UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zaświnić się

Chronologizacja

1999, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaświnię się
zaświnimy się
2 os. zaświnisz się
zaświnicie się
3 os. zaświni się
zaświnią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaświniłem się
+(e)m się zaświnił
zaświniłam się
+(e)m się zaświniła
zaświniłom się
+(e)m się zaświniło
zaświniliśmy się
+(e)śmy się zaświnili
zaświniłyśmy się
+(e)śmy się zaświniły
2 os. zaświniłeś się
+(e)ś się zaświnił
zaświniłaś się
+(e)ś się zaświniła
zaświniłoś się
+(e)ś się zaświniło
zaświniliście się
+(e)ście się zaświnili
zaświniłyście się
+(e)ście się zaświniły
3 os. zaświnił się
zaświniła się
zaświniło się
zaświnili się
zaświniły się

bezosobnik: zaświniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaświńmy się
2 os. zaświń się
zaświńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaświniłbym się
bym się zaświnił
zaświniłabym się
bym się zaświniła
zaświniłobym się
bym się zaświniło
zaświnilibyśmy się
byśmy się zaświnili
zaświniłybyśmy się
byśmy się zaświniły
2 os. zaświniłbyś się
byś się zaświnił
zaświniłabyś się
byś się zaświniła
zaświniłobyś się
byś się zaświniło
zaświnilibyście się
byście się zaświnili
zaświniłybyście się
byście się zaświniły
3 os. zaświniłby się
by się zaświnił
zaświniłaby się
by się zaświniła
zaświniłoby się
by się zaświniło
zaświniliby się
by się zaświnili
zaświniłyby się
by się zaświniły

bezosobnik: zaświniono by się

bezokolicznik: zaświnić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaświniwszy się

gerundium: zaświnienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaświnienie się
zaświnienia się
D. zaświnienia się
zaświnień się
C. zaświnieniu się
zaświnieniom się
B. zaświnienie się
zaświnienia się
N. zaświnieniem się
zaświnieniami się
Ms. zaświnieniu się
zaświnieniach się
W. zaświnienie się
zaświnienia się

odpowiednik aspektowy: zaświniać się

Pochodzenie

Zob. świnia

Definicja

pot. 
pokryć się brudem albo innymi zanieczyszczeniami

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zasyfić się

Cytaty

Jeśli masz matówę z tworzywa to lepiej się do niej nie dotykaj. Kiedyś sam próbowałem i efekt był taki, że cała się zaświniła. Jedyne rozwiązanie to
sprężone powietrze lub gruszka [...]

źródło: NKJP: Internet

– No widzisz. Następnym razem musisz ją zaprosić do gabinetu, zamknąć dyskretnie drzwi, położyć na biurku i wydymać.
– Eee... Bill, na biurku... – skrzywił się lekko Antek, miał przecież na biurku ważne papiery, jeszcze by się zaświniły .

źródło: NKJP: Piotr Niklewicz: Niezwykła kariera Antoniego K., 2006

Najlepiej byłoby oczyścić to miejsce z syfu i zobaczyć czy zaświni się olejem po paru przejazdach.

źródło: Internet: bmw-sport.pl

Składnia

bez ograniczeń + zaświnić się +
(CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 16.03.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj