UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kapitanować

Chronologizacja

1863, J. Dzierzkowski, Niezasłużony ale szczęśliwy, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	kapitanuję	kapitanujemy
2 os.	kapitanujesz	kapitanujecie
3 os.	kapitanuje	kapitanują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kapitanowałem +(e)m kapitanował	kapitanowałam +(e)m kapitanowała	kapitanowałom +(e)m kapitanowało	kapitanowaliśmy +(e)śmy kapitanowali	kapitanowałyśmy +(e)śmy kapitanowały
2 os.	kapitanowałeś +(e)ś kapitanował	kapitanowałaś +(e)ś kapitanowała	kapitanowałoś +(e)ś kapitanowało	kapitanowaliście +(e)ście kapitanowali	kapitanowałyście +(e)ście kapitanowały
3 os.	kapitanował	kapitanowała	kapitanowało	kapitanowali	kapitanowały

bezosobnik: kapitanowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę kapitanował będę kapitanować	będę kapitanowała będę kapitanować	będę kapitanowało będę kapitanować	będziemy kapitanowali będziemy kapitanować	będziemy kapitanowały będziemy kapitanować
2 os.	będziesz kapitanował będziesz kapitanować	będziesz kapitanowała będziesz kapitanować	będziesz kapitanowało będziesz kapitanować	będziecie kapitanowali będziecie kapitanować	będziecie kapitanowały będziecie kapitanować
3 os.	będzie kapitanował będzie kapitanować	będzie kapitanowała będzie kapitanować	będzie kapitanowało będzie kapitanować	będą kapitanowali będą kapitanować	będą kapitanowały będą kapitanować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kapitanujmy
2 os.	kapitanuj	kapitanujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kapitanowałbym bym kapitanował	kapitanowałabym bym kapitanowała	kapitanowałobym bym kapitanowało	kapitanowalibyśmy byśmy kapitanowali	kapitanowałybyśmy byśmy kapitanowały
2 os.	kapitanowałbyś byś kapitanował	kapitanowałabyś byś kapitanowała	kapitanowałobyś byś kapitanowało	kapitanowalibyście byście kapitanowali	kapitanowałybyście byście kapitanowały
3 os.	kapitanowałby by kapitanował	kapitanowałaby by kapitanowała	kapitanowałoby by kapitanowało	kapitanowaliby by kapitanowali	kapitanowałyby by kapitanowały

bezosobnik: kapitanowano by

bezokolicznik: kapitanować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kapitanując

gerundium: kapitanowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	kapitanowanie	kapitanowania
D.	kapitanowania	kapitanowań
C.	kapitanowaniu	kapitanowaniom
B.	kapitanowanie	kapitanowania
N.	kapitanowaniem	kapitanowaniami
Ms.	kapitanowaniu	kapitanowaniach
W.	kapitanowanie	kapitanowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kapitanujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	kapitanujący	kapitanujący	kapitanujący	kapitanujące	kapitanująca
D.	kapitanującego	kapitanującego	kapitanującego	kapitanującego	kapitanującej
C.	kapitanującemu	kapitanującemu	kapitanującemu	kapitanującemu	kapitanującej
B.	kapitanującego	kapitanującego	kapitanujący	kapitanujące	kapitanującą
N.	kapitanującym	kapitanującym	kapitanującym	kapitanującym	kapitanującą
Ms.	kapitanującym	kapitanującym	kapitanującym	kapitanującym	kapitanującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	kapitanujący	kapitanujący	kapitanujące	kapitanujące
D.	kapitanujących	kapitanujących	kapitanujących	kapitanujących
C.	kapitanującym	kapitanującym	kapitanującym	kapitanującym
B.	kapitanujących	kapitanujących	kapitanujących	kapitanujące
N.	kapitanującymi	kapitanującymi	kapitanującymi	kapitanującymi
Ms.	kapitanujących	kapitanujących	kapitanujących	kapitanujących

Pochodzenie

Zob. kapitan

1. statkowi

Definicja

pełnić funkcję kapitana na jakimś statku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA ➔ Transport ➔ transport wodny

Cytaty

Po jego wyjściu sędziwy Gosnold, przybyły na naradę ze statku „Godspeed”, któremu kapitanował, tak ocenił wydarzenie: – Zbytni pochop.

źródło: Jan Ziółowski: Słońce idzie do Polski, 1979, (books.google.pl)

Zaruski kapitanował na jachcie szkolnym „Zawisza Czarny”[...]

źródło: Eugenia Kochanowska: Żony sławnych mężów, 1986 (books.google.pl)

Wiecie, na «Kościuszce» kapitanował Domejko.

źródło: NKJP: Karol Olgierd Borchardt: Szaman morski, 1985

Składnia

	+	kapitanować	+	KOMU
	+	kapitanować	+	na CZYM

2. zespołowi

Definicja

być kapitanem drużyny sportowej

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Sport ➔ czynności związane ze sportem

Cytaty

Przez cały czas wtedy kapitanowałem „Lechowi”, z małą przerwą za czerwoną kartkę, którą dostałem za ostrą pyskówkę z sędzią [...]

źródło: Język Polski 1993 (books.google.pl)

Kapitanowała Trójkolorowym na czterech turniejach. Zakończyła karierę z rekordem występów w reprezentacji (121).

źródło: Internet: sport.tvp.pl

Kiedyś Matuszek był z Kamilem Glikiem w Realu Madryt, a dziś ma przyjemność kapitanować Górnikowi.

źródło: Internet: pl-pl.facebook.com

Składnia

kapitanować

KOMU

Data ostatniej modyfikacji: 05.06.2020