazeta Krakowska, 2003-10-26

Składnia

bez ograniczeń + windować +
KOGO/CO + DOKĄD

2. ceny

Definicja

pot. 
powodować, że ilość, jakość lub wartość czegoś się znacznie zwiększa

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wywindowywać
hiperonimy:  podwyższyć

Połączenia

  • windować ceny, koszty, płace, poziom czegoś

Cytaty

Niektórzy niepotrzebnie podają dane „na wyrost”, np. liczbę zatrudnionych już na starcie windują do 50-60.

źródło: NKJP: Bagumiła Hrapkowic: Bez REGONU ani rusz, Trybuna Śląska, 2001-04-30

We wrześniu oprócz oferty filmowej stacje telewizyjne zaprezentowały też nowe show rozrywkowe, które jednak w znacznej mierze windowały oglądalność.

źródło: NKJP: Internet

Kupujemy bez umiaru, a handlowcy wykorzystują nasz zapał, mniej lub bardziej delikatnie windując ceny towarów.

źródło: NKJP: Janusz Opaleński: Taka gadanina o naszych potrzebach, Dziennik Bałtycki, 2006-12-15

Składnia

bez ograniczeń + windować +
CO

3. zawodnika

Definicja

pot. 
powodować, że ktoś lub coś zajmuje dużo wyższą niż poprzednio pozycję

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

  • windować na piedestał, na szczyt

Cytaty

Niegdyś wspólnie zdobyli pięć statuetek Grammy, okrywając złotem siedem krążków, a jeden windując do statusu płyty platynowej.

źródło: Piotr Iwicki: Time and the River, Jazz Forum, 2015 (jazzforum.com.pl)

Czasem jednak zdarza się cud! Choćby taki, że śląscy naukowcy odkrywają gen groźnej dla życia wady serca i błyskawicznie windują polską medycynę na szczyt światowej wiedzy.

źródło: NKJP: Małgorzata Powązka: Splendor a siła terapii, Dziennik Zachodni, 2008-10-16

Zdziałał dość wiele w najoporniejszych warunkach: doprowadził do końca budowę gmachu Ossolineum wedle planów Józefa Bema, opiekował się teatrem Kamińskiego, pisarstwem Szajnochy, windował malarzy z Franciszkiem Tępą na czele.

źródło: NKJP: Stanisław Wasylewski, Życie polskie w XIX wieku, 1962

Składnia

bez ograniczeń + windować +
KOGO/CO + (do CZEGO | na CO)
Data ostatniej modyfikacji: 07.01.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj