UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spensjonować

Chronologizacja

1845, W. Każyński, Notatki z podróży muzykalnej po Niemczech odbytej w roku 1844, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	spensjonuję	spensjonujemy
2 os.	spensjonujesz	spensjonujecie
3 os.	spensjonuje	spensjonują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spensjonowałem +(e)m spensjonował	spensjonowałam +(e)m spensjonowała	spensjonowałom +(e)m spensjonowało	spensjonowaliśmy +(e)śmy spensjonowali	spensjonowałyśmy +(e)śmy spensjonowały
2 os.	spensjonowałeś +(e)ś spensjonował	spensjonowałaś +(e)ś spensjonowała	spensjonowałoś +(e)ś spensjonowało	spensjonowaliście +(e)ście spensjonowali	spensjonowałyście +(e)ście spensjonowały
3 os.	spensjonował	spensjonowała	spensjonowało	spensjonowali	spensjonowały

bezosobnik: spensjonowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spensjonujmy
2 os.	spensjonuj	spensjonujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spensjonowałbym bym spensjonował	spensjonowałabym bym spensjonowała	spensjonowałobym bym spensjonowało	spensjonowalibyśmy byśmy spensjonowali	spensjonowałybyśmy byśmy spensjonowały
2 os.	spensjonowałbyś byś spensjonował	spensjonowałabyś byś spensjonowała	spensjonowałobyś byś spensjonowało	spensjonowalibyście byście spensjonowali	spensjonowałybyście byście spensjonowały
3 os.	spensjonowałby by spensjonował	spensjonowałaby by spensjonowała	spensjonowałoby by spensjonowało	spensjonowaliby by spensjonowali	spensjonowałyby by spensjonowały

bezosobnik: spensjonowano by

bezokolicznik: spensjonować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spensjonowawszy

gerundium: spensjonowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	spensjonowanie	spensjonowania
D.	spensjonowania	spensjonowań
C.	spensjonowaniu	spensjonowaniom
B.	spensjonowanie	spensjonowania
N.	spensjonowaniem	spensjonowaniami
Ms.	spensjonowaniu	spensjonowaniach
W.	spensjonowanie	spensjonowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: spensjonowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spensjonowany	spensjonowany	spensjonowany	spensjonowane	spensjonowana
D.	spensjonowanego	spensjonowanego	spensjonowanego	spensjonowanego	spensjonowanej
C.	spensjonowanemu	spensjonowanemu	spensjonowanemu	spensjonowanemu	spensjonowanej
B.	spensjonowanego	spensjonowanego	spensjonowany	spensjonowane	spensjonowaną
N.	spensjonowanym	spensjonowanym	spensjonowanym	spensjonowanym	spensjonowaną
Ms.	spensjonowanym	spensjonowanym	spensjonowanym	spensjonowanym	spensjonowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spensjonowani	spensjonowani	spensjonowane	spensjonowane
D.	spensjonowanych	spensjonowanych	spensjonowanych	spensjonowanych
C.	spensjonowanym	spensjonowanym	spensjonowanym	spensjonowanym
B.	spensjonowanych	spensjonowanych	spensjonowanych	spensjonowane
N.	spensjonowanymi	spensjonowanymi	spensjonowanymi	spensjonowanymi
Ms.	spensjonowanych	spensjonowanych	spensjonowanych	spensjonowanych

Pochodzenie

Zob. pensjonować

Definicja

przest.

przenieść na emeryturę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia starzenie się

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

emerytować

Cytaty

Oreł zajmował swoje stanowisko do 1888 r., kiedy na skutek zatargu z władzami zwierzchnimi [...] podał się do dymisji i został spensjonowany w stopniu generała.

źródło: NKJP: Szanowany zaborca, Polska Głos Wielkopolski, 2003-12-11

[...] potajemnie przeniósł się na katedrę slawistyki w Uniwersytecie w Kolonii w r. akad. 1952/3 i pozostał tam aż do spensjonowania w r. 1975. Lata emeryckie nie były dla Olescha latami wypoczynku, lecz wzmożonej pracy naukowej.

źródło: Stanisław Urbańczyk: Śp. Reinhold Olesch (24 IX 1910 – 23 VI 1990), Język Polski, 1992, z. 2-3. s. 81.

[...] pracownik działał wbrew zasadom firmy, godził w jej wizerunek i nie wykonywał należycie obowiązków służbowych. Jego bezpośredni zwierzchnik po wyczerpaniu środków dyscyplinujących spensjonował go czyli mówiąc inaczej odesłał na emeryturę

źródło: Internet: wirtualnapolonia.com/2013/07/09/sprawa-ks-lemanskiego/

Składnia

spensjonować

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2020