UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

warcholić się

Chronologizacja

1 połowa XVII w., KorBa

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. warcholę się
warcholimy się
2 os. warcholisz się
warcholicie się
3 os. warcholi się
warcholą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. warcholiłem się
+(e)m się warcholił
warcholiłam się
+(e)m się warcholiła
warcholiłom się
+(e)m się warcholiło
warcholiliśmy się
+(e)śmy się warcholili
warcholiłyśmy się
+(e)śmy się warcholiły
2 os. warcholiłeś się
+(e)ś się warcholił
warcholiłaś się
+(e)ś się warcholiła
warcholiłoś się
+(e)ś się warcholiło
warcholiliście się
+(e)ście się warcholili
warcholiłyście się
+(e)ście się warcholiły
3 os. warcholił się
warcholiła się
warcholiło się
warcholili się
warcholiły się

bezosobnik: warcholono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się warcholił
będę się warcholić
będę się warcholiła
będę się warcholić
będę się warcholiło
będę się warcholić
będziemy się warcholili
będziemy się warcholić
będziemy się warcholiły
będziemy się warcholić
2 os. będziesz się warcholił
będziesz się warcholić
będziesz się warcholiła
będziesz się warcholić
będziesz się warcholiło
będziesz się warcholić
będziecie się warcholili
będziecie się warcholić
będziecie się warcholiły
będziecie się warcholić
3 os. będzie się warcholił
będzie się warcholić
będzie się warcholiła
będzie się warcholić
będzie się warcholiło
będzie się warcholić
będą się warcholili
będą się warcholić
będą się warcholiły
będą się warcholić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. warcholmy się
2 os. warchol się
warcholcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. warcholiłbym się
bym się warcholił
warcholiłabym się
bym się warcholiła
warcholiłobym się
bym się warcholiło
warcholilibyśmy się
byśmy się warcholili
warcholiłybyśmy się
byśmy się warcholiły
2 os. warcholiłbyś się
byś się warcholił
warcholiłabyś się
byś się warcholiła
warcholiłobyś się
byś się warcholiło
warcholilibyście się
byście się warcholili
warcholiłybyście się
byście się warcholiły
3 os. warcholiłby się
by się warcholił
warcholiłaby się
by się warcholiła
warcholiłoby się
by się warcholiło
warcholiliby się
by się warcholili
warcholiłyby się
by się warcholiły

bezosobnik: warcholono by się

bezokolicznik: warcholić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: warcholąc się

gerundium: warcholenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. warcholenie się
warcholenia się
D. warcholenia się
warcholeń się
C. warcholeniu się
warcholeniom się
B. warcholenie się
warcholenia się
N. warcholeniem się
warcholeniami się
Ms. warcholeniu się
warcholeniach się
W. warcholenie się
warcholenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: warcholący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. warcholący się
warcholący się
warcholący się
warcholące się
warcholąca się
D. warcholącego się
warcholącego się
warcholącego się
warcholącego się
warcholącej się
C. warcholącemu się
warcholącemu się
warcholącemu się
warcholącemu się
warcholącej się
B. warcholącego się
warcholącego się
warcholący się
warcholące się
warcholącą się
N. warcholącym się
warcholącym się
warcholącym się
warcholącym się
warcholącą się
Ms. warcholącym się
warcholącym się
warcholącym się
warcholącym się
warcholącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. warcholący się
warcholący się
warcholące się
warcholące się
D. warcholących się
warcholących się
warcholących się
warcholących się
C. warcholącym się
warcholącym się
warcholącym się
warcholącym się
B. warcholących się
warcholących się
warcholących się
warcholące się
N. warcholącymi się
warcholącymi się
warcholącymi się
warcholącymi się
Ms. warcholących się
warcholących się
warcholących się
warcholących się

Pochodzenie

psł. *vr̥šiti [< *vr̥chiti] 'kręcić, wiercić się, miotać się'

Pol. dawne warcholić się to czasownik intensywny z przyrostkiem -ol- (jak w biadolić, pierdolić) od niezachowanego czas. *wrachać czy *warsić bądź *warszyć, na który pośrednio wskazuje pol. dawne (XVI w.) warch/wark ‘gniew, uraza, złość’ (Bor.).

Definicja

książk.  pejorat. 
kłócić się oraz wywoływać zamęt, a także łamać prawo w celu osiągnięcia własnych korzyści

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

- Podli są ci Germanie i Celtowie - sarkał Kalias, bo nie mógł przeboleć zniewagi i krzywdy, jaka spotkała ukochanego wodza. - Warcholą się, kłócą, zdradzają...

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1996

Rodzima prawica na szczęście już się nie warcholi, tylko wykazuje zdumiewający brak wyobraźni w grze zwanej „bitwą o Polskę”.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 04.05.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj