UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

lamować

Chronologizacja

1588, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. lamuję
lamujemy
2 os. lamujesz
lamujecie
3 os. lamuje
lamują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. lamowałem
+(e)m lamował
lamowałam
+(e)m lamowała
lamowałom
+(e)m lamowało
lamowaliśmy
+(e)śmy lamowali
lamowałyśmy
+(e)śmy lamowały
2 os. lamowałeś
+(e)ś lamował
lamowałaś
+(e)ś lamowała
lamowałoś
+(e)ś lamowało
lamowaliście
+(e)ście lamowali
lamowałyście
+(e)ście lamowały
3 os. lamował
lamowała
lamowało
lamowali
lamowały

bezosobnik: lamowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę lamował
będę lamować
będę lamowała
będę lamować
będę lamowało
będę lamować
będziemy lamowali
będziemy lamować
będziemy lamowały
będziemy lamować
2 os. będziesz lamował
będziesz lamować
będziesz lamowała
będziesz lamować
będziesz lamowało
będziesz lamować
będziecie lamowali
będziecie lamować
będziecie lamowały
będziecie lamować
3 os. będzie lamował
będzie lamować
będzie lamowała
będzie lamować
będzie lamowało
będzie lamować
będą lamowali
będą lamować
będą lamowały
będą lamować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. lamujmy
2 os. lamuj
lamujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. lamowałbym
bym lamował
lamowałabym
bym lamowała
lamowałobym
bym lamowało
lamowalibyśmy
byśmy lamowali
lamowałybyśmy
byśmy lamowały
2 os. lamowałbyś
byś lamował
lamowałabyś
byś lamowała
lamowałobyś
byś lamowało
lamowalibyście
byście lamowali
lamowałybyście
byście lamowały
3 os. lamowałby
by lamował
lamowałaby
by lamowała
lamowałoby
by lamowało
lamowaliby
by lamowali
lamowałyby
by lamowały

bezosobnik: lamowano by

bezokolicznik: lamować

imiesłów przysłówkowy współczesny: lamując

gerundium: lamowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. lamowanie
lamowania
D. lamowania
lamowań
C. lamowaniu
lamowaniom
B. lamowanie
lamowania
N. lamowaniem
lamowaniami
Ms. lamowaniu
lamowaniach
W. lamowanie
lamowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: lamujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. lamujący
lamujący
lamujący
lamujące
lamująca
D. lamującego
lamującego
lamującego
lamującego
lamującej
C. lamującemu
lamującemu
lamującemu
lamującemu
lamującej
B. lamującego
lamującego
lamujący
lamujące
lamującą
N. lamującym
lamującym
lamującym
lamującym
lamującą
Ms. lamującym
lamującym
lamującym
lamującym
lamującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. lamujący
lamujący
lamujące
lamujące
D. lamujących
lamujących
lamujących
lamujących
C. lamującym
lamującym
lamującym
lamującym
B. lamujących
lamujących
lamujących
lamujące
N. lamującymi
lamującymi
lamującymi
lamującymi
Ms. lamujących
lamujących
lamujących
lamujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: lamowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. lamowany
lamowany
lamowany
lamowane
lamowana
D. lamowanego
lamowanego
lamowanego
lamowanego
lamowanej
C. lamowanemu
lamowanemu
lamowanemu
lamowanemu
lamowanej
B. lamowanego
lamowanego
lamowany
lamowane
lamowaną
N. lamowanym
lamowanym
lamowanym
lamowanym
lamowaną
Ms. lamowanym
lamowanym
lamowanym
lamowanym
lamowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. lamowani
lamowani
lamowane
lamowane
D. lamowanych
lamowanych
lamowanych
lamowanych
C. lamowanym
lamowanym
lamowanym
lamowanym
B. lamowanych
lamowanych
lamowanych
lamowane
N. lamowanymi
lamowanymi
lamowanymi
lamowanymi
Ms. lamowanych
lamowanych
lamowanych
lamowanych

Pochodzenie

czes. lemovati

1. materiał

Definicja

obszywać brzegi materiału paskiem innego materiału

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Cytaty

W oldtimerach tworzymy od początku całe dywany i dywaniki w kabinie i bagażniku, lamujemy je skórą lub skajem albo obszywamy.

źródło: Internet: 4drive.pl

Jeśli lamujesz bez lamownika, użyj igły z nitką i zafastryguj, szyjąc ręcznie co 10 mm cienką białą bawełnianą nicią.

źródło: Internet: forum.orkan-tactical.pl

Hanka patrzy na drzewa. Antoni patrzy na nią. Stała. W długim prawie do ziemi białym, biało lamowanym kożuchu z kapturem, spod którego jak zwykle wymykają się czarne loki.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Miraż miłości, miraż śmierci, 2001

Lamowana złotą koronką i zdobiona frędzlami kapa w różowe chryzantemy to chyba najpiękniejsza szata z klasztornych zbiorów.

źródło: NKJP: Izabela A. Kolasińska: Sarmackie ornaty, Gazeta Poznańska, 2003-05-09

Składnia

bez ograniczeń + lamować +
CO

2. książkę

Definicja

edytor. 
przyklejać wąski pasek materiału lub papieru do grzbietu książki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł rzemiosło

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

Cytaty

Na cienki papier kładziemy posmarowany 3 milimetrowy pasek jawy, o gramaturze 40-60 g/m2, przykładamy do niego grzbiecik nie reperowanej składki i lamujemy za pomocą papieru.

źródło: Internet: introbook.info

Okładka wzmocniona lamówką – jednolita, lamowana na grzbiecie paskiem tkaniny lub papieru.

źródło: Internet: slideshare.net

Składnia

bez ograniczeń + lamować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 11.05.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj