UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

karabinier

Chronologizacja

1645, Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w. (do 1772 r.), korba.edu.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. karabinier
karabinierzy
ndepr
karabiniery
depr
D. karabiniera
karabinierów
C. karabinierowi
karabinierom
B. karabiniera
karabinierów
N. karabinierem
karabinierami
Ms. karabinierze
karabinierach
W. karabinierze
karabinierzy
ndepr
karabiniery
depr

1. włoski

Definicja

funkcjonariusz włoskiej policji wojskowej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  żandarm

Połączenia

  • włoscy karabinierzy
  • dowódca, eskorta; pomoc karabinierów

Cytaty

Potężnej bramy z kutego żelaza i stojącego kilka metrów za nią szlabanu strzeże karabinier.

źródło: NKJP: Marek Kondraciuk: Deszczowe powitanie w zamglonym San Marino, Dziennik Łódzki, 2002-09-07

W sobotę w Bolonii karabinierzy przeszukali siedziby dwóch spółek należących do Mugne. Zdaniem prokuratury jest on głównym ogniwem handlu bronią z Europy Wschodniej przez Włochy do Afryki.

źródło: NKJP: Miłada Jędrysik, Andrzej Łomanowski: Włochy. Broń, złoto i materiały radioaktywne, Gazeta Wyborcza, 1996-06-03

113 Polaków wybawili z koszmaru polscy policjanci i włoscy karabinierzy, którzy rozbili gang handlarzy ludźmi.

źródło: NKJP: Grażyna Zawadka: Skończyło się włoskie piekło Polaków, Super Express, 2006

Popatrzcie, jeden z moich kuzynów został aresztowany przez karabinierów, ponieważ polował bez pozwolenia, i siedział potem miesiąc w więzieniu.

źródło: NKJP: Zbigniew Raszewski: Raptularz (1965-67), 1967

2. hiszpański

Definicja

hiszpański żołnierz straży granicznej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna osoby związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  żołnierz

Cytaty

Do legendy przeszły opowieści o los paquetaires, przemytnikach przenoszących na plecach przez góry 20–30 kg pakunki, którzy przechytrzali ścigających ich karabinierów. Tytoń nadal jest zresztą w Andorze uprawiany [...]

źródło: Jerzy Żebrowski: Po drugiej stronie lustra: przewodnik, 2011 (books.google.pl)

[...] z małego domku przy moście wypadli dwaj uzbrojeni po zęby karabinierzy, za nimi trzeci z lampą naftową w rękach. [...] Cofnęliśmy się w zarośla i rozpoczęliśmy gorączkową naradę – co robić? Wszystkie pieniądze przeznaczone dla całej grupy mieliśmy my dwaj! Nie przyszło nam jakoś do głowy, że Hiszpanie i tak je nam odbiorą.

źródło: Internet: swiadkowiehistorii.pl

3. w dawnej armii

Definicja

dawniej wyborowy żołnierz kawalerii lub piechoty

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna osoby związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  żołnierz

Cytaty

Do połowy XVIII wieku wykształciły się trzy podstawowe typy kawalerii: ciężka kawaleria (kirasjerzy), średnia kawaleria (dragoni i karabinierzy) oraz lekka kawaleria (lekcy dragoni, huzarze i lansjerzy, czyli ułani).

źródło: Roman Jarymowycz: Dzieje kawalerii, 2010, (books.google.pl)

Elitą wśród francuskiej piechoty lekkiej, odpowiednikiem liniowych grenadierów, byli karabinierzy.

źródło: Internet: mowiawieki.pl

Ustalono, że duża kolumna pieszych karabinierów rosyjskich zdąża w kierunku Żółkwi.

źródło: Antoni Lenkiewicz: Kazimierz Pułaski, 1991 (books.google.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 07.07.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json