UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

omacać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. omacam
omacamy
2 os. omacasz
omacacie
3 os. omaca
omacają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. omacałem
+(e)m omacał
omacałam
+(e)m omacała
omacałom
+(e)m omacało
omacaliśmy
+(e)śmy omacali
omacałyśmy
+(e)śmy omacały
2 os. omacałeś
+(e)ś omacał
omacałaś
+(e)ś omacała
omacałoś
+(e)ś omacało
omacaliście
+(e)ście omacali
omacałyście
+(e)ście omacały
3 os. omacał
omacała
omacało
omacali
omacały

bezosobnik: omacano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. omacajmy
2 os. omacaj
omacajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. omacałbym
bym omacał
omacałabym
bym omacała
omacałobym
bym omacało
omacalibyśmy
byśmy omacali
omacałybyśmy
byśmy omacały
2 os. omacałbyś
byś omacał
omacałabyś
byś omacała
omacałobyś
byś omacało
omacalibyście
byście omacali
omacałybyście
byście omacały
3 os. omacałby
by omacał
omacałaby
by omacała
omacałoby
by omacało
omacaliby
by omacali
omacałyby
by omacały

bezosobnik: omacano by

bezokolicznik: omacać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: omacawszy

gerundium: omacanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. omacanie
omacania
D. omacania
omacań
C. omacaniu
omacaniom
B. omacanie
omacania
N. omacaniem
omacaniami
Ms. omacaniu
omacaniach
W. omacanie
omacania

imiesłów przymiotnikowy bierny: omacany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. omacany
omacany
omacany
omacane
omacana
D. omacanego
omacanego
omacanego
omacanego
omacanej
C. omacanemu
omacanemu
omacanemu
omacanemu
omacanej
B. omacanego
omacanego
omacany
omacane
omacaną
N. omacanym
omacanym
omacanym
omacanym
omacaną
Ms. omacanym
omacanym
omacanym
omacanym
omacanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. omacani
omacani
omacane
omacane
D. omacanych
omacanych
omacanych
omacanych
C. omacanym
omacanym
omacanym
omacanym
B. omacanych
omacanych
omacanych
omacane
N. omacanymi
omacanymi
omacanymi
omacanymi
Ms. omacanych
omacanych
omacanych
omacanych

odpowiednik aspektowy: omacywać

Pochodzenie

Zob. macać

1. kieszenie

Definicja

dotknąć kogoś lub czegoś wiele razy lub ze wszystkich stron

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obmacać

Cytaty

Stary niepewnie omacał ręką kawałek blatu i po tym przebadaniu postawił na gruncie uznanym za pewny kieliszki.

źródło: Marian Pilot: Bitnik Gorgolewski, 1989 (books.google.pl)

Pobieżnie omacali mi kieszenie, czy nie mam broni, kazali sobie pokazać moje papiery i zabrali mi tekę.

źródło: Jędrzej Giertych: Wrześniowcy. Opowieść, 1957 (books.google.pl)

Przy pierwszym przyjęciu do szpitala lekarz [...] omacał go pod kątem krzywizny paliczków i innych oznak złamania.

źródło: Internet: pol.easternhillshealth.com

Składnia

bez ograniczeń + omacać +
KOGO/CO + (CZYM)

2. kobietę

Definicja

pot. 
dotknąć wiele razy z różnych stron czyichś części ciała, zwykle intymnych, chcąc zaspokoić swoje potrzeby seksualne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obmacać

Cytaty

Przeciągnął się rozkosznie, odsłaniając większy fragment szyi do pieszczot i w odpowiedzi na nie omacał jej pierś.

źródło: Internet: postmortem.forumpolish.com

Adrian zbierał laski niczym karty telefoniczne. Zawsze musiał mieć świeże. Szybko mu się nudziły. Zużywał i wymieniał na nowe. Omacał, przerżnął i zostawiał.

źródło: Janusz Paliwoda: Joint, 2003 (pl.wikipedia.org)

Składnia

bez ograniczeń + omacać +
KOGO
bez ograniczeń + omacać +
CO + (KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 22.07.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json