UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

gadzio I

II

rzeczownik

Chronologizacja

1851, Przegląd Poznański, t. 13, z. 8, polona.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gadzio
gadziowie
ndepr
gadzie
depr
D. gadzia
gadziów
C. gadziowi
gadziom
B. gadzia
gadziów
N. gadziem
gadziami
Ms. gadziu
gadziach
W. gadziu
gadziowie
ndepr
gadzie
depr

Pochodzenie

Słowo gadzio (gadžo) w języku romskim pochodzi od gajja 'cywil' - wyrazu znanego z prakrytów - grupy języków indoaryjskich, obejmującej potoczne i literackie języki Indii z okresu od V wieku p.n.e. do X wieku n.e.

Definicja

używane przez Romów określenie osoby spoza ich społeczności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Przynależność i podział terytorialny ➔ nazwy osób ze względu na ich pochodzenie i przynależność terytorialną

Cytaty

[...] powiedział, że chociaż nie jestem Cygan, tylko gadzio [...], to porządny ze mnie człowiek i mógłbym się z jego siostrą ożenić, co ma już szesnaście lat i niedługo będzie za stara.

źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

Kiedyś zimą i latem mieszkali w namiotach. Robili garnki, kuli konie, chodzili na pole z kosą. Nie brakowało im pieniędzy. Z gadziami żyli jak w rodzinie. A teraz gadzie mówią im, żeby wracali, skąd przyszli.

źródło: NKJP: Lidia Ostałowska: Limalo szuka prawdziwych Cyganów, Gazeta Wyborcza, 1996-10-04

[...] za trumną idą niemal sami Cyganie i tylko ci z gadziów, którzy są członkami cygańskich rodzin.

źródło: NKJP: Pomana za Walka Gila, Dziennik Polski, 2003-10-31

Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json