UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zamaczać się

Chronologizacja

1799, Gazeta Warszawska, nr 44, polona.pl

Pochodzenie

Zob. moczyć się

1. o papierze

Definicja

stawać się mokrym przez to, że ma się kontakt z wodą lub innym płynem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

[...] na korytarz wyznaczano najczęściej od 10 do 12 żołnierzy. [...] tworzono w wiaderku miksturę składającą się z wody, mydła, pasty do zębów i kremu do golenia. Z tych składników należało ubić pianę i można było rozpoczynać sprzątanie. [...] dwóch, wysypując wiórki drzewne, wycierało tę pianę z podłogi. [...] Wióry bardzo szybko się zamaczały, no i robiło się błoto.

źródło: NKJP: Marek Ciesielski, Paweł Siekański, Arkadiusz Znojek: 540 DDC, czyli jakie jest wojsko, 2000

[...] plecaki na kółkach wcale nie są tak dobrym rozwiązaniem, jak myślałam. [...] Podczas ciągnięcia plecaka w deszczu, po kałużach [...] plecak i książki zamaczają się.

źródło: Internet: mama-trojki.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zamaczam się
zamaczamy się
2 os. zamaczasz się
zamaczacie się
3 os. zamacza się
zamaczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zamaczałem się
+(e)m się zamaczał
zamaczałam się
+(e)m się zamaczała
zamaczałom się
+(e)m się zamaczało
zamaczaliśmy się
+(e)śmy się zamaczali
zamaczałyśmy się
+(e)śmy się zamaczały
2 os. zamaczałeś się
+(e)ś się zamaczał
zamaczałaś się
+(e)ś się zamaczała
zamaczałoś się
+(e)ś się zamaczało
zamaczaliście się
+(e)ście się zamaczali
zamaczałyście się
+(e)ście się zamaczały
3 os. zamaczał się
zamaczała się
zamaczało się
zamaczali się
zamaczały się

bezosobnik: zamaczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zamaczał
będę się zamaczać
będę się zamaczała
będę się zamaczać
będę się zamaczało
będę się zamaczać
będziemy się zamaczali
będziemy się zamaczać
będziemy się zamaczały
będziemy się zamaczać
2 os. będziesz się zamaczał
będziesz się zamaczać
będziesz się zamaczała
będziesz się zamaczać
będziesz się zamaczało
będziesz się zamaczać
będziecie się zamaczali
będziecie się zamaczać
będziecie się zamaczały
będziecie się zamaczać
3 os. będzie się zamaczał
będzie się zamaczać
będzie się zamaczała
będzie się zamaczać
będzie się zamaczało
będzie się zamaczać
będą się zamaczali
będą się zamaczać
będą się zamaczały
będą się zamaczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zamaczajmy się
2 os. zamaczaj się
zamaczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zamaczałbym się
bym się zamaczał
zamaczałabym się
bym się zamaczała
zamaczałobym się
bym się zamaczało
zamaczalibyśmy się
byśmy się zamaczali
zamaczałybyśmy się
byśmy się zamaczały
2 os. zamaczałbyś się
byś się zamaczał
zamaczałabyś się
byś się zamaczała
zamaczałobyś się
byś się zamaczało
zamaczalibyście się
byście się zamaczali
zamaczałybyście się
byście się zamaczały
3 os. zamaczałby się
by się zamaczał
zamaczałaby się
by się zamaczała
zamaczałoby się
by się zamaczało
zamaczaliby się
by się zamaczali
zamaczałyby się
by się zamaczały

bezosobnik: zamaczano by się

bezokolicznik: zamaczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zamaczając się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamaczawszy się

gerundium: zamaczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zamaczanie się
zamaczania się
D. zamaczania się
zamaczań się
C. zamaczaniu się
zamaczaniom się
B. zamaczanie się
zamaczania się
N. zamaczaniem się
zamaczaniami się
Ms. zamaczaniu się
zamaczaniach się
W. zamaczanie się
zamaczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zamaczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zamaczający się
zamaczający się
zamaczający się
zamaczające się
zamaczająca się
D. zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczającej się
C. zamaczającemu się
zamaczającemu się
zamaczającemu się
zamaczającemu się
zamaczającej się
B. zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczający się
zamaczające się
zamaczającą się
N. zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającą się
Ms. zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zamaczający się
zamaczający się
zamaczające się
zamaczające się
D. zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
C. zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
B. zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
zamaczające się
N. zamaczającymi się
zamaczającymi się
zamaczającymi się
zamaczającymi się
Ms. zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się

odpowiednik aspektowy: zamoczyć się

2. w basenie

Definicja

pot. 
zanurzać się dla przyjemności w basenie, morzu lub innym zbiorniku wodnym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Cytaty

[...] podświetlane fontanny mają podkreślać estetykę nowotarskiego centrum. Jednak teoria nie zawsze idzie z praktyką w parze, bo przy [...] upałach nie brakuje osób i dzieci, które notorycznie zamaczają się w chłodnej wodzie.

źródło: Internet: nowytarg24.tv

Szukanie ochłody w miejskiej fontannie może skończyć się alergią, chorobą skóry albo porażeniem prądem. Zakład Usług Komunalnych apeluje, by szczecinianie nie zamaczali się w wodzie.

źródło: Internet: gs24.pl

Nawiedził nas niespodziewany, ale miły gość, więc się raczyliśmy różnościami i później spalaliśmy to w lesie i nad jeziorkiem. Drako pływał, Baltisek zamaczał się po łokcie.... a koty baraszkowały na trawniku.

źródło: Internet: forum.miau.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zamaczam się
zamaczamy się
2 os. zamaczasz się
zamaczacie się
3 os. zamacza się
zamaczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zamaczałem się
+(e)m się zamaczał
zamaczałam się
+(e)m się zamaczała
zamaczałom się
+(e)m się zamaczało
zamaczaliśmy się
+(e)śmy się zamaczali
zamaczałyśmy się
+(e)śmy się zamaczały
2 os. zamaczałeś się
+(e)ś się zamaczał
zamaczałaś się
+(e)ś się zamaczała
zamaczałoś się
+(e)ś się zamaczało
zamaczaliście się
+(e)ście się zamaczali
zamaczałyście się
+(e)ście się zamaczały
3 os. zamaczał się
zamaczała się
zamaczało się
zamaczali się
zamaczały się

bezosobnik: zamaczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zamaczał
będę się zamaczać
będę się zamaczała
będę się zamaczać
będę się zamaczało
będę się zamaczać
będziemy się zamaczali
będziemy się zamaczać
będziemy się zamaczały
będziemy się zamaczać
2 os. będziesz się zamaczał
będziesz się zamaczać
będziesz się zamaczała
będziesz się zamaczać
będziesz się zamaczało
będziesz się zamaczać
będziecie się zamaczali
będziecie się zamaczać
będziecie się zamaczały
będziecie się zamaczać
3 os. będzie się zamaczał
będzie się zamaczać
będzie się zamaczała
będzie się zamaczać
będzie się zamaczało
będzie się zamaczać
będą się zamaczali
będą się zamaczać
będą się zamaczały
będą się zamaczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zamaczajmy się
2 os. zamaczaj się
zamaczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zamaczałbym się
bym się zamaczał
zamaczałabym się
bym się zamaczała
zamaczałobym się
bym się zamaczało
zamaczalibyśmy się
byśmy się zamaczali
zamaczałybyśmy się
byśmy się zamaczały
2 os. zamaczałbyś się
byś się zamaczał
zamaczałabyś się
byś się zamaczała
zamaczałobyś się
byś się zamaczało
zamaczalibyście się
byście się zamaczali
zamaczałybyście się
byście się zamaczały
3 os. zamaczałby się
by się zamaczał
zamaczałaby się
by się zamaczała
zamaczałoby się
by się zamaczało
zamaczaliby się
by się zamaczali
zamaczałyby się
by się zamaczały

bezosobnik: zamaczano by się

bezokolicznik: zamaczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zamaczając się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamaczawszy się

gerundium: zamaczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zamaczanie się
zamaczania się
D. zamaczania się
zamaczań się
C. zamaczaniu się
zamaczaniom się
B. zamaczanie się
zamaczania się
N. zamaczaniem się
zamaczaniami się
Ms. zamaczaniu się
zamaczaniach się
W. zamaczanie się
zamaczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zamaczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zamaczający się
zamaczający się
zamaczający się
zamaczające się
zamaczająca się
D. zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczającej się
C. zamaczającemu się
zamaczającemu się
zamaczającemu się
zamaczającemu się
zamaczającej się
B. zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczający się
zamaczające się
zamaczającą się
N. zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającą się
Ms. zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zamaczający się
zamaczający się
zamaczające się
zamaczające się
D. zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
C. zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
B. zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
zamaczające się
N. zamaczającymi się
zamaczającymi się
zamaczającymi się
zamaczającymi się
Ms. zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się

odpowiednik aspektowy: zamoczyć się

Składnia

bez ograniczeń + zamaczać się +
w CZYM

3. zanurzać się

Definicja

zanurzać się w wodzie lub innym płynie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Stała w pięknym parku, nad stawikiem z dużym, białym mostem i sędziwymi wierzbami płaczącymi, których gałęzie żałośnie zamaczały się w wodzie.

źródło: Internet: ove-stories-are-not-my-favourite.blogspot.com

[...] podejrzewał, że jego żona go zdradza [...]. Jako „majster złota rączka” postawił pod łóżkiem garnek śmietany i powiesił nad nim łyżkę. Gdy tylko jedna osoba leżała na łóżku, łyżka wisiała nad powierzchnią, gdy położyły się dwie osoby, łyżka zamaczała się w śmietanie. Proste i skuteczne.

źródło: Internet: dowcipy.jeja.pl

[...] przecinamy butelkę na pół. W dolną jej część wlewamy wodę z dużą ilością cukru, a górną część odwracamy do góry nogami i wsadzamy w część dolną [...]. Muchy wlatują do środka, bo ciągną do słodkiego, zamaczają się w cukrze i już nie wylatują.

źródło: Internet: maluchy.pl

[...] nasz Czytelnik ze szczegółami opisuje sytuację na plaży. „[...] Szli do wody jak małe dzieci - powoli, jakby nie zdawali sobie sprawy, że tu coś może się stać. Kiedy jeden doszedł już do żółtej boi (jest w połowie kąpieliska), zamaczał się tak, jakby bał się wody. W końcu zaczął podpływać do mężczyzn w łódce [...]”.

źródło: Internet: pomorska.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zamaczam się
zamaczamy się
2 os. zamaczasz się
zamaczacie się
3 os. zamacza się
zamaczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zamaczałem się
+(e)m się zamaczał
zamaczałam się
+(e)m się zamaczała
zamaczałom się
+(e)m się zamaczało
zamaczaliśmy się
+(e)śmy się zamaczali
zamaczałyśmy się
+(e)śmy się zamaczały
2 os. zamaczałeś się
+(e)ś się zamaczał
zamaczałaś się
+(e)ś się zamaczała
zamaczałoś się
+(e)ś się zamaczało
zamaczaliście się
+(e)ście się zamaczali
zamaczałyście się
+(e)ście się zamaczały
3 os. zamaczał się
zamaczała się
zamaczało się
zamaczali się
zamaczały się

bezosobnik: zamaczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zamaczał
będę się zamaczać
będę się zamaczała
będę się zamaczać
będę się zamaczało
będę się zamaczać
będziemy się zamaczali
będziemy się zamaczać
będziemy się zamaczały
będziemy się zamaczać
2 os. będziesz się zamaczał
będziesz się zamaczać
będziesz się zamaczała
będziesz się zamaczać
będziesz się zamaczało
będziesz się zamaczać
będziecie się zamaczali
będziecie się zamaczać
będziecie się zamaczały
będziecie się zamaczać
3 os. będzie się zamaczał
będzie się zamaczać
będzie się zamaczała
będzie się zamaczać
będzie się zamaczało
będzie się zamaczać
będą się zamaczali
będą się zamaczać
będą się zamaczały
będą się zamaczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zamaczajmy się
2 os. zamaczaj się
zamaczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zamaczałbym się
bym się zamaczał
zamaczałabym się
bym się zamaczała
zamaczałobym się
bym się zamaczało
zamaczalibyśmy się
byśmy się zamaczali
zamaczałybyśmy się
byśmy się zamaczały
2 os. zamaczałbyś się
byś się zamaczał
zamaczałabyś się
byś się zamaczała
zamaczałobyś się
byś się zamaczało
zamaczalibyście się
byście się zamaczali
zamaczałybyście się
byście się zamaczały
3 os. zamaczałby się
by się zamaczał
zamaczałaby się
by się zamaczała
zamaczałoby się
by się zamaczało
zamaczaliby się
by się zamaczali
zamaczałyby się
by się zamaczały

bezosobnik: zamaczano by się

bezokolicznik: zamaczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

zamaczając się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zamaczawszy się

gerundium: zamaczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zamaczanie się
zamaczania się
D. zamaczania się
zamaczań się
C. zamaczaniu się
zamaczaniom się
B. zamaczanie się
zamaczania się
N. zamaczaniem się
zamaczaniami się
Ms. zamaczaniu się
zamaczaniach się
W. zamaczanie się
zamaczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zamaczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zamaczający się
zamaczający się
zamaczający się
zamaczające się
zamaczająca się
D. zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczającej się
C. zamaczającemu się
zamaczającemu się
zamaczającemu się
zamaczającemu się
zamaczającej się
B. zamaczającego się
zamaczającego się
zamaczający się
zamaczające się
zamaczającą się
N. zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającą się
Ms. zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zamaczający się
zamaczający się
zamaczające się
zamaczające się
D. zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
C. zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
zamaczającym się
B. zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
zamaczające się
N. zamaczającymi się
zamaczającymi się
zamaczającymi się
zamaczającymi się
Ms. zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się
zamaczających się

Składnia

bez ograniczeń + zamaczać się +
(w CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 08.08.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj