UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

aplikacja

Chronologizacja

1593, SPXVI
W postaci applikacya

1. na tkaninie

Definicja

ozdobny wzór wycięty z jakiegoś materiału i naszyty na inny materiał

Pochodzenie

łac. applicātiō 'przymocowywanie, przyczepianie; przykładanie się (do czegoś)'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie ozdoby i dodatki

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wzory

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  naszywka

Połączenia

  • barwna aplikacja; kolorowe, srebrne; błyszczące aplikacje
  • aplikacja z paciorków, z perełek
  • technika aplikacji

Cytaty

Wiele moich kreacji wychodzi spod igły krawcowej, sama także trochę się bawię w krawcową, ale dotyczy to tylko, np. naszywania aplikacji na szale czy obcinania rękawów od długo nie noszonych sukienek.

źródło: NKJP: Agnieszka Wicha-Dauksza: Wizerunek z fantazją, Echo Dnia, 2006-09-27

Na wystawie prezentowanych jest 10 tkanin wykonanych w technice aplikacji, czyli naszywania różnych rodzajów materiałów (mniejsze elementy kompozycji robione są ściegami hafciarskimi lub dekorowane ozdobnymi taśmami).

źródło: NKJP: (SIE): Baśniowy świat tkanin, Dziennik Polski, 2001-02-14

Z kolei wśród „innych form” I miejsce zdobyła tkanina dekoracyjna - patchworkowa narzuta na łóżko z aplikacjami w formie listków, uszyta z jedwabi syntetycznych i wiskozowych, w złocistych kolorach.

źródło: NKJP; (MM): Gorset z ogonem, Dziennik Polski, 2002-06-07

Jeden z mężczyzn ma około 20 lat, jest blondynem średniego wzrostu (zwykle chodził w skórzanej kurtce z aplikacją na plecach).

źródło: NKJP: (J.Św.): Niezbyt dobry interes, Dziennik Polski, 1998-03-06

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aplikacja
aplikacje
D. aplikacji
aplikacji
neut
aplikacyj
char
C. aplikacji
aplikacjom
B. aplikację
aplikacje
N. aplikacją
aplikacjami
Ms. aplikacji
aplikacjach
W. aplikacjo
aplikacje

2. w sądzie

Definicja

praw. 
praktyka odbywana przez osoby po ukończeniu studiów prawniczych, przygotowująca do określonych zawodów prawniczych

Pochodzenie

łac. applicātiō 'przymocowywanie, przyczepianie; przykładanie się (do czegoś)'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata pozaszkolne formy nauczania

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  aplikantura

Połączenia

  • dwuletnia, trzyletnia aplikacja; aplikacja adwokacka, ekspercka, komornicza, kontrolerska, kuratorska, legislacyjna, notarialna, prawnicza, prokuratorska, radcowska, referendarska, rzecznikowska, sądowa, sędziowska; etatowa, pozaetatowa
  • aplikacja w kancelarii, w Prokuratorii Generalnej, w sądzie
  • aplikacja i asesura, aplikacja i egzamin, aplikacja i staż
  • czas, okres; koszt; organizacja, program; wymóg aplikacji; w toku, trakcie aplikacji
  • dobór, nabór, przyjęcie, rekrutacja; egzamin, konkurs; szansa na aplikację
  • miejsca na aplikacji; osoby po aplikacji
  • przepisy dotyczące aplikacji
  • odbyć/odbywać, podjąć; robić, zrobić; rozpocząć/rozpoczynać, skończyć, ukończyć, zakończyć aplikację
  • odbycie/odbywanie; prowadzenie; ukończenie aplikacji
  • zdawać na aplikację
  • przyjęcie, skierowanie, zakwalifikowanie na aplikację

Cytaty

Celem aplikacji radcowskiej jest przygotowanie aplikanta do należytego i samodzielnego wykonywania zawodu radcy prawnego.

źródło: NKJP: Dz.U. z 1982r. Nr 19, poz. 145

Dotychczas aplikację sądową samodzielnie prowadzili prezesi sądów apelacyjnych dla obszaru apelacji i to oni decydowali o powierzeniu prowadzenia zajęć prezesowi sądu okręgowego w granicach jego właściwości.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 29.08.2003

[...] dostęp do aplikacji ma ok. 3 tys. spośród 12 tys. corocznie kończących wyższe studia, czyli ok. tylko 25%. No, rodzi się pytanie: czy pozostałe 75% to z góry mają być osoby bezrobotne?

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 01.04.2004

Po trwającej kilka lat aplikacji kandydat na mecenasa staje przed komisją złożoną z doświadczonych adwokatów i zdaje egzamin. Dopiero jeśli go zda, staje się pełnoprawnym adwokatem.

źródło: NKJP: T.Kowalski: Na bezdrożach prawa: Czy krawcowa może urodzić syna adwokata?, Tygodnik Ciechanowski, 2003-03-16

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aplikacja
aplikacje
D. aplikacji
aplikacji
neut
aplikacyj
char
C. aplikacji
aplikacjom
B. aplikację
aplikacje
N. aplikacją
aplikacjami
Ms. aplikacji
aplikacjach
W. aplikacjo
aplikacje

Składnia

bez ograniczeń + aplikacja +
(JAKA)

3. o pracę

Definicja

urzęd. 
wniosek skierowany do urzędu, instytucji lub osób na określonym stanowisku z prośbą o coś lub z deklaracją przystąpienia do czegoś

Pochodzenie

łac. applicātiō 'przymocowywanie, przyczepianie; przykładanie się (do czegoś)'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pismo

Połączenia

  • aplikacje wizowe
  • aplikacja o środki, o pieniądze, o pracę
  • sporządzić/sporządzać, przesłać/przesyłać aplikację
  • złożenie/składanie aplikacji

Cytaty

Oczywiście znam też kontrargumenty - jak trudno przebić się przez mur sekretarek, asystentek i dział kadr, doczekać na jakąkolwiek odpowiedź, jak to wszyscy zbywają cię kwestiami: „Proszę zostawić swoją aplikację w sekretariacie” i „Odezwiemy się do pani”.

źródło: NKJP: Załatwiaj po znajomości, prasa, 2000

Wykłady są skierowane przede wszystkim do pośredników, rzeczoznawców i zarządców z krajowej branży nieruchomości. Wśród setek zgłoszeń znajdują się liczne aplikacje przesłane m.in. przez samorządowców, geodetów, agentów z biur nieruchomości, a nawet prawników.

źródło: NKJP: (O): Europejska akademia, Dziennik Polski, 2003-04-23

Pierwszym etapem jest wypełnienie kwestionariusza aplikacyjnego, będącego źródłem informacji o kandydacie. Obok podstawowych danych personalnych aplikacja zawiera pytania dotyczące wykształcenia, ukończonych szkoleń, doświadczeń zawodowych, umiejętności, cech charakteru, zainteresowań, osiągnięć, a także oczekiwań kandydata wobec przyszłej pracy (zarówno finansowych, jak i dotyczących zakresu obowiązków).

źródło: NKJP: MS: Targi pracy, Biuletyn Łódź Akademicka, 1999

Wójt gminy Sadki Zygmunt Gliszczyński wyjaśnił, że aby występować o takie środki, muszą być te inwestycje zapisane w dokumentach finansowych, m.in. w budżecie. W przeciwnym wypadku składane aplikacje będą odrzucane ze względów formalnych.

źródło: NKJP: SŁ: Pracowita sesja Rady Gminy w Sadkach, Nakielski Czas, 2006-01-04

Sprawy nowelizacji ustawy medialnej w naszym kraju stały się zagadnieniem związanym z polską aplikacją do Unii Europejskiej.

źródło: NKJP: Stenogram z 35. posiedzenia Komisji Śledczej w dniu 26 kwietnia 2003r.

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aplikacja
aplikacje
D. aplikacji
aplikacji
neut
aplikacyj
char
C. aplikacji
aplikacjom
B. aplikację
aplikacje
N. aplikacją
aplikacjami
Ms. aplikacji
aplikacjach
W. aplikacjo
aplikacje

Składnia

bez ograniczeń + aplikacja +
(o CO)
bez ograniczeń + aplikacja +
(do CZEGO)

4. lekarstwa

Definicja

książk. 
wprowadzenie określonej substancji do organizmu lub na powierzchnię czegoś

Pochodzenie

ang. application

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Połączenia

  • bezpośrednia aplikacja
  • aplikacja leku, preparatu

Cytaty

Preparaty należy nanosić na podłoże oczyszczone z brudu, kurzu i pozostałości olejów. W zależności od chłonności podłoża aplikację preparatu można prowadzić jednokrotnie lub dwukrotnie.

źródło: NKJP: (T): Zaprawy, gipsy, preparaty, Dziennik Polski - 2001-03-07

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aplikacja
aplikacje
D. aplikacji
aplikacji
neut
aplikacyj
char
C. aplikacji
aplikacjom
B. aplikację
aplikacje
N. aplikacją
aplikacjami
Ms. aplikacji
aplikacjach
W. aplikacjo
aplikacje

Inne uwagi

Zwykle lp

5. teorii

Definicja

książk. 
zastosowanie czegoś w działalności praktycznej

Pochodzenie

łac. applicātiō 'przymocowywanie, przyczepianie; przykładanie się (do czegoś)'

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zastosowanie

Cytaty

Wprawdzie poprawne odczytanie Cohenowskiej koncepcji podkultur dewiacyjnych jest prawie niemożliwe bez znajomości jego ogólnej koncepcji podkultur, jednak teoria podkultur dewiacyjnych nie jest tylko egzemplifikacją czy prostą aplikacją teorii ogólnej.

źródło: NKJP: Andrzej Siemaszko: Granice tolerancji: o teoriach zachowań dewiacyjnych, 1993

Jest też odpowiedzialnością za wychowanie kolejnych generacji oraz za wykorzystanie autorytetu uczonego poza uczelnią i strukturą nauki, w tym również w zakresie aplikacji wyników nauki w praktyce.

źródło: NKJP: Akademicki Kodeks Wartości, Dziennik Polski, 2003-06-30

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aplikacja
aplikacje
D. aplikacji
aplikacji
neut
aplikacyj
char
C. aplikacji
aplikacjom
B. aplikację
aplikacje
N. aplikacją
aplikacjami
Ms. aplikacji
aplikacjach
W. aplikacjo
aplikacje

Składnia

bez ograniczeń + aplikacja +
CZEGO

6. w komputerze

Definicja

inform. 
program komputerowy służący użytkownikowi do wykonywania konkretnych działań, zgodnie z jego przeznaczeniem

Pochodzenie

ang. application

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  program

Połączenia

  • wewnętrzna, zewnętrzna; multimedialna; bezpłatna; nowoczesna, nowa, odpowiednia; praktyczna, popularna, przydatna, przyjazna; wymagająca, zaawansowana; wadliwa aplikacja; dodatkowe, dowolne; inteligentne aplikacje; aplikacje graficzne; bazodanowe, biurowe, gospodarcze, pocztowe; użytkowe; dostępowe, informatyczne, internetowe, komputerowe, konsolowe, okienkowe, sieciowe; pomocnicze; systemowe
  • aplikacja jakiejś firmy, jakiegoś typu, jakiegoś systemu
  • aplikacja do obróbki czegoś, do obsługi czegoś, do tworzenia czegoś
  • autor, użytkownik; cecha, element, format, poziom, rodzaj, wersja; okna; interfejs; jakość; pakiet, zestaw; błąd; instalacja aplikacji
  • praca, problemy z aplikacją
  • używać jakiejś aplikacji
  • napisać, pisać; pobrać, wgrać/wgrywać; wybrać; wykorzystać/wykorzystywać; zainstalować, odinstalować, zamknąć aplikację
  • instalowanie, uruchomienie/uruchamianie, działanie aplikacji
  • korzystanie z aplikacji

Cytaty

Wśród tych programów znajdziemy także aplikacje do tworzenia kopii zapasowych dysku twardego oraz program do sterowania pracą odtwarzacza DVD i nagrywarki CD (lub DVD)-RW.

źródło: NKJP: Oprogramowanie, prasa, 2005

Do włamań często wykorzystywane są znane w środowisku hakerskim wady konkretnych aplikacji, powszechnie instalowanych na serwerach.

źródło: NKJP: Dominik Kucharczyk: Bezpieczny komputer w domu, 2004

Firma IMSI zaprezentowała kolejną niekonwencjonalną aplikację - słownik, w którym skoncentrowano się na liczbie zastosowanych języków, kosztem liczby słówek.

źródło: NKJP: Beata Winkler: Międzynarodowy słownik, 2001

Niezwykle istotnym działem tej aplikacji jest Netykieta, która określa zasady kulturalnego współistnienia w sieci z innymi użytkownikami.

źródło: NKJP: Komputer - Moje pierwsze kroki, Dziennik Polski, 2000-07-04

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aplikacja
aplikacje
D. aplikacji
aplikacji
neut
aplikacyj
char
C. aplikacji
aplikacjom
B. aplikację
aplikacje
N. aplikacją
aplikacjami
Ms. aplikacji
aplikacjach
W. aplikacjo
aplikacje
Data ostatniej modyfikacji: 16.02.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj