UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wybywać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wybywam
wybywamy
2 os. wybywasz
wybywacie
3 os. wybywa
wybywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wybywałem
+(e)m wybywał
wybywałam
+(e)m wybywała
wybywałom
+(e)m wybywało
wybywaliśmy
+(e)śmy wybywali
wybywałyśmy
+(e)śmy wybywały
2 os. wybywałeś
+(e)ś wybywał
wybywałaś
+(e)ś wybywała
wybywałoś
+(e)ś wybywało
wybywaliście
+(e)ście wybywali
wybywałyście
+(e)ście wybywały
3 os. wybywał
wybywała
wybywało
wybywali
wybywały

bezosobnik: wybywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wybywał
będę wybywać
będę wybywała
będę wybywać
będę wybywało
będę wybywać
będziemy wybywali
będziemy wybywać
będziemy wybywały
będziemy wybywać
2 os. będziesz wybywał
będziesz wybywać
będziesz wybywała
będziesz wybywać
będziesz wybywało
będziesz wybywać
będziecie wybywali
będziecie wybywać
będziecie wybywały
będziecie wybywać
3 os. będzie wybywał
będzie wybywać
będzie wybywała
będzie wybywać
będzie wybywało
będzie wybywać
będą wybywali
będą wybywać
będą wybywały
będą wybywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wybywajmy
2 os. wybywaj
wybywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wybywałbym
bym wybywał
wybywałabym
bym wybywała
wybywałobym
bym wybywało
wybywalibyśmy
byśmy wybywali
wybywałybyśmy
byśmy wybywały
2 os. wybywałbyś
byś wybywał
wybywałabyś
byś wybywała
wybywałobyś
byś wybywało
wybywalibyście
byście wybywali
wybywałybyście
byście wybywały
3 os. wybywałby
by wybywał
wybywałaby
by wybywała
wybywałoby
by wybywało
wybywaliby
by wybywali
wybywałyby
by wybywały

bezosobnik: wybywano by

bezokolicznik: wybywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wybywając

gerundium: wybywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wybywanie
wybywania
D. wybywania
wybywań
C. wybywaniu
wybywaniom
B. wybywanie
wybywania
N. wybywaniem
wybywaniami
Ms. wybywaniu
wybywaniach
W. wybywanie
wybywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wybywający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wybywający
wybywający
wybywający
wybywające
wybywająca
D. wybywającego
wybywającego
wybywającego
wybywającego
wybywającej
C. wybywającemu
wybywającemu
wybywającemu
wybywającemu
wybywającej
B. wybywającego
wybywającego
wybywający
wybywające
wybywającą
N. wybywającym
wybywającym
wybywającym
wybywającym
wybywającą
Ms. wybywającym
wybywającym
wybywającym
wybywającym
wybywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wybywający
wybywający
wybywające
wybywające
D. wybywających
wybywających
wybywających
wybywających
C. wybywającym
wybywającym
wybywającym
wybywającym
B. wybywających
wybywających
wybywających
wybywające
N. wybywającymi
wybywającymi
wybywającymi
wybywającymi
Ms. wybywających
wybywających
wybywających
wybywających

odpowiednik aspektowy: wybyć

Pochodzenie

Zob. wybyć

Definicja

pot.  żart. 
opuszczać jakieś miejsce, w którym się było

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • wybywać do Brukseli, Francji...
  • wybywać na urlop, na wczasy, na wakacje, na weekend; na dwa, trzy tygodnie; na jakiś czas
  • wybywać z domu; z Polski

Cytaty

Na razie wybywam na jakiś miesiąc, ale jak wrócę to może coś [...] będę mógł pomóc.

źródło: NKJP: Internet

Właśnie skończyłam obiadek, za godzinkę wybywam do kumpeli na pogaduchy.

źródło: NKJP: Internet

- Mój brat miał problemy z osobowością. Nie stronił od alkoholu. Często wybywał z domu na kilka dni. Myślał o samobójstwie.

źródło: NKJP: Paweł Wodniak: Samobójstwo - NIE ostateczne, Gazeta Krakowska, 2003-02-06

Składnia

bez ograniczeń + wybywać +
(SKĄD) + (DOKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj